Utak keresztje: A Half-Century of Poetic Pilgrimage / Hardcover

UPC: 9789633469026

MPN: 9789633469026

Brand Name: Holnap Kiadó

Overview

Utak keresztje (Crossroads) is a monumental collection of collected poems spanning nearly fifty years (1962-2009) by Benedek Kiss, published in 2010 by Holnap Kiadó. This substantial 536-page hardcover volume represents a lifetime of poetic work, offering readers a comprehensive journey through half a century of Hungarian history, personal experience, and spiritual exploration. In his introduction, Kiss describes the collection as "prayers from fifty years of kneeling in a temple without carpets"—a powerful metaphor for poetry created without comfort or pretense, on hard ground, in direct confrontation with reality and the divine. The poet carefully arranged this comprehensive edition, generally maintaining the original sequence of his published volumes while occasionally grouping poems thematically or by mood, revising verses, and sometimes omitting lines or stanzas—always, he emphasizes, from purely aesthetic considerations. This is not merely a retrospective but a thoughtfully curated presentation of a life's work, poems that emerged from "no ordinary half-century" in Hungarian history. For readers seeking poetry of spiritual depth, historical witness, and unflinching honesty, this collection offers an essential encounter with a significant voice in contemporary Hungarian literature.

Product Features

• Format: Hardcover book (kemény papír)
• Pages: 536 pages
• Language: Hungarian (Magyar)
• Dimensions: 150mm x 225mm (5.9" x 8.9")
• ISBN: 9789633469026 / 978-9789633469026
• Publisher: Holnap Kiadó
• Publication Year: 2010
• Publication Location: Budapest, Hungary
• Poet: Kiss Benedek
• Coverage: Collected poems 1962-2009 (47 years)
• Genre: Contemporary Hungarian poetry, Spiritual poetry, Historical witness poetry
• Organization: Chronological with thematic groupings
• Special Features: Author-revised edition, Comprehensive life's work, Personal introduction
• Themes: Spirituality, Hungarian history, prayer, suffering, honesty, pilgrimage
• Style: Direct, unadorned, spiritually engaged, historically conscious

Interesting Facts

Benedek Kiss is a significant figure in contemporary Hungarian poetry, known for his deeply spiritual yet historically engaged voice. The title "Utak keresztje" (Crossroads) carries multiple meanings in Hungarian—it refers both to the intersection of paths and to the crosses often found at crossroads in traditional Hungarian villages, places where travelers would stop to pray. This dual meaning perfectly captures the collection's character: poetry written at the intersections of personal and historical experience, spiritual and material reality, past and present. The timespan covered—1962 to 2009—encompasses some of the most tumultuous periods in modern Hungarian history: the final decades of communist rule, the 1989 transition to democracy, and the challenges of post-communist society. Kiss's description of his poems as "prayers from fifty years of kneeling in a temple without carpets" reveals his aesthetic and spiritual philosophy: this is poetry that rejects comfort, decoration, and easy consolation, instead embracing the hard reality of prayer on bare stone, the difficulty of faith maintained without cushioning. His acknowledgment that he revised poems and removed lines or stanzas "always from purely aesthetic considerations" demonstrates a commitment to artistic excellence over documentary completeness—this is not merely an archive but a living work, shaped and refined with the wisdom of accumulated years. The poet's characterization of this half-century as "not just any half-century" resonates with Hungarian readers who lived through periods of oppression, revolution, and transformation. Kiss's poetry bears witness to these times while maintaining a transcendent spiritual vision that looks beyond immediate historical circumstances to eternal questions. The massive 536-page scope makes this a definitive collection, allowing readers to trace the development of a poetic voice across nearly five decades, observing how themes recur, deepen, and transform. This is poetry of pilgrimage—the long journey of a soul moving through time, history, and spiritual terrain, recording its encounters, struggles, and moments of grace.

