መጽሓፍ ቅዱስ – Tigrigna Holy Bible (Old & New Testament)

UPC: 9789966843616 

MPN: TIGRIGNA BIBLE 042 BSE-UBS 4M 2015 

Brand Name: Bible Society of Eritrea

Overview

This edition of the Tigrigna Holy Bible (መጽሓፍ ቅዱስ) brings together the complete Old and New Testaments, published by the Bible Society of Eritrea. Revered by Tigrigna-speaking Christians across Eritrea and Ethiopia, this Bible preserves the traditional liturgical tone of the language while offering a clear, reliable translation for personal devotion, preaching, and study.

Printed with meticulous care and rooted in long-standing biblical tradition, this edition reflects the enduring work of Eritrean Christian scholarship and the mission of the Bible Society to keep Scripture accessible for every generation.

Tigrigna Translation – ሓበሬታ ብትግርኛ

እዚ መጽሓፍ ቅዱስ ብኹሉ ብሉይን ሓድሽን ኪዳን ዝሓዘ እተተሓተመ ብ ማሕበር መጽሓፍ ቅዱስ ኤርትራ እዩ። ብትግርኛ ቋንቋ ተስማሚ ኣብ ቤተ ክርስቲያን፣ ኣብ ቤት፣ ኣብ ትምህርቲ መጽሓፍ ቅዱሳት ዝጥቀስ ዝኾነ፣ ትምኒት ብግብሪ ጽንዓት እዩ። ቋንቋዊ ትርጓሜ ዝቐረብ ኣብ መላእ ቅዱሳት መጽሓፍቲ ዘርከብ ኣብ ቅድሚ መጀመርታ ዘይሕርሽ ብትኽክል ኣስተዋዕላ እዩ።

Product Features

• Format: Full Bible – Old & New Testaments (ብሉይን ሓድሽን ኪዳን)
• Language: Tigrigna
• ISBN / UPC: 978-9966-84-361-6
• Publisher: Bible Society of Eritrea
• Printing Information: Printed and sealed in Asmara by the Petros Sila Press (ጴጥሮስ ሲላ ማሕተም)
• Edition: 2001 text, with UBS (United Bible Societies) classification code 042 BSE-UBS 4M 2015
• Use: Personal devotion, church ministry, biblical study, outreach
• Audience: Tigrigna-speaking believers, students, pastors, teachers

Interesting Facts

• Historic Translation Legacy: The Tigrigna Bible has been preserved and refined for over a century, with this modern publication representing the combined work of Eritrean Christian scholars and the Bible Society.

• Petros Sila Printing Heritage: The mention of ጴጥሮስ ሲላ marks one of Asmara’s respected Christian printing traditions—many classic Eritrean church books were produced at this press.

• Biblical Society Mission: The Bible Society of Eritrea operates with the goal of keeping Scripture available in the heart-language of Eritrean Christians—an invaluable ministry for future generations.

Tigrigna Translation – እትስፍና ናይ ፍልሰት

• ታሪኻዊ ትርጓሜ ትውልድ ተዓሪፉ: መጽሓፍ ቅዱስ ብትግርኛ ኣብ ምዕራፍ ዘይተቋረጸ ታሪኽ ዘሎ እዩ፣ እዚ እተተሓተመ እቲ ሓደሽቲ ትርጓሜታት ዝምልከት ስራሕ ምስ ኣብ ማሕበር መጽሓፍ ቅዱስ እንዳተጸግበ ይመስል።

• ማሕተም ጴጥሮስ ሲላ እንተዘለዎ: ኣብ ኣስመራ ብዝተፈላለየ ክርስትያናዊ መጽሓፍታት ዝተጽሓፈ መሰረታዊ ማሕተም እዩ፣ እዚ መጽሓፍ ቅዱስ ካብ እዞም ኣካላት ዝተሓተመ መርግም እዩ።

• ስራሕ ማሕበር መጽሓፍ ቅዱስ: ብቋንቋታት ኣብዚ ኣካባቢ ዘለዉ ተኣማንን ኣብ ልቦም ቋንቋ መጽሓፍ ቅዱስ እንተይረኽቦም ክንቐልብ ዝጽበ ተቋማዊ ስራሕ እዩ።

Publishers

Published by the Bible Society of Eritrea, P.O. Box 700, Asmara, Eritrea. Original publication year: 2001 UBS Reference: 042 BSE-UBS 4M 2015

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English

#TigrignaBible #HolyBibleTigrigna #BibleSocietyOfEritrea #EritreanChristianity #OldAndNewTestament #TigrignaScripture #BilingualBible #EritreaBible

Tigrigna

#መጽሓፍቅዱስ #ትግርኛBible #ማሕበርመጽሓፍቅዱስ #ኤርትራክርስቲያን #ብሉይንሓድሽንኪዳን #መጽሓፍቅዱስትግርኛ

SEO Metadata

• Title Tag (under 60 chars): Tigrigna Holy Bible – Old & New Testament (Eritrea)

• Meta Description (under 160 chars): Complete Tigrigna Holy Bible, Old and New Testaments, published by the Bible Society of Eritrea. Trusted Scripture for study, worship, and devotion.

• Meta Keywords (30 words, with buy/rare/online + bilingual): buy Tigrigna Bible, Tigrigna Holy Bible online, rare Eritrean Bible, Bible Society of Eritrea, Old and New Testament Tigrigna, መጽሓፍ ቅዱስ, Tigrigna scripture, Eritrean Christian Bible, UBS edition, ISBN 9789966843616

Tigrigna Translation – Meta Keywords

መጽሓፍ ቅዱስ ትግርኛ ብመርበብ ሽያጭ, መጽሓፍ ቅዱስ ትግርኛ online, መራኸቢ መጽሓፍ ቅዱስ, ብሉይን ሓድሽን ኪዳን, ማሕበር መጽሓፍ ቅዱስ ኤርትራ, UBS 042 edition