The New Testament – Bilingual English–Swedish Edition (Biblica)

Product Type: Printed Bible – New Testament
Brand Name: Biblica
MPN: Not specified
Language Pair: English–Swedish (parallel text)
Format: Soft vinyl cover, 100% recyclable, REACH-compliant
Printing: St Michel Print, Finland (2019)
Publisher: Svenska Bibelsällskapet & Biblica, Inc.
Edition: New International Version (Anglicised) / Nya testamentet 2000

Overview

English: This bilingual New Testament offers a powerful presentation of the Gospel message in both English and Swedish. The New Testament is the foundation document of the Christian faith, revealing the life, teachings, death, and resurrection of Jesus Christ. Its pages speak to every season of life—offering wisdom, correction, comfort, and hope. Through this parallel edition, readers can explore the Word of God in two living languages side by side, deepening understanding and devotion. Whether used for study, evangelism, or daily reading, this book opens a doorway to encounter Jesus personally and to find assurance of eternal life.

Svenska: Detta tvåspråkiga Nya testamentet erbjuder ett kraftfullt uttryck av evangeliets budskap på både engelska och svenska. Nya testamentet är den kristna trons grunddokument och avslöjar Jesu Kristi liv, undervisning, död och uppståndelse. Dess sidor talar till varje livets skede – med visdom, tillrättavisning, tröst och hopp. Genom denna parallellutgåva kan läsaren utforska Guds ord på två levande språk sida vid sida och därigenom fördjupa förståelsen och tron. Oavsett om det används för studier, evangelisation eller daglig läsning, öppnar denna bok dörren till ett personligt möte med Jesus och vissheten om evigt liv.

Product Features

• Languages: English and Swedish (side-by-side parallel format)
• Content: New Testament
• English Text: The Holy Bible, New International Version (Anglicised) © Biblica, Inc.
• Swedish Text: Nya testamentet 2000 © Svenska Bibelsällskapet
• Printing: St Michel Print, Finland (2019)
• Paper: Certified, eco-friendly pulp compliant with EU environmental standards
• Cover: Soft vinyl, 100% recyclable, REACH-compliant, free from phthalates, heavy metals, and substances on the ECHA SVHC list
• Additional Material: Guiding notes adapted with permission from GideonsUK
• Binding: Softcover
• Use: Perfect for personal devotion, outreach, or bilingual language study
• Pages: 627

Interesting Facts

English:

• Dual Heritage: This edition unites Nya testamentet 2000 (Swedish Bible Society) and the New International Version (Anglicised) — two respected translations conveying timeless biblical truth.
• Global Mission: Biblica continues its long-standing mission to make God’s Word accessible worldwide through faithful translation and publication.
• Eco-Conscious Craft: Produced in Finland on certified, sustainably sourced paper and wrapped in recyclable vinyl, reflecting Christian care for creation.
• Evangelical Legacy: The foreword and guiding notes are shared with permission from GideonsUK, echoing their ministry’s heart — to bring the New Testament to every hand and heart.

Svenska:

• Dubbel arv: Denna utgåva förenar Nya testamentet 2000 (Svenska Bibelsällskapet) och New International Version (Anglicised) – två respekterade översättningar som förmedlar Guds tidlösa sanning.
• Globalt uppdrag: Biblica fortsätter sitt långvariga uppdrag att göra Guds ord tillgängligt över hela världen genom trogen översättning och publicering.
• Miljömedvetet hantverk: Producerad i Finland på certifierat, hållbart papper och försedd med ett återvinningsbart vinylomslag – ett uttryck för kristet ansvarstagande för skapelsen.
• Evangeliskt arv: Förordet och vägledningstexterna används med tillstånd från GideonsUK och återspeglar deras hjärta – att föra Nya testamentet till varje människa.

Publishers

• English Text: © 1979, 1984, 2011 Biblica, Inc. Used by permission.
• Swedish Text: © 2000 Svenska Bibelsällskapet.
• Printed by: St Michel Print, Finland, 2019.
• Guiding Notes: Used with permission from GideonsUK.

Table of Contents / Innehållsförteckning

Hashtags

#NewTestament #Biblica #BilingualBible #EnglishSwedishBible #Scripture #GideonsUK #SvenskaBibelsällskapet #HolyBible #EcoBible #FaithAndHope #ChristianFaith