Description

Chepang Language New Testament / भगवानको शब्द चेम्पाङ् जनताको लागि

Product Features

Hardcover: 736 pages, durable and designed for long-term use.
Publisher: Published by the Bible Society, providing essential scriptures for the Chepang community.
Language: Chepang – specifically translated for the Chepang-speaking population in Nepal.
Print Year: 1993, with a limited print run of 700 copies, making this a valuable resource for the Chepang people.

Overview

The Chepang Language New Testament is a vital resource for the approximately 37,000 Chepang speakers in Nepal. This 736-page hardcover edition serves as a comprehensive guide to God's Word, translated to resonate with the cultural and spiritual needs of the Chepang community. Printed in Nepal in 1993, this edition plays a significant role in evangelism and spiritual growth among the Chepang people, who have historically faced challenges in accessing the Scriptures in their native language.

चेम्पाङ भाषा नयाँ करार नेपालमा लगभग 37,000 चेम्पाङ बोल्ने व्यक्तिहरूका लागि एक महत्त्वपूर्ण स्रोत हो। यो 736 पृष्ठको हार्डकभर संस्करण भगवानको शब्दको सम्पूर्ण मार्गदर्शिका हो, जसले चेम्पाङ समुदायको सांस्कृतिक र आध्यात्मिक आवश्यकतासँग अनुकूलित गरिएको छ। 1993 मा नेपालमा मुद्रित, यो संस्करण चेम्पाङ जनताबीच प्रचार र आध्यात्मिक विकासमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्दछ।

Interesting Facts

The Chepang language is part of the Sino-Tibetan language family and is primarily spoken in the central region of Nepal.
The translation effort for the New Testament into Chepang was essential for promoting literacy and spiritual understanding within this community.
This New Testament aims to strengthen the faith of Chepang believers and encourage the spread of the Gospel among their people.
चेम्पाङ भाषा सिनो-तिब्बती भाषा परिवारको एक भाग हो र मुख्य रूपमा नेपालको मध्य क्षेत्रका व्यक्तिहरूद्वारा बोलिन्छ।
चेम्पाङमा नयाँ करारको अनुवादको प्रयासले यस समुदायमा साक्षरताको प्रवर्द्धन गर्न र आध्यात्मिक बुझाइलाई अगाडि बढाउन महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाएको छ।
यो नयाँ करार चेम्पाङ विश्वासीहरूको विश्वासलाई बलियो बनाउन र तिनीहरूको बीचमा सुसमाचारको प्रसारको लागि प्रेरणा दिन लक्ष्यित गरिएको छ।