Description
Szécsi Pál - Paul Moro - Du hast keinen Grund zum Weinen: Vintage German-Hungarian Schlager Vinyl
!!! Condition used very good !!! RARE LP!!!
- Product Type: 7" Vinyl Single (45 RPM)
- Brand Name: Polydor
- MPN: 2041 292
- Genre: Pop / Schlager
- Style: German Schlager, 1970s Pop
- Artist: Paul Moro
- Release Year: Circa 1972 (Based on production history)
- Country of Manufacture: Germany
Overview
Experience the smooth, melodic sounds of Paul Moro, the "Budapest Karel Gott," with this vintage Polydor single. Featuring the tracks "Du hast keinen Grund zum Weinen" and "So jung und schön," this record showcases Moro's transition into the German Schlager market under the guidance of renowned producer Werner Last. This single is a must-have for collectors of 1970s European pop and those interested in the cross-cultural musical exchanges between Hungary and Germany during the Cold War era.
Product Features
- Format: 7-inch Vinyl, 45 RPM, Stereo.
- Sleeve: Original picture sleeve featuring a portrait of Paul Moro in a white turtleneck.
- Producer: Werner Last.
- Accompaniment: Orchester Kai Warner.
- Language: German.
Interesting Facts
- The "Budapest Karel Gott": The back of the sleeve notes that Paul Moro occupied a role in the Hungarian show business similar to that of Karel Gott in Czechoslovakia.
- Early Success: Paul won an amateur competition in his hometown of Budapest in 1967 and took second place at the Hungarian Schlager Festival the same year.
- Extensive Career: By the time of this release, he had already recorded more than three dozen records and toured globally.
- Musical Influences: His musical idols included southern European artists like San Remo winner Sergio Endrigo.
- Famous Collaboration: This single features a composition by success-producer Werner Last, who specifically managed Paul for the German market.
Track Listing
- Du hast keinen Grund zum Weinen (Kai Warner/Loose) – 2:53
- So jung und schön
Publishers
- Label: Polydor
- Rights Society: GEMA
- Publishing: Happy Music
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
#Paul Moro #GermanSchlager #Polydor #VintageVinyl #HungarianPop #WernerLast #KaiWarner #1970sMusic #SchlagerCollector #RareVinyl
German Translation (Deutsche Übersetzung)
Überblick
Erleben Sie die sanften, melodischen Klänge von Paul Moro, dem "Karel Gott aus Budapest", mit dieser originalen Polydor-Single. Mit den Titeln "Du hast keinen Grund zum Weinen" und "So jung und schön" markiert diese Platte Moros Einstieg in den deutschen Schlagermarkt unter der Leitung des Erfolgsproduzenten Werner Last. Ein Muss für Sammler des europäischen Pop der 70er Jahre.
Interessante Fakten
- Erfolge: Der 28-jährige Budapester gewann 1967 einen Amateurwettbewerb und belegte im selben Jahr den zweiten Platz beim ungarischen Schlagerfestival.
- Globaler Künstler: Er besang bereits mehr als drei Dutzend Platten und unternahm Tourneen durch die ganze Welt.
- Produktion: Die vorliegende Single wurde von Werner Last komponiert und produziert, um Paul Moro im deutschen Markt zu etablieren.
#PaulMoro #DeutscherSchlager #Polydor #VintageBakelit #SchlagerMusik #70erJahre #VinylSammlung #WernerLast
Hungarian Translation (Magyar fordítás)
Áttekintés
Hallgassa meg Paul Moro, a "budapesti Karel Gott" lágy, dallamos hangját ezen a vintage Polydor kislemezen. A "Du hast keinen Grund zum Weinen" és a "So jung und schön" című dalokat tartalmazó lemez Moro belépését jelentette a német schlager piacra a neves producer, Werner Last irányításával.
Érdekességek
- A budapesti kezdet: A 28 éves budapesti énekes 1967-ben nyert amatőr versenyt szülővárosában, majd második lett a Magyar Táncdalfesztiválon.
- Nemzetközi karrier: Paul több tucat lemezt készített és bejárta a világot, mielőtt a német piacon is bemutatkozott volna.
#PaulMoro #NémetSláger #Polydor #Bakelit #MagyarPop #RetroZene #VinylGyűjtő
