What A Wonderful World – French Literary Classic in Chinese Translation | 美丽世界 – 法国文学经典中文译本

Product Details | 产品信息

• Format / 版本: Paperback 平装

• Pages / 页数: 260 pages 页

• Language / 语言: Chinese 中文

• Publisher / 出版社: Shanghai She Hui Ke Xue Chu Ban She 上海社会科学出版社 (2010)

• ISBN-10: 7806813845

• ISBN-13: 978-7806813843 / 9787806813843

• Product Dimensions / 尺寸: 8.2 x 5.8 x 0.5 inches 英寸

• Shipping Weight / 重量: 12 ounces 盎司

Overview | 内容简介

English:
What A Wonderful World is a beautifully translated edition of a renowned French literary classic, now available in Simplified Chinese. Through lyrical prose and poignant themes, this novel invites readers into a world of human reflection, resilience, and hope. The translation preserves the spirit and depth of the original French narrative, while offering Chinese readers a gateway to Western literature and philosophical thought. Ideal for literary enthusiasts, students of comparative literature, and readers seeking meaningful, reflective fiction.

中文：
《美丽世界》是一部著名法国文学经典的中文译本，语言优美，思想深邃。本书通过诗意的语言和感人的主题，展现了人性的温暖与坚韧，唤起读者对生活与命运的深刻思考。译者忠实于原著风格，使中文读者得以领略法国文学的魅力和哲理之美。适合文学爱好者、比较文学研究者及喜欢深度阅读的读者群体。

Features | 产品特色

English:

• Faithful Chinese Translation of a French literary masterpiece

• Elegant and Poetic Language conveying rich themes of life and beauty

• Cultural Bridge connecting Eastern readers to Western philosophical ideas

• Ideal for Academic Use in literature and translation studies

中文：

• 忠实还原法国原著的中文翻译版

• 语言唯美富有诗意，探讨人生与美的主题

• 东西方文化交流的桥梁

• 适合文学与翻译专业使用或收藏

Interesting Facts | 精彩亮点

English:
French literature has long influenced global literature with its philosophical depth and stylistic elegance. This edition reflects that legacy while making it accessible to a broader Chinese-speaking audience.

中文：
法国文学以其深邃的思想和优雅的文风闻名于世。本书作为经典代表之一，透过中文译文将法兰西的文学精神传递给中文读者。

Publisher Info | 出版社信息

Publisher: Shanghai She Hui Ke Xue Chu Ban She (上海社会科学出版社) – a respected academic and cultural press known for its literary and philosophical translations.

We welcome your feedback! | 欢迎您的反馈！

We'd love to hear how this book broadened your literary or cultural horizons.
欢迎您分享阅读本书的感受和体会，一起走进法中文化交流之旅！

Hashtags | 主题标签

English:
#WhatAWonderfulWorld #FrenchLiteratureInChinese #LiteraryTranslation #ClassicFrenchNovel #ChineseEdition #WesternPhilosophyInChinese

中文：
#美丽世界 #法国文学经典 #文学翻译 #中译本 #法国小说 #中西文化交流