Jékely Zoltán válogatott versei: A Master of Classical Form and Spiritual Depth / Hardcover

UPC: 9789633468296

MPN: 9789633468296

Brand Name: Holnap Kiadó

Overview

Jékely Zoltán válogatott versei (Selected Poems of Zoltán Jékely) is an exquisite collection from one of mid-20th century Hungary's most enchanting poetic voices, published in 2008 by Holnap Kiadó as part of their prestigious Válogatott Versek (Selected Poems) series. This 176-page hardcover volume presents Jékely's luminous poetry through the discerning eye of fellow poet Dezső Tandori, who selected these works and provided a passionate, personal afterword explaining his choices. Released for Poetry Day 2008 as part of the popular "egy (két) hang" (one (two) voice) series—where outstanding contemporary Hungarian poets curate the works of their classical predecessors—this collection reveals Jékely as a "magical master of the mid-century," a poet whose work combined classical forms with profound spiritual introspection. Zoltán Jékely (1913-1982) was celebrated for his nature-centered verses, masterful command of traditional poetic structures, philosophical depth, and translations of ancient Greek, German, and other European poetry. This carefully curated selection allows readers to experience the full spectrum of Jékely's artistry: his contemplative nature poems, existential meditations, love lyrics, and spiritual explorations that continue to resonate with contemporary readers seeking poetry of substance, beauty, and transcendent meaning.

Product Features

• Format: Hardcover book (kemény papírkötés)
• Pages: 176 pages
• Language: Hungarian (Magyar)
• Dimensions: 125mm x 185mm (4.9" x 7.3")
• ISBN: 9789633468296 / 978-9633468296
• Publisher: Holnap Kiadó
• Publication Year: 2008
• Publication Location: Budapest, Hungary
• Poet: Jékely Zoltán (1913-1982)
• Selector/Curator: Tandori Dezső
• Series: Válogatott Versek sorozat (Selected Poems Series)
• Special Series: "egy (két) hang" (one (two) voice) - Contemporary poets select classical works
• Release: Published for Poetry Day 2008 (Költészet Napja)
• Genre: Classical modern poetry, Nature poetry, Philosophical poetry, Spiritual poetry
• Special Features: Personal afterword by Tandori Dezső, Curated by a master contemporary poet
• Themes: Nature, spirituality, classical forms, existential contemplation, transcendence

Interesting Facts

Zoltán Jékely (1913-1982) stands as one of Hungary's most refined and spiritually profound 20th-century poets. Born in Nagyenyed (now Aiud, Romania) in Transylvania, Jékely developed a poetic voice characterized by classical restraint, deep reverence for nature, and spiritual seeking. Unlike many of his contemporaries who embraced free verse and modernist experimentation, Jékely remained devoted to traditional forms—sonnets, odes, and carefully metered stanzas—proving that classical structures could express thoroughly modern consciousness. His poetry often explores the relationship between humanity and the natural world, finding in landscapes, seasons, and living creatures metaphors for spiritual states and existential truths. Jékely was also a distinguished translator, bringing works by Rilke, Hölderlin, Anacreon, and other ancient Greek poets into Hungarian with exceptional sensitivity. His translations helped shape Hungarian understanding of European lyric tradition. The selector of this volume, Dezső Tandori (1938-2016), was himself one of Hungary's most important postmodern poets, known for experimental techniques quite different from Jékely's classical approach—making his passionate advocacy for Jékely's work particularly noteworthy. Tandori's personal afterword in this volume explains why Jékely's "magical" mid-century poetry continues to matter for contemporary readers and poets. The "egy (két) hang" series concept—having living poets curate classical predecessors—creates a dialogue across generations, demonstrating how past masters continue to inspire and guide contemporary practice. This 2008 edition, released for Poetry Day, represents part of a broader effort to keep Hungary's rich poetic heritage alive and accessible. Jékely's work offers readers an alternative to the often frantic pace of modern life: poetry of contemplation, beauty, formal mastery, and spiritual depth that rewards slow, attentive reading.

