Renaissance Elegance: John Dowland's Dances and Fantasies for Guitar Solo

Product Details

• ISMN: 9790080087695 / 979-0080087695
• Item Number: 8769
• Product Type: Guitar Sheet Music / Arrangement
• Composer: John Dowland
• Title: Dances and Fantasies / Táncok és fantáziák
• Arranged by: Benkő Dániel (Átdolgozta Benkő Dániel)
• Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (EMB)
• Year Published: 1980
• Format: Paperback Sheet Music (Bach size: 23 x 30.2 cm)
• Genre: Renaissance Lute Music / Dance Suite / Fantasie
• Setting: Guitar Solo (Gitár)
• Series: Musica per chitarra
• Period: Baroque (Often classified as Renaissance/Early Baroque transition)
• Language: Hungarian, English, German (Trilingual Notes)
• Length: 32 pages
• Weight: 0.125 kg
• Origin: Made in Hungary

Overview

This collection presents a brilliant selection of John Dowland's most celebrated works, Dances and Fantasies (Táncok és fantáziák), skillfully arranged for the modern Guitar Solo by the renowned Hungarian lutenist and guitarist, Benkő Dániel.

Dowland (1563–1626) was the preeminent master of the English Renaissance lute, and his deep, often melancholy, compositions translate beautifully to the six-string guitar. This volume, part of the Musica per chitarra series from Editio Musica Budapest (EMB), contains 14 pieces, including famous pavans (Lachrimae, Semper Dowland Semper Dolens), lively galliards (Melancholy Galliard), and intricate fantasies.

Published in 1980, this edition features instructional notes in Hungarian, English, and German, making it an essential and internationally accessible resource for guitarists seeking authentic and expressive Renaissance repertoire.

Áttekintés (Overview in Hungarian)

Ez a gyűjtemény John Dowland legünnepeltebb műveinek, a Táncok és fantáziák című darabjainak zseniális válogatását tartalmazza, melyet a neves magyar lantművész és gitáros, Benkő Dániel ügyesen átdolgozott a modern szólógitárra.

Dowland (1563–1626) az angol reneszánsz lant zenei mestere volt, és mély, gyakran melankolikus kompozíciói gyönyörűen átültethetők a hatt húros gitárra. Ez a kötet, amely az Editio Musica Budapest (EMB) Musica per chitarra sorozatának része, 14 darabot tartalmaz, beleértve a híres pavane-okat (Lachrimae, Semper Dowland Semper Dolens), élénk galliarde-okat (Melancholy Galliard) és bonyolult fantáziákat.

Az 1980-ban megjelent kiadás magyar, angol és német nyelvű jegyzeteket tartalmaz, így nélkülözhetetlen és nemzetközileg hozzáférhető forrás azoknak a gitárosoknak, akik autentikus és kifejező reneszánsz repertoárt keresnek.

Product Features

• Format: Large format paperback (Bach size: 23 x 30.2 cm).
• Length: 32 pages.
• Instrumentation: Solo Guitar (Arrangement of Lute Music).
• Key Contents: Pavans, Galliards, and Fantasies (14 pieces total).
• Editing: Expert arrangement by renowned lutenist Benkő Dániel.
• Languages: Notes and scholarly information provided in Hungarian, English, and German.

Content Listing

1. Piper's Pavan
2. Lachrimae (Pavan)
3. Dr. Case's Pavan
4. Semper Dowland Semper Dolens (Pavan)
5. Melancholy Galliard
6. The Most Sacred Queen Elizabeth Her Galliard
7. Walsingham (Galliard)
8. Captain Digorie Piper's Galliard
9. Dowland's First Galliard
10. Sir John Souch's Galliard
11. A Fantasy
12. Farewell ("In Nomine")
13. Forlorn Hope Fancy
14. Farewell

Interesting Facts

• The Composer's Melancholy: The inclusion of titles like Lachrimae (Tears) and Semper Dowland Semper Dolens (Always Dowland, Always Sorrowful) reflects Dowland's famous, introspective style—a hallmark of late Renaissance/early Baroque emotional depth.
• Benkő Dániel (1947–2024): The arranger was one of Hungary’s foremost lutenists and a key figure in the historically informed performance movement. His expertise ensures that these guitar arrangements, though adapted, maintain the musical integrity and ornamentation of the original lute tablatures.
• Musica per chitarra Series: This EMB series, established to promote classical guitar repertoire, played a vital role in introducing Hungarian and international guitarists to authentic Renaissance and Baroque music, moving beyond simpler transcriptions.

Érdekességek (Interesting Facts in Hungarian)

• A Zeneszerző Melankóliája: Az olyan címek beillesztése, mint a Lachrimae (Könnyek) és a Semper Dowland Semper Dolens (Mindig Dowland, Mindig Szomorú), Dowland híres, befelé forduló stílusát tükrözi – a késő reneszánsz/korai barokk érzelmi mélységének fémjelét.
• Benkő Dániel (1947–2024): Az átdolgozó Magyarország egyik vezető lantművésze és a történelmileg hiteles előadási mozgalom kulcsfigurája volt. Szakértelme biztosítja, hogy ezek a gitárátiratok, bár adaptáltak, megőrizzék az eredeti lanttabulatúrák zenei integritását és díszítését.
• Musica per chitarra Sorozat: Ez az EMB sorozat, amelyet a klasszikus gitárrepertoár népszerűsítésére hoztak létre, létfontosságú szerepet játszott abban, hogy a magyar és nemzetközi gitárosok megismerjék az autentikus reneszánsz és barokk zenét, túllépve az egyszerűbb átiratokon.

Publishers

Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (EMB) EMB’s Musica per chitarra series is a recognized source of quality guitar repertoire. This scholarly edition, arranged by Benkő Dániel, ensures that Dowland's timeless lute compositions are available in a high-standard, practical format for guitarists worldwide.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#JohnDowland #DancesAndFantasies #TáncokÉsFantáziák #BenkőDániel #GuitarSolo #RenaissanceLute #ClassicalGuitar #Lachrimae #MusicaPerChitarra #EditioMusicaBudapest #DowlandGuitar #GitárKotta