Description

Musiche Di Turchia - Tradizioni E Transiti Tra Oriente E Occidente

Product Information

Product Type: Book
Author: Giovanni De Zorzi
Editor: E. Restagno
Published: 2010
Language: Italian
Item Number: NR14040400
ISMN: 9788875928902 / 978-8875928902

Overview

"Musiche Di Turchia" is a comprehensive and insightful study of Turkish musical traditions and their dynamic interplay with Western musical influences. Authored by Giovanni De Zorzi and published by Ricordi in 2010, this book offers a rich exploration of Turkey’s complex cultural heritage as expressed through its diverse musical landscape.

The volume presents a thorough examination of the historical development of Turkish music, tracing its roots from Ottoman court compositions to contemporary practices. It delves into various genres such as classical Ottoman music, folk traditions, and the evolving fusion with Western styles, revealing how these elements have continuously influenced one another. Special attention is given to traditional Turkish instruments, scales (makams), rhythms, and performance practices, providing readers with detailed insights into the unique musical language of Turkey. By highlighting the cultural exchanges between East and West, "Musiche Di Turchia" deepens our appreciation of Turkey’s role as a bridge between diverse musical worlds. Ideal for ethnomusicologists, historians, musicians, and anyone interested in world music, this book enriches the understanding of the historical, social, and artistic dimensions of Turkish music, emphasizing its enduring significance in global culture.

Italian Translation - Overview

"Musiche Di Turchia" rappresenta uno studio approfondito e illuminante sulle tradizioni musicali turche e sul loro dinamico rapporto con le influenze musicali occidentali. Scritto da Giovanni De Zorzi e pubblicato da Ricordi nel 2010, il libro offre un’esplorazione ricca del complesso patrimonio culturale della Turchia, espresso attraverso un paesaggio musicale variegato e ricco di sfumature.

Il volume propone un’analisi dettagliata dello sviluppo storico della musica turca, tracciandone le origini dalla musica classica ottomana fino alle pratiche contemporanee. Vengono esaminati diversi generi, come la musica classica ottomana, le tradizioni popolari e le forme di fusione con gli stili occidentali, mettendo in luce le reciproche influenze nel corso dei secoli. Particolare attenzione è dedicata agli strumenti tradizionali turchi, ai sistemi di scale (makam), ai ritmi e alle pratiche esecutive, offrendo al lettore un quadro approfondito del linguaggio musicale unico della Turchia. Sottolineando gli scambi culturali tra Oriente e Occidente, "Musiche Di Turchia" amplifica la nostra comprensione del ruolo della Turchia come ponte tra mondi musicali diversi. Questo libro è una risorsa preziosa per etnomusicologi, storici, musicisti e appassionati di musica del mondo, arricchendo la conoscenza delle dimensioni storiche, sociali e artistiche della musica turca e mettendo in evidenza il suo valore duraturo nella cultura globale.

Product Features

Format: Paperback
Length: 384 pages
Weight: 0.659 kg
Publisher: Ricordi
Genre: Musicology, Cultural Studies

Interesting Facts

Cultural Significance: The book fills a gap in Western understanding of Turkish music, providing valuable insights into its historical and cultural contexts.
Interdisciplinary Approach: It combines musicology with cultural studies, exploring how music serves as a reflection of societal changes and interactions.
Contributions from Experts: The book includes a foreword by Kudsi Erguner, a renowned ney player and composer, who adds depth to the discussion of Turkish music traditions.

Italian Translation - Interesting Facts

Significato culturale: Il libro colma una lacuna nella comprensione occidentale della musica turca, offrendo preziose intuizioni nei suoi contesti storici e culturali.
Approccio interdisciplinare: Combina musicologia e studi culturali, esplorando come la musica rifletta i cambiamenti e le interazioni sociali.
Contributi di esperti: Il volume include una prefazione di Kudsi Erguner, celebre suonatore di ney e compositore, che arricchisce la discussione sulle tradizioni musicali turche.