Roger Martin du Gard – A Thibault család I–II.
The Thibault Family I–II. – Hungarian Language Edition

Product Details / Termékinformációk

• Author / Szerző:Roger Martin du Gard

• Hungarian Translation / Magyar fordítás:Benedek Marcell

• Publisher / Kiadó:Magyar Helikon

• Publication Year / Kiadás éve:1973

• Format / Kötés:Hardcover with dust jacket / Keménytáblás, védőborítóval

• Language / Nyelv:Hungarian / Magyar

• Pages / Oldalszám:748 (Vol. I) + 880 (Vol. II)

• Condition / Állapot:New, never read! Minor aging visible on dust jackets due to long shelf life. / Újszerű, olvasatlan példány! A borítón enyhe időnyomok láthatók a hosszú polcon tárolás miatt.

Overview / Áttekintés

English:
This two-volume Hungarian edition of Roger Martin du Gard’smonumental novel cycle The Thibault Family—translated by Benedek Marcell—offers readers a deep, immersive narrative that explores themes of family, ideology, and social transformation in early 20th-century Europe. Published by Magyar Helikonin 1973, these volumes remain unread and well-preserved, with only light aging on the dust jackets from long-time shelf storage. An excellent collector’s item or literary gift for fans of European classics.

Hungarian:
Roger Martin du Gard Nobel-díjas francia író monumentális regényfolyama, A Thibault család, magyarul Benedek Marcellkiváló fordításában olvasható ebben a kétkötetes, 1973-as Magyar Helikonkiadásban. A történet mély társadalmi és lélektani rétegei a 20. század eleji Európába kalauzolnak, miközben a család sorsán keresztül mutatja be a történelmi változásokat. A könyvek újszerű állapotban vannak, nem olvasott példányok, csak a védőborítón láthatók kisebb idő okozta nyomok. Tökéletes választás gyűjtőknek vagy az európai irodalom iránt érdeklődőknek.

Key Features / Fő jellemzők

English:

• Nobel Prize-winning French literature, complete in 2 volumes

• Translated into Hungarian by renowned literary figure Benedek Marcell

• Beautiful 1973 Magyar Helikon hardcover edition with dust jackets

• Unread, well-preserved condition – ideal for collectors

Hungarian:

• Nobel-díjas francia regényfolyam, két kötetben

• Benedek Marcell klasszikus fordításában

• Igényes, keménytáblás, védőborítós kiadás 1973-ból

• Olvasatlan, újszerű állapot – gyűjtőknek kiváló választás

Condition Note / Állapotleírás

English:
Books are brand new and unread – stored on a shelf since 1977. Dust jackets show minor aging but the books themselves are in pristine condition. Buy with confidence!

Hungarian:
A könyvek újszerű, olvasatlan állapotbanvannak – 1977 óta polcon tárolt példányok. A védőborítón kisebb öregedés nyomai láthatók, de a könyvek kifogástalan állapotúak. Vásároljon bizalommal!

Hashtags

#RogerMartinDuGard #ThibaultCsalád #MagyarHelikon #HungarianLiterature #EuropeanClassics #BenedekMarcell #NobelPrizeAuthor #20thCenturyLiterature #HungarianTranslation #FrenchLiteratureInHungarian