Loading... Please wait...

Hungarian Bible / Szent Biblia / Karoli Gaspar / Magyar Nyelven Biblia Protestans

$45.99
SKU:
9789633006429
Weight:
20.00 Ounces
Quantity:

Product Description

Hungarian Bible

MAGYAR BIBLIA

Szent Biblia 

Karoli Gaspar

 

Product Details

  • Hardcover: 1194 pages
  • Publisher: Bible Society (1996)
  • Language: Hungarian
  • ISBN-10: 9633006422
  • ISBN-13: 978-9633006429 / 9789633006429

 

Gáspár Károli (1529 (?), Nagykároly † 31 December 1591, Gönc) was a Hungarian Calvinist pastor.

Károli was born in Nagykároly, Hungary to a Serbian family, who had emigrated from Serbia because of the Ottoman invasion. The family converted to Protestantism. His birth name was Gáspár Radicsics.

Károli started his school in Nagykároly and finished in Brassó. In 1556 he went to the Wittenberg Academy. In 1566 he ordered the Synod of Gönc.

He translated the Bible to Hungarian in 1586 with supports of Sigismund Rákóczi. The translation is called the Bible of Vizsoly, after the town where it was first published in 1590. It was the first Hungarian translation of both the Old and New Testament. He is the most known and famous Hungarian Calvinist.

 

Károlyi Gáspár (a protestáns gyakorlatban: Károli Gáspár; Nagykároly, 1529 körül – Gönc, 1592. január 3.) Eredeti neve Radicsics Gáspár volt, de később a szülővárosáról Carolinak avagy Caroliusnak nevezte magát. Református lelkipásztor, a Tiszáninneni Református Egyházkerület esperese, a Biblia első teljes magyar fordításának elkészítője.

 

Vizsolyban mellszobor, Göncön, pedig egész alakos, Mátrai Lajos György által készített és a Schlick-féle gyár által ércbe öntött, 1890-ben leleplezett szobra állít neki emléket.

1929-ben, Károlyi születésének 400. évfordulójáról Reményik Sándor: A fordító – Károli Gáspár emlékezetének című költeményében emlékezett meg.

Szintén 1929-ben, Nagykárolyban a református templom bejárata fölött emléktáblát avattak, amin a következő felirat szerepel:

„Születésében megáldott, életében istenes, halálában halhatatlan
KÁROLI GÁSPÁR
gönci papnak a Vizsolyi Biblia fordítójának
Nagykároly város szülöttének emlékezetére
születésének négyszáz éves fordulóján
az Úr MCMXXIX esztendejének szeptember hava XV. napján
állíttatták a református anyaszentegyház gyülekezetei.”

A templom kertjében is áll egy Károlyi-szobor.

Emlékét őrzi a református egyház által alapított és fenntartott budapesti Károli Gáspár Református Egyetem.

Károli Gáspár-díj (1997-től) a hittudományok területén maradandót alkotók és a biblikus tudományok terén kimagasló eredményeket elérők díjazására.

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Hungarian Bible / Szent Biblia / Karoli Gaspar / Magyar Nyelven Biblia Protestans to your wish list.