Szvorák Kati megkapóan kellemes orgánumát, éneklési stílusát bemutatni aligha kell, annál figyelemre méltóbb, hogy a zeneanyagot maga szerkesztette. És, hogy teljes legyen a kép, a dalokat is a többnemzetiségű Monarchia zenekar játszotta fel a stúdióban.

A rendkívül informatív CD melléklet ugyancsak több nyelven tájékoztat az előadott karácsonyi énekek eredetéről, jelzi a közép-európai népek dallamvilágában felbukkanó kölcsönhatásokat, valamint anyugati zene nyomait.

Még valamit feltétlenül ki kell emelni a kiadvány kapcsán, és ez a tény aligha kevésbé fontos, mint a fentiekben felsorolt pozitívumok. A felvétel megjelenését támogatta a Nemzeti Kulturális Alapprogram Igazgatósága, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Fővárosi Közgyűlés Kulturális Bizottsága.

Ha ezek az intézmények egy ilyen kvalitású énekesnőt, ebben a témakörben felvállalnak, az némi bizakodásra ad reményt a minőségi kultúra termékeinek felértékelődése tekintetében.

TRACKLIST:

1. Ó, fényességes szép hajnal (8´22") Feljött immár az a csillag
2. Dies est letitiae (3´24")
3. Az Istennek szent angyala (6´48")
4. Szép violácska (5´21")
5. Auf, ihr Hirten, von den Schlaf (4´38")
6. Ó, szerencsés éjszaka (4´10")
7. Pásztorok, pásztorok keljetek fel (4´19")
8. Nosza, tehát induljunk (4´26")
9. Elindult Mária (10´02")
10. Betlehem kis falucskában (4´31")
11. Ez éjszakán kinyílt egy szép virág (9´33")
12. Örvendezzünk (6´01")
13. Mennyország piaca (4´15")