Polish Warsaw Bible 069 / Biblia Warszawska 069 czarna / Pismo Swiete

Hardcover / Polish Bible Society 2021 / Oprawa twarda czarna

Hardcover 2021
ISBN-10: 8385260099
ISBN-13: 9788385260097 / 978-8385260097
Pages: 1352
Publisher: Polish Bible Society / Towarzystwo Biblijne w Polsce
Language: Polish / Polski

Description:

PISMO ŚWIĘTESTAREGO I NOWEGO TESTAMENTU - Nowy przekładz języków hebrajskiego i greckiego opracowany przez Komisję Przekładu Pisma Świętego

Biblia Warszawska wydana została w Warszawie w 1975 r. Jest to przekład ewangelicki z języków oryginalnych. Dokonał go zespół tłumaczy powołanych przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne w Polsce (obecnie Towarzystwo Biblijne w Polsce). Biblia wydana została po 343 latach od ukazania się Biblii Gdańskiej. Doczekała się wielu wydań i jest publikowana w różnych formatach i oprawach.

Nowy przekład z języków hebrajskiego i greckiego opracowany przez Komisję Przekładu Pisma Świętego. Jest to najpopularniejszy przekład Biblii tzw. "brytyjka".

Przekład ten został opracowany przez Komisję Przekładu Pisma Świętego Brytyjskiego i Zagranicznego Towarzystwa Biblijnego (obecnie Towarzystwo Biblijne w Polsce) i wydany w 1975 r. Nie zawiera ksiąg deuterokanonicznych. Przekład powszechnie używany w Kościołach protestanckich w Polsce.

THE HOLY TESTAMENT AND THE NEW TESTAMENT - A new translation of the Hebrew and Greek languages prepared by the Commission for the Translation of the Holy Scriptures

The Warsaw Bible was published in Warsaw in 1975. It is an evangelical translation from the original languages. It was made by a team of translators appointed by the British and Foreign Bible Society in Poland (now the Bible Society in Poland). The Bible was published 343 years after the appearance of the Gdańsk Bible. It has gone through many editions and is published in various formats and bindings.

A new translation from Hebrew and Greek prepared by the Commission on the Translation of the Holy Scriptures. This is the most popular translation of the Bible, the so-called "British".

This translation was prepared by the Commission on the Translation of the Holy Scriptures of the British and Foreign Bible Society (now the Bible Society in Poland) and published in 1975. It does not contain deuterocanonical books. The translation is widely used in Protestant churches in Poland.