Gone With The Wind Selections – English-Chinese Edition

《飘》精选本 – 英汉双语版 / 玛格丽特·米切尔 著

Product Details | 产品信息

• Paperback / 平装本: 256 pages / 页

• Publisher / 出版社: Margaret Mitchell (2010)

• Language / 语言: English and Chinese 英语 / 中文

• ISBN-10: 7119059297

• ISBN-13: 978-7119059297 / 9787119059297

• Dimensions / 尺寸: 8.3 x 5.1 x 0.6 inches

• Shipping Weight / 重量: 7.2 ounces / 约204克

Overview | 内容简介

English:
This bilingual edition presents key selections from Gone With the Wind, the Pulitzer Prize-winning novel by Margaret Mitchell. Set against the backdrop of the American Civil War and Reconstruction, the story follows the passionate and headstrong Scarlett O'Hara as she struggles with love, survival, and identity in a world turned upside down. Carefully selected excerpts paired with Chinese translations make this edition ideal for literature enthusiasts and language learners alike.

中文：
本书为玛格丽特·米切尔的普利策奖获奖巨著《飘》的精选英汉双语版。故事以美国内战及战后重建为背景，讲述了女主人公斯嘉丽·奥哈拉在乱世中追求爱情、生存与自我认同的动人历程。本书选取原作中的经典片段，配以中文翻译，是文学爱好者和英语学习者的理想读本。

Features | 产品特色

English:

• Bilingual layout with selected original passages and accurate Chinese translations

• Ideal for intermediate to advanced English learners

• Includes cultural and historical notes to aid comprehension

• Preserves the elegance of Mitchell’s original language

中文：

• 英汉对照版，精选原文段落并配有精准中文翻译

• 适合中高级英语学习者阅读

• 附有文化和历史注释，帮助理解背景

• 忠实保留原著语言的优美与文学性

About the Author | 作者简介

English:
Margaret Mitchell (1900–1949) was an American author and journalist best known for her only novel Gone With the Wind, which became one of the most beloved works in American literature and was adapted into a classic film.

中文：
玛格丽特·米切尔（1900–1949）是美国著名作家与记者，其唯一小说《飘》被誉为美国文学最经典的作品之一，并被改编为风靡全球的电影。

Hashtags | 标签

#GoneWithTheWind #MargaretMitchell #BilingualBook #ClassicLiterature #EnglishChineseEdition #LiterarySelections #PulitzerPrize #飘 #玛格丽特米切尔 #英汉双语文学 #经典文学选读 #英语学习 #双语阅读