Mendelssohn – Romantic Violin Concertos on Flute Versions (CD, Stereo) 

!!! Condition of this CD is used very good !!!

Product Information

• UPC: 5991813148124
• Label/Catalog: Hungaroton – HCD 31481
• Format: CD, Album, Stereo
• Country: Hungary
• Released: 1992
• Genre: Classical
• Style: Romantic
• Total Running Time: 57′ 31″

This distinguished Hungaroton release offers a rare and innovative reinterpretation of iconic violin concertos transcribed for flute. With meticulous transcriptions by the acclaimed János Bálint, the album presents timeless works by Felix Mendelssohn-Bartholdy and Niccolò Paganini in a uniquely lyrical voice.

Overview

English

"Mendelssohn – Romantic Violin Concertos on Flute Versions" is a captivating classical CD that transforms celebrated violin concertos into fresh flute renditions. Expertly transcribed by János Bálint, these arrangements breathe new life into Mendelssohn’s works and Paganini’s famed "La Campanella." Performed by János Bálint on flute in collaboration with the Budapest Symphony Orchestra and under the guidance of conductor Piergiorgio Morandi, this album offers an inspired fusion of virtuosic technique and poetic expression—perfect for classical music enthusiasts and collectors alike.

Hungarian (Áttekintés)

„Mendelssohn – Romantikus hegedűversenyek fuvola verziók” egy elbűvölő klasszikus CD, amely az elismert hegedűversenyeket friss fuvola átiratokká alakítja. János Bálint mesteri fuvola átirataiban Mendelssohn és Paganini legendás művei új értelmet nyernek. A fuvola virtuóz előadásában, a Budapesti Szimfonikus Zenekarral és Piergiorgio Morandi karmester vezetésével rendezett felvétel egy olyan inspiráló művészi egyesülést kínál, ahol az technikai bravúr találkozik a lírai kifejezőerővel—ideális választás a klasszikus zene szerelmeseinek és gyűjtőinek.

Product Features

Key Details

• Transcriptions: All pieces are newly transcribed for flute by renowned János Bálint.
• Performers:
  • Flute & Transcription: János Bálint
  • Orchestra: Budapest Symphony Orchestra
  • Conductor: Piergiorgio Morandi
• Works Included:
  • Felix Mendelssohn-Bartholdy – Violin Concerto No.2 in E minor, Op.64 (Flute transcription)
  • Felix Mendelssohn-Bartholdy – Violin Concerto No.1 in D minor (1822, 2nd version) (Flute transcription)
  • Niccolò Paganini – Violin Concerto No.2 in B minor, Op.7 “La Campanella” (Flute transcription and cadenzas)

Detailed Specifications

• Duration per Work:
  • Concerto No.2 in E minor, Op.64:
    • I. Allegro molto appassionato – 12:44
    • II. Andante – 7:26
    • III. Allegretto non troppo – Allegro molto vivace – 6:12
  • Concerto No.1 in D minor (2nd version):
    • I. Allegro molto – 8:46
    • II. Andante – 9:01
    • III. Allegro – 4:27
  • Concerto No.2 in B minor, Op.7 “La Campanella”:
    • III. Rondo 'a la clochett'é (Andante) – 8:36

Interesting Facts

English

• Innovative Transcriptions: This album uniquely transforms violin masterpieces into flute versions, showcasing János Bálint’s inventive transcription skills.
• Rare Interpretations: Experience a distinctive fusion where the traditional virtuosity of the violin is reimagined through the warm, lyrical tones of the flute.
• Historical Legacy: The works chosen, composed by icons Felix Mendelssohn-Bartholdy and Niccolò Paganini, receive a modern twist while preserving their Romantic spirit.
• Multilingual Presentation: Packaging includes notes in English, Hungarian, French, and Italian, making this release accessible to international audiences.
• Expert Collaboration: The outstanding performance by the Budapest Symphony Orchestra under Piergiorgio Morandi adds an exceptional depth to these reinterpreted masterpieces.

Hungarian (Érdekes Tények)

• Innovatív Átiratok: Az album egyedülálló módon alakítja át a hegedűmesterműveket fuvola verziókká, bemutatva János Bálint kreatív átiratainak erejét.
• Ritka Értelmezések: Tapasztalja meg azt a különleges egyesülést, ahol a hagyományos hegedű virtuozitás a fuvola meleg, lírai hangjában új dimenziókat kap.
• Történelmi Örökség: A válogatott művek, melyeket Felix Mendelssohn-Bartholdy és Niccolò Paganini alkotójaként ismerünk, modern köntösbe öltöznek, miközben hűek maradnak a romantikus lélekhez.
• Többnyelvű Bemutatás: Az album csomagolása angol, magyar, francia és olasz nyelvű ismertetőket tartalmaz, így a nemzetközi közönség számára is könnyen érthető.
• Szakértői Együttműködés: A Budapesti Szimfonikus Zenekar kiemelkedő előadása, Piergiorgio Morandi karmester vezetésével, páratlan mélységet kölcsönöz az újraértelmezett mesterműveknek.

Track Listing

Concerto for Violin and Orchestra No.2 in E minor, Op.64

Composer: Felix Mendelssohn-Bartholdy | Transcription: János Bálint

• Track 1: I. Allegro molto appassionato – 12:44
• Track 2: II. Andante – 7:26
• Track 3: III. Allegretto non troppo – Allegro molto vivace – 6:12

Concerto for Violin and Orchestra No.1 in D minor (2nd version)

Composer: Felix Mendelssohn-Bartholdy | Edited by: Renate Unger | Transcription: János Bálint

• Track 4: I. Allegro molto – 8:46
• Track 5: II. Andante – 9:01
• Track 6: III. Allegro – 4:27

Concerto for Violin and Orchestra No.2 in B minor, Op.7 "La Campanella"

Composer: Niccolò Paganini | Transcription & Cadenza: János Bálint

• Track 7: III. Rondo 'a la clochett'é (Andante) – 8:36

Publishers & Credits

Published by Hungaroton in 1992.

• Manufactured by: Glória
• Digital Audio Numbers: SLPD 31481, MK 31481
• Engineered by: János Horváth
• Graphics: Gábor Klebercz*
• Painting: Arnold Böcklin
• Produced by: Jenő Simon
• Sleeve Notes by: Gian-Luca Petrucci
• Rights Society: BIEM / ARTISJUS

This album features compositions by Felix Mendelssohn-Bartholdy (tracks 1–6) and Niccolò Paganini (track 7), thoughtfully reimagined through flute transcriptions by János Bálint, and brought to life by the Budapest Symphony Orchestra under the baton of Piergiorgio Morandi.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English

#MendelssohnConcertos #FluteTranscription #Hungaroton #RomanticClassical #ViolinConcerto #PaganiniLaCampanella #BudapestSymphony #JanosBalint #ClassicalCD #RomanticMusic

Hungarian

#Mendelssohn #FuvolaÁtirat #Hungaroton #RomantikusZene #Hegedűverseny #PaganiniLaCampanella #BudapestiSzimfonia #JánosBálint #KlasszikusCD #RomantikusMűvek