Pusztinai nagy hegy alatt (Audio CD)

Csángó – Hungarian Songs from Moldavia
Nyisztor Ilona énekel

Product Information

• UPC: 999538425209
• Label: ETNOFON Records
• Catalog Number: ED‑CD 052 (2002)
• Product Type: Compact Disc (Audio)
• Format: Digital Audio CD with standard jewel case
• Artist/Interpret: Nyisztor Ilona
• Genre: Folk / Ethnic, Csángó, Traditional Hungarian songs from Moldavia
• Total Running Time: 59 minutes 53 seconds
• Country of Release: Hungary

Overview

English:
"Pusztinai nagy hegy alatt" is an authentic presentation of Csángó-Hungarian songs from Moldavia, performed by the talented Nyisztor Ilona. This CD, released by ETNOFON Records in 2002, features a rich collection of 22 traditional songs that capture the soulful spirit and time-honored melodies of Hungarian folk culture in Moldavia. With heartfelt vocals and expressive interpretation, Nyisztor Ilona brings forward the heritage and emotional depth of rural life and folk traditions, making this album an essential addition for collectors and enthusiasts of ethnic and traditional Hungarian music.

Hungarian – Áttekintés:
A "Pusztinai nagy hegy alatt" egy autentikus felvétel a moldáv Csángó-magyar dalokból, melyet Nyisztor Ilona tolmácsol. Az ETNOFON Records 2002-es kiadásában található ez a CD, mely 22 hagyományos dalt tartalmaz, visszaadva a magyar népzene lelkét és a moldáv vidék idők hosszú hagyományát. Érzelmes énekhanggal és kifejező előadással Nyisztor Ilona életre kelti a népi örökséget és a vidéki lét mélységeit, így nélkülözhetetlen darab mindazok számára, akik kedvelik az etnikai és hagyományos magyar zenét.

Product Features

• Authentic Folk Tradition:
  • A genuine collection of Csángó-Hungarian songs from Moldavia, preserving a unique regional sound.
• Expressive Vocal Performance:
  • Nyisztor Ilona’s heartfelt singing captures the emotional narrative of each traditional song.
• Cultural Heritage:
  • This CD offers an insight into the folk traditions and rural life of Hungarian communities in Moldavia.
• High-Quality Production:
  • Professionally recorded to highlight the natural acoustics and character of traditional folk music.
• Collector’s Essential:
  • An important release for enthusiasts, collectors, and anyone passionate about safeguarding cultural and musical heritage.

Interesting Facts

English:
• The album showcases a repertoire that ranges from pastoral ballads to lively festive tunes, each with its own regional flavor and narrative tradition.
• Nyisztor Ilona’s interpretation is celebrated for its purity and adherence to the authentic style of Csángó music, providing listeners with a genuine cultural experience.
• Produced by ETNOFON Records, this release highlights the enduring influence of Hungarian folk traditions in Moldavia and serves as a bridge between past and present musical expressions.

Hungarian – Érdekességek:
• A lemez repertoárja a nyugodt, vidéki balladáktól a vidám ünnepi dallamokig terjed, mindegyik sajátos regionális ízzel és hagyományos történetmeséléssel.
• Nyisztor Ilona előadása az ártatlanságával és a Csángó zene autentikus stílusához való ragaszkodásával vált ismertté, így a hallgatóknak valódi kulturális élményt nyújt.
• Az ETNOFON Records által gyártott kiadás kiemeli a moldáviai magyar népzenei hagyományok maradandó hatását, és hídként szolgál a múlt és a jelen zenei kifejezése között.

Track Listing

1. Pusztinai nagy hegy alatt
2. A kert fenekibe egy körtefa alatt
3. Bóthajtású az én szobám
4. Mikor Gergely legény vót
5. Beteg vagyok s e szerelem betegje
6. Felsütött a nap sugárja
7. Ez a kislány rezet lopott az este
8. Hogy ne sírjon az az anya
9. Anyám, édesanyám, csobánlegény vótam
10. Jó estét, jó estét csaplárosné asszonyság
11. Kimentem a pusztinai nagy hegyre
12. Pusztinai hegytetőn
13. Szép a retek egyhónapos korában
14. Pusztinai erdőn vaj egy fiatal fa
15. Hej de ma van péntek, holnapután vasárnap
16. Se fúdd el jó szél, fúdd el, hosszú útnak
17. Késő ősszel szállnak messze a fecskék
18. Nekünk a legszebbik estét
19. Kihajtottam Virág ökröm
20. Komámasszony
21. Csángómagyar, csángómagyar, mivé lettel
22. Az éjen álmodtam

Total Playing Time: 59'53

Publishers & Credits

• Produced By: ETNOFON Records
• Release: ED‑CD 052, 2002
• Distribution: ETNOFON Records, Hungary
• Additional Contacts:
  • Tel: (36-1) 266-5091
  • Fax: (36-1) 429-0324
  • Website: www.etnofon.hu
  • Email: info@etnofon.hu

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#CsángóSongs #HungarianFolkMusic #MoldavianTradition #NyisztorIlona #ETNOFONRecords #TraditionalHungarianMusic #EthnicMusicCollection #FolkHeritage

Hungarian:

#CsángóDalok #MagyarNépzene #MoldávHagyomány #NyisztorIlona #ETNOFONRecords #HagyományosMagyarZene #EtnikusGyűjtemény #Népörökség