Publisher Information

Holnap Kiadó is a distinguished Hungarian publishing house based in Budapest, established in 1918. The publisher has long been committed to supporting significant voices in Hungarian poetry, particularly those who maintain spiritual and ethical integrity in challenging times. Publishing this comprehensive 536-page collected works demonstrates Holnap Kiadó's recognition of Benedek Kiss as a major figure in contemporary Hungarian poetry and their commitment to making substantial, career-spanning collections available to readers who seek poetry of depth and endurance.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

#UtakKeresztje #KissBenedek #BenedekKiss #HungarianPoetry #MagyarKöltészet #ContemporaryPoetry #KortársKöltészet #CollectedPoems #ÖsszesFersek #SpiritualPoetry #SzellemiKöltészet #HolnapKiadó #HungarianLiterature #MagyarIrodalom #ReligiousPoetry #VallásiKöltészet #HistoricalPoetry #TörténelmiKöltészet #PrayerPoetry #ImádságVersek #HungarianHistory #MagyarTörténelem #LifeWork #Életmű #PilgrimagePoetry #ZarándoklatKöltészet #HungarianBooks #BudapestPublishing

Utak keresztje: Félévszázados költői zarándoklat

Áttekintés

Az Utak keresztje Kiss Benedek monumentális összegyűjtött verseinek kötete, amely közel ötven évet (1962-2009) ölel fel, és amelyet 2010-ben adott ki a Holnap Kiadó. Ez a jelentős, 536 oldalas keménykötésű kötet egy életnyi költői munkát képvisel, átfogó utazást kínálva az olvasóknak a magyar történelem, személyes élmény és spirituális felfedezés félévszázadán keresztül. Bevezetőjében Kiss úgy írja le a gyűjteményt, mint "egy ötvenéves térdeplés imáit egy templomban, ahol nincsenek szőnyegek"—erőteljes metafora a kényelem vagy színlelés nélkül, kemény talajon, a valósággal és az istenivel való közvetlen szembenézésben alkotott költészethez. A költő gondosan rendezte ezt az átfogó kiadást, általában megtartva eredeti köteteinek sorrendjét, miközben alkalmanként tematikusan vagy hangulat szerint csoportosította a verseket, átírt verseket, és néha kihagyott sorokat vagy versszakokat—mindig, hangsúlyozza, pusztán esztétikai megfontolásokból. Ez nem csupán egy retrospektív, hanem egy életmű megfontoltan kurált bemutatása, versek, amelyek "nem is akármilyen" félévszázadból születtek a magyar történelemben. Azok az olvasók számára, akik spirituális mélységű, történelmi tanúságtevő és hajthatatlanul őszinte költészetet keresnek, ez a gyűjtemény nélkülözhetetlen találkozást kínál a kortárs magyar irodalom jelentős hangjával.

Érdekes tények

Kiss Benedek jelentős alakja a kortárs magyar költészetnek, aki mélyen spirituális, mégis történelmileg elkötelezett hangjáról ismert. Az "Utak keresztje" cím többszörös jelentést hordoz magyarul—egyrészt az utak kereszteződésére utal, másrészt a hagyományos magyar falvakban az útkereszteződéseknél gyakran található keresztekre, ahol az utazók megálltak imádkozni. Ez a kettős jelentés tökéletesen megragadja a gyűjtemény jellegét: versek, amelyek a személyes és történelmi élmény, a spirituális és anyagi valóság, a múlt és jelen kereszteződésében születtek. Az átfogott időszak—1962-től 2009-ig—a modern magyar történelem egyik legviharosabb korszakát öleli fel: a kommunista uralom utolsó évtizedeit, az 1989-es demokráciára való átmenetet és a posztkommunista társadalom kihívásait. Kiss verseinek leírása, mint "egy ötvenéves térdeplés imái egy templomban, ahol nincsenek szőnyegek" felfedi esztétikai és spirituális filozófiáját: ez olyan költészet, amely elutasítja a kényelmet, díszítést és könnyű vigasztalást, ehelyett átöleli az imádság kemény valóságát csupasz kövön, a párnázás nélkül fenntartott hit nehézségét.

Hashtag-ek magyar nyelven:

#UtakKeresztje #KissBenedek #MagyarKöltészet #KortársKöltészet #ÖsszegyűjtöttVersek #SzellemiKöltészet #HolnapKiadó #MagyarIrodalom #VallásiKöltészet #TörténelmiKöltészet #ImádságVersek #MagyarTörténelem #Életmű #ZarándoklatKöltészet #MagyarKönyvek #BudapestiKiadó