“Merry Christmas” – Szent Sugallat / Dégustation Artistic bemutatja (CD)   

Made in Hungary

UPC: 5999886775001

Overview

A festive blend of classic carols and sacred holiday favorites, “Merry Christmas” features the warm vocals of Sövegjártó Áron and Zavaros Eszter—accompanied by the Gala Szimfonikus Zenekar under Kemester Rózsa Ferenc. Recorded at MTVA/Magyar Rádió Studios and Cultus Digital, this 2022 release (Moleira production) combines Hungarian translations, sacred Latin pieces, and English‑language standards for a truly international Christmas celebration.

Áttekintés (Hungarian Translation)

A “Merry Christmas” album klasszikus karácsonyi dallamokat és szent műveket kínál Sövegjártó Áron és Zavaros Eszter meleg hangján, a Gala Szimfonikus Zenekar közreműködésével, Rózsa Ferenc karmester irányításával. Az MTVA/Magyar Rádió 6‑os és 8‑as stúdiójában, valamint a Cultus Digital stúdiójában készült felvételek magyar fordításokkal, latin misedarabokkal és angol nyelvű standardekkel egy valóban nemzetközi karácsonyi hangulatot teremtenek.

Product Features

• Format & Packaging: CD; Jewel case with 16‑page booklet (Hungarian & English texts)
• Label & Catalog: Dégustation Artistic / Moleira – BS MIX (5999886775001)
• Release Year: 2022
• Country: Hungary
• Genre: Classical / Holiday & Sacred Music
• Recording: MTVA/Magyar Rádió Studios (6 & 8) and Cultus Digital
• Engineers & Digital Mastering: Redly Dénes; Zsolt Kolláth

Track Listing

1. Gondoltad‑e, mondd? – Sövegjártó Áron (Mark Lowry/Buddy Green) – 2:56
2. Have Yourself a Merry Little Christmas – Zavaros Eszter (Hugh Martin/Ralph Blane) – 1:35
3. Fehér Karácsony – Sövegjártó Áron (Irving Berlín) – 2:36
4. Noël – Zavaros Eszter & Sövegjártó Áron (Adolphe Adam/Placide Cappeau) – 3:09
5. Ave Maria – Sövegjártó Áron (Charles Gounod) – 2:51
6. Ave Maria – Zavaros Eszter (Franz Schubert) – 3:51
7. Angel’s Carol – Zavaros Eszter & Sövegjártó Áron (John Rutter) – 3:15
8. Panis Angelicus – Zavaros Eszter (César Franck) – 2:47
9. Te vagy nekem a mindenem, Istenem – Sövegjártó Áron (Nicholas Brodszky) – 2:43
10. Hallelujah – Sövegjártó Áron (Leonard Cohen) – 5:08
11. Karácsonyi magyar népénekek – Zavaros Eszter & Sövegjártó Áron – 4:40
12. Csendes éj – Zavaros Eszter & Sövegjártó Áron (Franz Xaver Gruber) – 3:33
13. Gondoltad‑e, mondd? (Berkes Gábor edition) – Sövegjártó Áron (Mark Lowry/Buddy Green) – 2:57

Publishers and Artists

• Vocals:

  • Sövegjártó Áron (tenor)
  • Zavaros Eszter (soprano)
• Orchestra: Gala Szimfonikus Zenekar
• Conductor: Rózsa Ferenc
• Producers: Dégustation Artistic; Moleira production
• Recording & Mastering: Redly Dénes; Zsolt Kolláth

We value your feedback! Share your experience with this album to help others discover this heartwarming Christmas collection. Your review is important to us!