Quam Tò Mưa Làng Tan Dô-Sệp Dù Ê-Dip | Joseph Story | Tai Dam Language Edition

1982 Edition Vietnam, Laos, Thailand, China

Product Information

• Product Type: Religious Story / Biblical Narrative
• Language: Tai Dam
• Title Meaning: "Joseph Story" (Biblical account of Joseph)
• Year of Publication: 1982
• Region of Use: Vietnam, Laos, Thailand, China
• Format: Printed book / booklet (format specifics to be confirmed)

Overview

English: Quam Tò Mưa Làng Tan Dô-Sệp Dù Ê-Dip is a culturally significant retelling of the biblical story of Joseph, translated into the Tai Dam language. Published in 1982, this edition provides Tai Dam-speaking communities across Vietnam, Laos, Thailand, and China with access to this important biblical narrative in their mother tongue. It serves both educational and devotional purposes, strengthening faith and cultural identity among Tai Dam Christians.

Tai Dam: Quam Tò Mưa Làng Tan Dô-Sệp Dù Ê-Dip nyah pheung mạn màt chăn dèng tó Jòseph, dau dèng kắk chúh chài tó wèn Kinh Thánh chăn Tai Dam. Pạng mạn dèng 1982, chăn chăn tha hâo chài Tai Dam tò Viet Nam, Lào, Thái Lan, lé Trung Quôc. Chăn jùu hàm phò mạn chăn piéun giáo lé văn hóa thánh chăn Tai Dam.

Product Features

• Content: Biblical story of Joseph
• Language: Tai Dam
• Year: 1982
• Usage: Personal reading, church education, missionary teaching
• Region: Vietnam, Laos, Thailand, China

Interesting Facts

English:

• The Tai Dam Joseph story is a key text for Tai Dam Christians, often used in teaching and worship.
• This edition reflects the unique linguistic features of the Tai Dam language, ensuring cultural resonance and clarity.
• Distributed across multiple Southeast Asian countries where Tai Dam communities live, fostering cross-border religious unity.

Tai Dam:

• Chăn Jòseph pheung chăn Tai Dam lào chúh chài chăn piéun giáo lé thánh lễ.
• Pạng mạn chăn thể hiện nét đặc trưng tiếng nói Tai Dam, cho chăn được hiểu rõ và gắn bó văn hóa.
• Phân phát chăn mạn chăn khu vực Đông Nam Á chăn cộng đồng Tai Dam, kết nối đức tin xuyên quốc gia.

Publishers

• Published for Tai Dam communities by Christian missionary organizations active in Vietnam, Laos, Thailand, and China.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us! Chúng tôi trân trọng mọi phản hồi của bạn! Hãy chia sẻ trải nghiệm của bạn để giúp những người khác có quyết định tốt hơn. Ý kiến của bạn rất quan trọng!

Hashtags

English: #TaiDamBible #JosephStory #TaiDamChristianity #BiblicalStories #VietnamChristianResources #LaosChristianity #ThailandChristianity #ChinaChristianity

Tai Dam: #TaiDamChănJòseph #ChănTaiDam #PheungThánhLễ #TàiLiệuGiáoLý #CộngĐồngKitôViệtNam #Lào #TháiLan #TrungQuốc