The Holy Quran in French / LE SAINT CORAN

Arabic - French - Latin Transliteration Edition | Hardcover – Dar Al Furqan

Product Information

• Title: The Holy Quran in French / Le Saint Coran

• Languages: Arabic, French, Latin Transliteration

• Publisher: Dar Al Furqan, Beirut – Lebanon

• ISBN-13: 978-6333569742

• Publication Year: 2022

• Format: Hardcover

• Page Count: 1288 pages

• Printed in: Lebanon

Overview

This beautifully printed trilingual edition of The Holy Quranfeatures the original Arabic text, a Latin-script transliteration, and a French translation of the meanings. All three versions appear side-by-side on each pagefor easy comparison and understanding. The Latin transliteration (center column) serves as a pronunciation aid, while the French translation enhances comprehension for French-speaking readers. Perfect for study, recitation, or personal devotion, this durable hardcover editionis both scholarly and accessible.

Product Features

• Three-column layout: Arabic text (right), Latin transliteration (middle), French translation (left)

• Ideal for learners: Assists in reading Arabic with correct pronunciation using Latin characters

• Elegant hardcover binding: Long-lasting and presentable for daily use or gift-giving

• Printed in Lebanon: High-quality print and paper from a trusted Middle Eastern publisher

• Complete text: Includes all 114 Surahs of the Quran

Interesting Facts

• Transliteration in Latin scripthelps new readers to correctly pronounce Arabic verses without knowing the script.

• This edition bridges linguistic gaps and supports French-speaking Muslims and learners worldwide.

• Dar Al Furqanis renowned for producing authentic Islamic literature in multiple languages, trusted across generations.

Publisher

Published by Dar Al Furqan, Beirut, Lebanon – 2022

We’d love to hear from you!
Share your thoughts or experience with this Quran edition and help others in their journey of faith and study.

Hashtags

#HolyQuran #LeSaintCoran #ArabicFrenchQuran #LatinTransliterationQuran #DarAlFurqan #QuranForFrenchSpeakers #LearnArabic #IslamicBooks #TrilingualQuran #PrintedInLebanon

Traduction Française

Le Saint Coran – Trilingue Arabe, Français & Translittération Latine

Dar Al Furqan | Relié – Édition 2022

Informations sur le produit

• Titre : Le Saint Coran

• Langues : Arabe, Français, Translittération Latine

• Éditeur : Dar Al Furqan, Beyrouth – Liban

• ISBN-13 : 978-6333569742

• Année de publication : 2022

• Format : Relié

• Nombre de pages : 1288 pages

• Imprimé au : Liban

Aperçu

Cette édition trilingue du Saint Coranprésente le texte arabe original, une translittération en caractères latins (au centre) et une traduction française des sens (à gauche), sur chaque page. Cette disposition permet une lecture fluide, une compréhension approfondie et une prononciation correcte des versets arabes, en particulier pour les francophones ne lisant pas encore l’arabe. Un ouvrage indispensable pour l’étude, la récitation ou le recueillement personnel.

Caractéristiques du produit

• Disposition en trois colonnes : Arabe (droite), translittération latine (centre), traduction française (gauche)

• Parfait pour les apprenants : Aide à la lecture et à la prononciation correcte de l’arabe

• Reliure rigide élégante : Durable, adaptée à un usage quotidien ou comme cadeau

• Impression de haute qualité : Fabriquée au Liban, avec soin et précision

• Texte complet : Inclut les 114 sourates du Coran

Faits intéressants

• La translittération latinepermet à ceux qui ne lisent pas l’arabe d’apprendre à prononcer les versets correctement.

• Une ressource précieuse pour les musulmans francophoneset les apprenants de tous niveaux.

• Dar Al Furqanest un éditeur reconnu pour son engagement dans la publication de textes islamiques authentiques.

Éditeur

Publié par Dar Al Furqan, Beyrouth, Liban – 2022

Votre avis nous intéresse !
Partagez votre expérience avec cette édition et contribuez à guider d'autres lecteurs.

Hashtags

#LeSaintCoran #CoranTrilingue #CoranFrançais #TranslittérationLatine #DarAlFurqan #CoranRelié #CoranPourFrancophones #ApprendreArabe #CoranImpriméAuLiban #Coran2022