Loading... Please wait...

Az Akasztottak balladája DVD 2006 Francois Villon versei / Előadja Hobo / Poems of Francois Villon in Hungarian language / Presented by Földes László - Hobo

$25.99
SKU:
5999883156056
Quantity:

Product Description

Az Akasztottak balladája DVD 2006 Francois Villon versei / Előadja Hobo / Poems of Francois Villon in Hungarian language / Presented by Földes László - Hobo / Directed by Vidnyánszky Attila

UPC 5999883156056

REGION 0 PAL DVD (ALL REGIONS)

MADE IN HUNGARY

AUDIO: Hungarian 2.0

Subtitles: English, Hungarian

TOTAL RUNTIME: 67 MINUTES

  

Hungarian Summary:

Hobo pályafutása kezdete óta a költészet és a rockzene összekapcsolására törekszik. Saját műveit és műsorait gyakran ötvözi a magyar és világirodalom jelentős költőinek verseivel.

A  DVD sorozat, nagy mesterek műveit mutatja be, és az első, amely Hobo előadásairól készült.

Francois Villon (1431?-1463?) Montcorbier-ként született, abban az évben, amikor az angolok máglyára vitték Jeanne d'Arcot. Apja nemsokára meghalt, az özvegy anya éhitatos, műveletlen asszony, szegények is voltak. Guillaume de Villon apát, a művelt pap, az anya rokona, lett a gyámja. Az iskolákban már magát is Villonnak nevezte. Ezen a néven lett a párizsi egyetem hallgatója. Hamarosan ismert alakká vált az éjszakai életben.

25 évesen írta első költői remekművét A Kis Testamentumot. Szatirikus hangütésű körkép a korról. Ezután néhány évig távol tartotta magát Párizstól. Ekkor írta balladáinak java részét. A szerelemtől a nyomorig változatos témavilágú ez a balladaköltészet. Kezdett már országos hírű költő lenni, ekkor írta főművét, A Nagy Testamentumot, amelybe beleszőtte legjobbnak ítélt korábbi költeményeit is. Ez a nagy mű egyben utolsó költői alkotása.

Visszatért Párizsba, belekeveredett egy utcai verekedésbe. Elfogták és a bíróság kötél általi halálra ítélte. Tekintélyes barátai közbenjárására, kegyelmet kapott. Nem tudjuk mi lett vele, életrajza 1463-ban véget ér. Ekkor 32 éves volt. (Részletek Hegedűs Gézától)

Villon - Hobo - Vidnyánszky

Lehet, hogy többet nem is kell ehhez fűzni. Utolsó órák egy börtönben; nem a középkor idéződik meg s nem is a halál-közeli állapot, hanem, hogy miért születünk és miért élünk, mi a boldogság s minek a számadás - dalban és képben életre keltve.

Francois Villon verseit fordította: Faludy György, Illyés Gyula, József Attila, Mészöly Dezső, Szabó Lőrinc és Vas István

Előadja: Hobo
Zene: Hárs Viktor, Nagy Szabolcs és Póka Egon
Díszlet és jelmez: Balla Ildikó
Rendezte: Vidnyánszky Attila
Az Új Színház előadása (2002)

A felvétel közreműködői:
Operatőr: Iván József, Matusík Szilárd, Sándorfi Tibor • Kameratechnikus: Lindenberger Béla, Szőke Csongor, Tóth Miklós
Hangmérnök: Rozgonyi Péter • Hangtechnikus: Bokor Peter • Fövilágosító: Nemes Mihály • Világosítók: Egyed András, Erdei Krisztián, Farkas Tamás, Kovács Tamás • Smink: Szilágyi Dorottya • Vágó: Gábor István • Vágóasszisztens: Iván József
Műszaki vezető: Lóczi Dániel • Gyártásvezető: Czabányi Annamária • Rendezte: Gábor István Olivér
Köszönet: Ákos Péter, Eötvös Nóra, Fekete Zsolt, Frei Tamás, Juhász Balázs, Krajcsics 'Gergó' Ferenc, Marék Pivon Lajos, Nótárius Péter, Paulenyák László, Gulden Communications, Royalcomp Kft.

A felvétel az Új Színház Stúdiószínpadan készült.

 

Tracklist:

1. Főcím
2. Ballada, melyben Villon mindenkitől bocsánatot kér (fordította: Szabó Lőrinc)
3. Ének, avagy jótanács (fordította: Mészöly Dezső)
4. A Nagy Testamentum - résziét (fordította: Vas István)
5. A Nagy Testamentum - részlet (fordította: Vas István)
6. Ballada a senki fiáról (fordította: Faludy György)
7. Kerítőballada Villonról és a kövér Margot-ról (fordította: Faludy György)
8. A Nagy Testamentum (A megcsalt szerető panasza) (fordította: Szabó Lőrinc
9. A Nagy Testamentum (A cimborák emléke) (fordította: Szabó Lőrinc}
10. Ballada és könyörgés Cotard mesterért (fordította: Szabó Lőrinc)
11. A Nagy Testamentum (Három árvám van...) (fordította: Vas István)
12. Jó tanítás balladája a rossz életűeknek (fordította: Szabó Lőrinc)
13. A szép fegyverkovácsné balladája az örömlányokhoz (fordította: Vas István)
14. A Nagy Testamentum (Papokról beszélni minek ..) (fordította: Vas István)
15. Ballada a rossz nyelvekről (fordította: Vas István)
16. Ballada Franc Goutier megbazudtolásáról (fordította: Szabó Lőrinc}
17. Ballada a Parlamenthez (fordította: Faludy György)
18. Levél Bourbon herceghez (fordította Mészöly Dezső)
19. A börtönből szabadult Villonnak... (fordította: Mészöly Dezső)
20. Levél a börtönből (fordította: Szabó Lőrinc)
21. A Nagy Testamentum - részlet (fordította: Vas István)
22. Haláltánc ballada (fordította: Faludy György)
23. A szép fegyverkovácsné panasza öregségében (fordította: Szabó Lőrinc)
24. Apró képek balladája (fordította: Szabó Lőrinc)
25. Bölcs mondások éneke (fordította: Mészöly Dezső)
26. A Nagy Testamentum - részlet (fordította: Vas István)
27. Az akasztottak balladája (fordította: Szabó Lőrinc)
28. Búcsúzó ének (fordította: Mészöly Dezső)
29. A Nagy Testamentum (részletek) (fordította: Szabó Lőrinc és Vas István)
30. A fellebbezés balladája (fordította: Szabó Lőrinc)
31. Villon négy sorocskája (fordította: József Attila}
32. Négy sor (fordította: Illyés Gyula)
33. Négysoros versezet a szegény Villon bitófájára (fordította: Mészöly Dezső)
34. Négysoros vers, melyet Villon halálítélete szélére írt (fordította: Faludy György)

Extrák:
Hobo: Hitvallás
Hobo: Francois Villonról
Így készült: Werkfilm a forgatásról

 

az-akasztottak-ballad-ja-dvd-2006-francois-villon-versei-el-adja-hobo-poems-of-francois-villon-in-hungarian-language-presented-by-f-ldes-l-szl-hobo-1-.jpg

az-akasztottak-ballad-ja-dvd-2006-francois-villon-versei-el-adja-hobo-poems-of-francois-villon-in-hungarian-language-presented-by-f-ldes-l-szl-hobo-2-.jpg

 

 

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Az Akasztottak balladája DVD 2006 Francois Villon versei / Előadja Hobo / Poems of Francois Villon in Hungarian language / Presented by Földes László - Hobo to your wish list.