Salvatore Sciarrino: Efebo con radioper Voce e Orchestra | Score – Ricordi Americana (1988)

Product Details | Dettagli del prodotto

• Composer | Compositore:Salvatore Sciarrino

• Title | Titolo:Efebo con radioper voce e orchestra

• Item Number | Codice articolo:NR13324300

• ISMN:9790041332437 / 979-0041332437

• Publisher | Editore:Ricordi Americana

• Published | Anno di pubblicazione:1988

• Language | Lingua:Italian / Italiano

• Setting | Organico:Voice and Orchestra / Voce e orchestra

• Format | Formato:Score / Partitura

• Weight | Peso:0.346 kg

Overview | Panoramica

ENGLISH:
Efebo con radio (translated as Ephebe with Radio) is a bold and innovative work by Italian avant-garde composer Salvatore Sciarrino, written for voice and orchestra. First published by Ricordi Americana in 1988, this piece challenges traditional vocal and orchestral techniques through Sciarrino’s signature style—marked by delicate dynamics, unconventional sounds, and extreme attention to silence and texture. The title itself alludes to the juxtaposition of classical youth (“efebo”) and modernity (“radio”), blending ancient imagery with contemporary sonorities in a dramatic and introspective setting.

ITALIANO:
Efebo con radioè un’opera audace e innovativa del compositore d’avanguardia italiano Salvatore Sciarrino, scritta per voce e orchestra. Pubblicata per la prima volta da Ricordi Americana nel 1988, quest’opera rompe con le tecniche vocali e orchestrali tradizionali attraverso lo stile inconfondibile di Sciarrino, caratterizzato da dinamiche estreme, suoni non convenzionali e un’attenzione meticolosa al silenzio e alla trama sonora. Il titolo evoca un contrasto tra l’antico (“efebo”) e il moderno (“radio”), fondendo immagini classiche con sonorità contemporanee in una cornice drammatica e introspettiva.

Features | Caratteristiche

• Includes | Contenuto:Full orchestral score / Partitura orchestrale completa

• Musical Style | Stile musicale:Avant-garde, Contemporary Classical / Avanguardia, Musica contemporanea

• Difficulty | Livello di difficoltà:Advanced / Avanzato

• For Use In | Per uso in:Contemporary music festivals, advanced academic study, professional performance / Festival di musica contemporanea, studi accademici avanzati, esecuzioni professionali

Interesting Facts | Curiosità

ENGLISH:

• Salvatore Sciarrino is a leading figure in Italian contemporary music, known for his radically quiet aesthetic and exploration of sound and silence.

• The use of the “radio” in the title may be metaphorical or theatrical, representing Sciarrino’s ongoing dialogue with technology and perception.

• This work continues Sciarrino’s interest in transforming the listener’s expectations through sparse textures and a heightened sense of space.

ITALIANO:

• Salvatore Sciarrino è uno dei principali esponenti della musica contemporanea italiana, celebre per la sua estetica radicale e l’esplorazione del suono e del silenzio.

• L’elemento “radio” nel titolo può essere inteso in senso metaforico o teatrale, segno del dialogo di Sciarrino con la tecnologia e la percezione.

• Quest’opera prosegue l’indagine del compositore nel trasformare le aspettative dell’ascoltatore con trame rarefatte e un intenso senso dello spazio.

Publisher | Editore

Published by Ricordi Americana, 1988.
A fine-quality printed score, suitable for conductors, composers, performers, and libraries focused on contemporary orchestral works.

Hashtags

English:
#SalvatoreSciarrino #EfeboConRadio #ContemporaryOrchestralMusic #AvantGardeScore #VoiceAndOrchestra #RicordiAmericana #ItalianNewMusic

Italiano:
#SalvatoreSciarrino #EfeboConRadio #MusicaOrchestraleContemporanea #PartituraAvanguardia #VoceEOrchestra #RicordiAmericana #NuovaMusicaItaliana