Product Overview
Újszövetség 2 - Hungarian Giant Print New Testament volume 2 Gospels according to Luke & John / Classic Károli translation / Károli Gáspár fordítása - Lukács és János evangéliuma / Hardcover - Kálvin kiadó 1998 / SUPER LARGE PRINT
Hardcover 1998
ISBN: 9789633007471 / 978-9633007471
ISBN-10: 963300747X - 9633007453
PAGES: 228
PUBLISHER: Kálvin kiadó
LANGUAGE: Hungarian / Magyar
Hungarian Description:
Károli Gáspár fordítása. Nagybetűs Újszövetség gyengén látóknak. Lukács és János Evangéliuma - 2. kötet
- Fordítók:
- Károli Gáspár
- Kiadó:
- Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója
- Kiadás éve:
- 1998
- Kiadás helye:
- Budapest
- Nyomda:
- Egyetemi Nyomda
- Kötés típusa:
- egészvászon
- Terjedelem:
- 228 oldal
- Nyelv:
- magyar
- Méret:
- Szélesség: 22.30cm, Magasság: 30.00cm
English description:
Hungarian SUPER LARGE PRINT New Testament - Classic KAROLI translation - Volume 2 of 4 - Gospel according to Luke, Gospel according to John.
The Vizsoly Bible, also called Károli Bible was the first Bible printed in the Hungarian language. It was translated in the 16th century by pastor Gáspár Károli and fellow Calvinists and was printed in 1590 by Bálint Mantskovit. A copy is kept on permanent display in the Hungarian village of Vizsoly.
Gáspár Károli, Calvinist pastor in the town of Gönc, began working on the translation in 1586 and finished it three years later. Since it would have been impossible for one person to translate the complete Bible in such a short time, others must have worked on it too; examination of the vocabulary and phrases used suggests that at least four people worked on it but the New Testament was translated by Károli in its entirety.