Hymns of Praise: New Edition (Simplified Notation) – Chinese Christian Hymn Book | 讚美詩 新編 (简谱本)

Product Information

• Title: Hymns of Praise: New Edition (Simplified Notation)
• Publisher: China Christian Three-Self Patriotic Movement Committee / Chinese Christian Association
• Print & Edition:
  • First Edition: January 1991
  • 28th Printing: August 2023
• Reference Numbers:Format: Printed hymn book presented in simplified musical notation
  • Printing Range: 3542001–3562000
  • Certificate Number: 7(2023) 00001825
  • Hymn Code: 02060032–5012
• Language: Mandarin Chinese
  

Overview

English:
"Hymns of Praise: New Edition (Simplified Notation)" is a thoughtfully recompiled collection of Christian hymns designed for congregational worship and personal devotion. This edition features a well-organized structure with sections including a preface, publication notes, classification directories, indexes for church festival reference hymns, song title indexes, an extensive hymn repertoire, and an appendix of shorter pieces. Notably, the hymnal distinguishes between time-honored traditional works and recent compositions by Chinese Christians, making it an invaluable resource for liturgical practice and cultural heritage.

Chinese (概述):
《讚美詩 新編 (简谱本)》是一本精心重新编选的基督教赞美诗集，旨在为会众礼拜和个人灵修提供丰富的音乐资源。本版书结构清晰，包括序言、出版说明、分类目录、教会节期参考用诗、歌名索引、赞美诗正文及附录短歌等部分。该本书既收录了历久弥新的传统赞美诗，也展示了近年来中国基督徒新创作的作品，是礼仪使用和文化传承的重要资源。

Product Features

• Format & Layout:
  • Printed hymn book utilizing simplified musical notation, facilitating ease of reading and singing.
  • Comprehensive indexes: hymn titles, first lines of lyrics, and tune introductions.
• Content Structure:
  • Preface & Introduction: Sets the spiritual tone and contextual framework for the hymnal.
  • Publication Notes & Classification Directory: Provide background details and an organized guide to the contents.
  • Core Sections:
    • Church Festival Reference Hymns
    • Main Hymn Collection
    • Appendix of Short Songs (with a separately paginated directory)
  • Notation Specifics: While the authorship of lyrics and tunes is attributed in the staff notation edition, this simplified score version focuses on delivering accessible musical guides.
  • Additional Annotations: Some hymns include era-specific annotations and optional “Amen” notations at the end of each piece.
• Edition Reliability:
  • Rigorously produced under the guidance of authoritative church organizations.
  • Lives up to both historical significance and contemporary relevance with quality print assurance.

Interesting Facts

• Cultural & Historical Significance:
  • The hymnal reflects a rich tapestry of Chinese Christian musical heritage, encapsulating both traditional classics and modern compositions.
  • It has been a steady companion in worship practices since its first publication in 1991 and continues to meet the needs of modern congregations, as evidenced by its current 28th printing.
• User-Centric Design:
  • Its extensive indexing system ensures that users can quickly locate hymns by title, lyrical openings, or tune, making it a practical resource during services and personal study.
• Edition Specificity:
  • The distinction between earlier published works and newly composed hymns is clearly marked, allowing singers and musicians to appreciate the evolving landscape of Chinese Christian hymnody.

Chinese (有趣的事实):

• 文化与历史意义：
  • 此赞美诗集展现了中国基督教音乐传统的博大精深，融合了历史悠久的传统赞美诗与当代新作。
  • 自1991年首次出版以来，它一直在礼拜仪式中扮演着重要角色，并通过2023年8月第28次印刷继续服务于现代会众。
• 以用户为中心的设计：
  • 书中详细的索引体系（包括歌名、歌词首句和曲调首句索引）使得读者在礼拜和个人学习中能够迅速找到所需诗歌，极大地方便了使用。
• 版本特色：
  • 书中对早期出版作品与近年来新创作作品进行了明确区分，使赞美诗的历史演变一目了然，彰显了中国基督教赞美诗的发展脉络。

Publishers

• Publishing Bodies:
  • China Christian Three-Self Patriotic Movement Committee (中国基督教三自爱国运动委员会)
  • Chinese Christian Association (中国基督教协会)
• Printed By:
  • Nanjing Aid Printing Co., Ltd. (南京爱德印刷有限公司)
  • Address: 99, Linzhou Middle Road, Dongshanquan, Jiangning District, Nanjing, Postal Code: 211153
  • Contact: (025) 57928003
• Edition Details:
  • First Edition: January 1991
  • 28th Printing: August 2023
  • Relevant Reference Numbers: 7(2023) 00001825, 印数 3542001–3562000, Hymn Code: 02060032–5012
  • Copyright statement: All rights reserved – No part of this publication may be reproduced.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#ChristianHymnBook #PraiseHymns #RevisedEdition #SimplifiedNotation #ChineseHymns #WorshipResource #LiturgicalMusic #ChurchHymns #BilingualHymnal

Chinese:

#讚美詩 #赞美诗新编 #简谱本 #基督教赞美诗 #教会诗歌 #崇拜资源 #礼仪音乐 #中英文赞美诗