Julien Offray de La Mettrie – Works (Philosophical Heritage, Vol. 30) / Hardcover

Жюльен Офре Ламетри – Сочинения (Философское наследие, том 30)

Series / Серия: Philosophical Heritage / Философское наследие
Volume / Том: 30
Author / Автор: Julien Offray de La Mettrie (1709–1751) / Жюльен Офре де Ламетри (1709–1751)
Publisher / Издательство: Mysl, Moscow / «Мысль», Москва
Year / Год издания: 1983 (second edition) / 1983 (второе издание)
Issued by / Издатель: Academy of Sciences of the USSR, Institute of Philosophy / Академия наук СССР, Институт философии
Pages / Объем: 500 p. / 500 с.
Print run / Тираж: 70,000 copies / 70 000 экз.
Language / Язык: Russian (translated from French) / Русский (перевод с французского)
Editor / Редактор: V. M. Boguslavsky / В. М. Богуславский
Translators / Перевод: E. A. Grossman, V. Levitsky / Э. А. Гроссман, В. Левицкий
Design / Оформление: Artist V. V. Maksin / Художник В. В. Максин

Overview / Общее описание

A classic academic edition of the works of French Enlightenment philosopher Julien Offray de La Mettrie, one of the most radical materialists of the 18th century. Классическое академическое издание произведений французского философа-просветителя Жюльена Офре де Ламетри, одного из наиболее радикальных материалистов XVIII века.

This volume is part of the distinguished Soviet academic series "Philosophical Heritage", presenting translations and studies of the world’s greatest thinkers. Том вышел в знаменитой академической серии «Философское наследие», включающей переводы и исследования крупнейших мыслителей мира.

The edition includes a detailed introduction, commentary, and indexes prepared by V. M. Boguslavsky, reflecting the historical-materialist spirit of Soviet philosophical scholarship of the early 1980s. Издание снабжено обстоятельным введением, примечаниями и указателями, подготовленными В. М. Богуславским, и отражает дух советской философской науки начала 1980-х годов — с акцентом на историко-материалистическую интерпретацию идей Просвещения.

Contents / Содержание

1. V. M. Boguslavsky – The Scholar, the Thinker, the Fighter В. М. Богуславский – Учёный, мыслитель, борец
2. Treatise on the Soul (A Natural History of the Soul) Трактат о душе (Естественная история души)
3. A Brief Outline of Philosophical Systems to Aid the Understanding of the Treatise on the Soul Краткое изложение философских систем для облегчения понимания трактата о душе
4. Man a Machine / Человек-машина
5. Man a Plant / Человек-растение
6. Anti-Seneca, or Discourse on Happiness / Анти-Сенека, или Рассуждение о счастье
7. Essay on the Freedom of Expression / Опыт о свободе высказывания мнений
8. Letter to My Mind, or The Daring Anonymous / Послание уму моему, или Осмелённый аноним
9. System of Epicurus / Система Эпикура
10. Animals More Than Machines / Животные больше, чем машины
11. Preliminary Discourse / Предварительное рассуждение
12. Notes / Примечания
13. Name Index / Указатель имён
14. Subject Index / Предметный указатель

Edition Features / Характеристика издания

• Revised and improved second edition. Второе, переработанное издание с улучшенной редактурой и уточнённым переводом.
• Contains the full corpus of La Mettrie’s main philosophical works, including “Man a Machine”, “A Natural History of the Soul”, and “Anti-Seneca.” Содержит полный корпус основных философских трактатов Ламетри, включая его самые известные произведения — «Человек-машина», «Естественная история души» и «Анти-Сенека».
• Includes extensive scholarly commentary explaining the Enlightenment context and the influence of Descartes, Spinoza, Locke, and Helvétius. Подробные комментарии разъясняют контекст французского Просвещения и влияние идей Декарта, Спинозы, Локка и Гельвеция.
• Equipped with indexes and an academic reference apparatus typical of the Philosophical Heritage series. Включены указатели и обширный аппарат ссылок, характерный для академической серии «Философское наследие».

Publisher Information / Издательская информация

Editorial Board / Редакционная коллегия: Acad. M. V. Mitin (chair), V. V. Sokolov, N. A. Kormin, V. V. Bogatov, A. S. Bogomolov, A. V. Gulyga, G. G. Mayorov, M. F. Ovsyannikov, T. I. Oizerman, M. T. Stepanyants, et al. Акад. М. В. Митин (председатель), В. В. Соколов, Н. А. Кормин, В. В. Богатов, А. С. Богомолов, А. В. Гулыга, Г. Г. Майоров, М. Ф. Овсянников, Т. И. Ойзерман, М. Т. Степанянц и др.

Format / Формат: 84×108/32 Printing / Печать: high, typographic paper No. 1 / высокая, бумага типографская №1 Printing House / Типография: Leningrad Printing Association “Pechatny Dvor” named after A. M. Gorky Ленинградское производственно-техническое объединение «Печатный двор» им. А. М. Горького

Philosophical Significance / Историко-философическое значение

La Mettrie was among the first European thinkers to assert the mechanistic nature of man, rejecting the dualism of soul and body. Жюльен Офре де Ламетри был одним из первых европейских мыслителей, открыто утверждавших механистическую природу человека, отвергая дуализм души и тела.

His works boldly continued the materialist tradition of the 17th century, anticipating modern scientific approaches to the study of consciousness. Его трактаты — дерзкое продолжение идей материализма XVII века и предвосхищение естественнонаучного подхода к психике и сознанию.

In Soviet philosophy, La Mettrie’s ideas were seen as a precursor to dialectical materialism, paving the way for a scientific worldview. В советском контексте труды Ламетри рассматривались как важный этап в формировании диалектического материализма, предвосхищающий научное мировоззрение нового времени.

Related Titles in the “Philosophical Heritage” Series (1983–1984)

Связанные издания серии «Философское наследие» (1983–1984)

• G. W. Leibniz, Works in 4 vols. (vol. 2, 1983; vol. 3 – planned 1984) Г. В. Лейбниц. Сочинения в 4 т. (т. 2, 1983; т. 3 — готовился к 1984)
• E. B. Condillac, Works in 3 vols. (vol. 3, 1983) Э. Б. Кондильяк. Сочинения в 3 т. (т. 3, 1983)
• Aristotle, Works in 4 vols. (vol. 4, 1983) Аристотель. Сочинения в 4 т. (т. 4, 1983)
• John Locke, Works, vol. 1 (in preparation, 1984) Дж. Локк. Сочинения, т. 1 (подготовка к изданию, 1984)
• Ioane Petritsi, Consideration of Platonic Philosophy and Proclus Diadochus И. Петрици. Рассмотрение платоновской философии и Прокла Диадоха