Publisher Information

Holnap Kiadó is a distinguished Hungarian publishing house based in Budapest, established in 1918. The publisher's Válogatott Versek (Selected Poems) series and the innovative "egy (két) hang" series demonstrate Holnap Kiadó's commitment to maintaining living connections between Hungary's classical poetic tradition and contemporary readers and writers. By having contemporary poets like Dezső Tandori curate selections from classical masters like Zoltán Jékely, the publisher creates intergenerational dialogue that keeps Hungarian poetry vibrant and relevant.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

#JékelyZoltán #ZoltánJékely #HungarianPoetry #MagyarKöltészet #ClassicalPoetry #KlasszikusKöltészet #VálogatottVersek #SelectedPoems #HolnapKiadó #TandoriDezső #HungarianLiterature #MagyarIrodalom #NaturePoetry #TermészetKöltészet #SpiritualPoetry #SzellemiKöltészet #20thCenturyPoetry #MidCenturyPoets #PhilosophicalPoetry #KöltészetNapja #PoetryDay #ClassicModernPoetry #HungarianBooks #BudapestPublishing #LiteraryHeritage #IrodalmiÖrökség #ContemplativePoetry

Jékely Zoltán válogatott versei: A klasszikus forma és spirituális mélység mestere

Áttekintés

A Jékely Zoltán válogatott versei gyönyörű gyűjtemény a 20. század közepi Magyarország egyik legvarázlatosabb költői hangjától, amelyet 2008-ban adott ki a Holnap Kiadó a kiváló Válogatott Versek sorozat részeként. Ez a 176 oldalas keménykötésű kötet Jékely ragyogó költészetét mutatja be költőtársa, Tandori Dezső igényes szemével, aki kiválasztotta ezeket a műveket és személyes hangú, szenvedélyes utószót írt választásai indoklására. A 2008-as Költészet Napjára megjelent, a népszerű "egy (két) hang" sorozat részeként—ahol kiváló kortárs magyar költők válogatnak klasszikus elődeik életművéből—ez a gyűjtemény Jékelyt a "század közepi varázslatos nagyság" gyanánt mutatja be, olyan költőként, akinek munkája ötvözte a klasszikus formákat a mély spirituális introspekcióval. Jékely Zoltán (1913-1982) természetközpontú verseiről, a hagyományos költői struktúrák mesteri használatáról, filozófiai mélységéről és ókori görög, német és más európai költészet fordításairól volt híres. Ez a gondosan válogatott gyűjtemény lehetővé teszi az olvasók számára, hogy átéljék Jékely művészetének teljes spektrumát: kontemplatív természetverseit, egzisztenciális meditációit, szerelmi líráját és spirituális felfedezéseit, amelyek továbbra is rezonálnak a kortárs olvasókkal, akik tartalmas, szép és transzcendens költészetet keresnek.

Érdekes tények

Jékely Zoltán (1913-1982) Magyarország egyik legrafinéltabb és spirituálisan legmélyebb 20. századi költője. Az erdélyi Nagyenyeden (ma Aiud, Románia) született, és olyan költői hangot fejlesztett ki, amelyet klasszikus visszafogottság, mély tisztelet a természet iránt és spirituális keresés jellemez. Sok kortársával ellentétben, akik a szabad verset és modernista kísérletezést ölelték fel, Jékely hű maradt a hagyományos formákhoz—szonettek, ódák és gondosan metrikus strófák—bizonyítva, hogy a klasszikus struktúrák kifejezhetik az alaposan modern tudatosságot. Költészete gyakran vizsgálja az emberiség és a természeti világ közötti kapcsolatot, tájakban, évszakokban és élőlényekben találva metaforákat spirituális állapotokhoz és egzisztenciális igazságokhoz. Jékely kiváló fordító is volt, Rilke, Hölderlin, Anakreón és más ókori görög költők műveit ültette át magyarra kivételes érzékenységgel. A kötet kiválasztója, Tandori Dezső (1938-2016) maga Magyarország egyik legfontosabb posztmodern költője volt, aki kísérleti technikákról ismert, amelyek meglehetősen eltérnek Jékely klasszikus megközelítésétől—különösen figyelemre méltóvá téve szenvedélyes kiállását Jékely munkája mellett.

Hashtag-ek magyar nyelven:

#JékelyZoltán #MagyarKöltészet #KlasszikusKöltészet #VálogatottVersek #HolnapKiadó #TandoriDezső #MagyarIrodalom #TermészetKöltészet #SzellemiKöltészet #20SzázadiKöltészet #SzázadközépiKöltők #FilozófikusKöltészet #KöltészetNapja #KlasszikusModernKöltészet #MagyarKönyvek #BudapestiKiadó #IrodalmiÖrökség #KontemplatívKöltészet