Szólások és közmondások — Hungarian Proverbs and Sayings by Ágnes Szemerkényi / Hardcover 

UPC: 9789633898635 

MPN: OSI-2007-SZA1461 

Brand Name: Osiris Kiadó

Overview

A monumental linguistic reference, Szólások és közmondások (Proverbs and Sayings) by Ágnes Szemerkényi offers an unparalleled exploration of Hungarian idiomatic expressions, tracing their historical roots and living presence in modern language. From the first Hungarian proverb collection by Baranyi Decsi Csimor János (1598) to contemporary usage, this comprehensive volume captures the evolution and cultural richness of Hungarian oral tradition. It is both a folklore compendium and a linguistic handbook, revealing how proverbs and sayings transcend class, region, and time—remaining vital expressions of Hungarian thought and communication.

Áttekintés (Hungarian Translation)

A Szólások és közmondások című monumentális nyelvészeti kézikönyv Szemerkényi Ágnes szerkesztésében a magyar szólások és közmondások páratlan gyűjteményét és elemzését nyújtja. A Baranyi Decsi Csimor János által 1598-ban megjelent első magyar gyűjteménytől kezdve napjainkig követi e folklórkincsek útját, bemutatva azok nyelvi és kulturális örökségét. A kötet a közmondásokat mint a szóbeliség élő műfaját tárgyalja, hangsúlyozva, hogy használatuk nem korlátozódik társadalmi osztályokra vagy korszakokra – a magyar nyelv állandóan megújuló, eleven részét képezik.

Product Features

• Author: Szemerkényi Ágnes
• Publisher: Osiris Kiadó
• Publication Year: 2007
• Language: Hungarian
• Format: Hardcover (Thread-bound, paper cover)
• Pages: 1461
• Dimensions: 15 × 20.5 cm
• ISBN: 9789633898635
• Genre: Lexicography / Linguistics / Folklore
• Category: Proverbs, Sayings, Hungarian Language
• Series: A Magyar Nyelv Kézikönyv-tára / Linguistics Reference

Interesting Facts

• The volume follows a linguistic-historical approach, uniting centuries of proverb research into a single academic corpus.
• It draws from historic collections, journals, and oral sources, presenting thousands of examples across eras and dialects.
• Includes cultural and social context, revealing how sayings shift meaning across regions and generations.
• Reflects the Hungarian understanding that proverbs originate from individual creativity and spread through communal usage — echoing Dugonics András’s insight: “Mert minden Közmondásnak eleje egy embertől származott, a többiekre azután terjedett.”
• Used by linguists, folklorists, educators, and historians as a core reference work on Hungarian oral tradition.

Érdekességek (Hungarian Translation)

• A kötet nyelvtörténeti és folklorisztikai szempontból dolgozza fel a szólásokat és közmondásokat, több évszázad gyűjtéseit egyesítve.
• Forrásai között szerepelnek régi gyűjtemények, folyóiratok és élőbeszédből származó példák, ezzel hiteles és átfogó képet nyújtva.
• A közmondások társadalmi és regionális változásait is bemutatja, érzékeltetve, hogyan maradtak ezek az emberi kommunikáció élő elemei.
• Alapvető hivatkozási mű nyelvészek, tanárok és kutatók számára.

Publishers

Publisher: Osiris Kiadó Year: 2007 Location: Budapest

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#HungarianProverbs #HungarianSayings #ÁgnesSzemerkényi #OsirisKiadó #HungarianLanguage #LinguisticsReference #Lexicography #Folklore #CulturalHeritage #LanguageStudies #ProverbCollection #HungarianCulture #BuyOnline #RareBook

Hashtag-ek (Hungarian Translation)

#MagyarKözmondások #Szólások #SzemerkényiÁgnes #OsirisKiadó #Nyelvészet #A magyar nyelv kézikönyvtára #Lexikográfia #Folklór #KulturálisÖrökség #NyelviHagyomány #Szólásgyűjtemény #RitkaKönyv #OnlineVásárlás