Description
The Metsudah Siddur - With a Phrase by Phrase Translation with Anthology of Classic Commentaries | הסידור מטסודה עם תרגום פרה פרה ואנתולוגיה של פרשנויות קלאסיות by Rabbi Avrohom Davis
Overview | סקירה כללית
English:
The Metsudah Siddur is an essential Hebrew prayer book, offering a comprehensive translation and deep insight into Jewish prayer. This edition, published in 2014 by Metsudah Publications, provides a phrase-by-phrase translation alongside an anthology of classic commentaries. Written by Rabbi Avrohom Davis, it is designed for Ashkenaz weekday prayers and features both Hebrew and English texts side by side, ensuring accessibility and understanding for all readers. This 470-page hardcover edition is perfect for both personal use and study groups.
Hebrew:
הסידור מטסודה הוא ספר תפילה עברי חיוני, המציע תרגום מקיף ותובנה מעמיקה לתפילה היהודית. מהדורה זו, שפורסמה ב-2014 על ידי הוצאות מטסודה, כוללת תרגום פרה פרה לצד אנתולוגיה של פרשנויות קלאסיות. הספר, שנכתב על ידי רבי אברהם דיוויס, מיועד לתפילות יומיות לפי המסורת האשכנזית ומציג את הטקסטים בעברית ובאנגלית זה לצד זה, מה שמבטיח נגישות והבנה לכל הקוראים. המהדורה הקשיחה בת 470 העמודים הזו מושלמת לשימוש אישי ולקבוצות לימוד.
Product Features | תכונות המוצר
English:
- Format: Hardcover
- Pages: 470
- Publisher: The Judaica Press / Metsudah Publications
- Language: Hebrew - English parallel
- Publication Year: 2014 (2nd Edition)
- ASIN: B075F49RHS
- Dimensions: Standard hardcover dimensions
Hebrew:
- פורמט: מהדורה קשה
- עמודים: 470
- הוצאה לאור: הוצאת היהדות / הוצאות מטסודה
- שפה: עברית - אנגלית מקבילה
- שנת הוצאה: 2014 (מהדורה שנייה)
- ASIN: B075F49RHS
- ממדים: ממדי ספר קשיח סטנדרטיים
Interesting Facts | עובדות מעניינות
English:
- The Metsudah Siddur is designed with ease of use in mind, with the phrase-by-phrase translation ensuring clarity during prayer.
- Rabbi Avrohom Davis’s commentary offers insightful explanations that deepen one’s understanding of the prayers and their meanings.
- This prayer book is suitable for those looking to enhance their daily prayer experience, whether at home, in synagogue, or in study groups.
Hebrew:
- הסידור מטסודה עוצב לשימוש נוח, עם תרגום פרה פרה המבטיח בהירות במהלך התפילה.
- הפרשנות של רבי אברהם דיוויס מציעה הסברים מעמיקים שמחלקים את תפיסת התפילות ומשמעותן.
- ספר תפילה זה מתאים למי שמעוניין לשפר את חווית התפילה היומית שלו, בבית, בבית הכנסת או בקבוצות לימוד.
Publishers | הוצאות לאור
English:
- Publisher Name: The Judaica Press / Metsudah Publications
- Publication Year: 2014
Hebrew:
- שם ההוצאה לאור: הוצאת היהדות / הוצאות מטסודה
- שנת הוצאה: 2014
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hebrew: אנו מעריכים את המשוב שלך! שתף את חוויותיך עם המוצר הזה כדי לעזור לאחרים לקבל החלטות מושכלות. חוות הדעת שלך חשובה לנו!
Hashtags | Hashtags
English:
#MetsudahSiddur #JewishPrayer #Siddur #HebrewPrayerBook #AshkenazSiddur #RabbiAvrohomDavis #JewishCommentary #PhraseByPhraseTranslation #HebrewAndEnglish #JewishFaith #PrayerInspiration
Hebrew:
#הסידורמטסודה #תפילהיהודית #סידור #ספרתפילהעברית #סידוראשכנזי #רביאברהםדיוויס #פרשנותיהודית #תרגוםפרהפרה #עבריתואנגלית #אמונהיהודית #השראתתפילה