Marikáék háza | Author: Szabó Magda | Móra Könyvkiadó 2017

Product Information

• Title: Marikáék háza
• Author: Szabó Magda
• Publisher: Móra Könyvkiadó
• Publication Year: 2017
• ISBN: 9789634154839 / 978-9634154839
• Printed In: Hungary
• Language: Hungarian / Magyar

Overview

"Marikáék háza" (Marika's House) is a delightful and enduring children's book by the beloved Hungarian author Szabó Magda, originally published in 1959 and reissued by Móra Könyvkiadó in 2017. Known primarily for her acclaimed adult novels, Szabó Magda reveals in this work her remarkable talent for writing for young audiences, blending poetic charm with vivid imagination.

Set in a rural landscape that evokes the warmth and simplicity of village life, the book follows Marika, a young girl, and the various animals and creatures that live in and around her family's home. Each page introduces a new inhabitant—dogs, cats, chickens, birds—through playful, rhythmic verses that are perfectly suited for early readers. These short poems are paired with whimsical, colorful illustrations, creating a joyful reading experience that delights both children and the adults who read to them. The language is accessible yet lyrical, capturing the rhythms of childhood curiosity and the everyday wonders of the natural world. Through her gentle storytelling, Szabó instills a sense of wonder, empathy, and attentiveness, encouraging young readers to observe the world around them with joy and care. "Marikáék háza" is more than just a picture book—it's a celebration of home, animals, and childhood, offering a timeless snapshot of rural Hungarian life while nurturing the imagination and emotional intelligence of children. It remains a cherished classic in Hungarian children's literature, showcasing another facet of Szabó Magda’s extraordinary literary legacy.

Hungarian Translation - Overview (Attekintes)

A „Marikáék háza” Szabó Magda egyik legbájosabb és legkedveltebb gyermekkönyve, amely eredetileg 1959-ben jelent meg, majd 2017-ben adta ki újra a Móra Könyvkiadó. Bár Szabó Magdát elsősorban felnőtteknek szóló művei tették híressé, ebben a könyvben megmutatkozik különleges érzékenysége és szeretete a legkisebbek iránt is.

A történet középpontjában Marika, egy falun élő kislány áll, akinek házát és környezetét benépesítik különféle állatok – kutyák, macskák, tyúkok, madarak. Minden vers egy új lakót mutat be, egyszerű, könnyen megjegyezhető rímekkel, amelyek kiválóan alkalmasak a kezdő olvasók számára. A szöveget színes, kedves illusztrációk kísérik, amelyek még élvezetesebbé teszik a könyv lapozgatását és olvasását. A nyelvezet könnyed és játékos, mégis költői, jól tükrözi a gyermeki kíváncsiságot és az állatok iránti érdeklődést. Szabó Magda írása finom érzékkel segíti a gyermekek érzelmi fejlődését, miközben megismerteti őket a természet szeretetével és a körülöttük élő világ apró csodáival. A „Marikáék háza” nem csupán egy gyermekkönyv, hanem egy szelíd, nosztalgikus utazás a falusi élet világába, egy verses mese, amely szeretetteljes légkörével és szívhez szóló üzenetével generációkon át képes megérinteni olvasóit. Ez a mű is bizonyítéka annak, hogy Szabó Magda nemcsak a felnőttek, hanem a gyermekek szívét is el tudta nyerni írásaival.

Product Features

• Format: Hardcover
• Language: Hungarian / Magyar
• ISBN: 9789634154839 / 978-9634154839
• Printed In: Hungary
• Pages: 12

Interesting Facts

• Educational Value: The book serves as an excellent tool for vocabulary development and early literacy, making it a popular choice for parents and educators.

• Illustrative Style: The illustrations complement the text beautifully, enhancing the reading experience and engaging young readers visually.

• Cultural Significance: "Marikáék háza" is a classic in Hungarian children's literature, reflecting Szabó Magda's deep connection to nature and her ability to convey the beauty of everyday life.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Erdekes Tenyek)

• Oktatási Érték: A könyv kiváló eszköz a szókincs fejlesztésére és a korai írás-olvasás tanulására, így népszerű választás a szülők és pedagógusok körében.

• Illusztrációs Stílus: Az illusztrációk gyönyörűen kiegészítik a szöveget, fokozva az olvasási élményt és vizuálisan vonzóvá téve a fiatal olvasók számára.

• Kulturális Jelentőség: A "Marikáék háza" klasszikus a magyar gyerekirodalomban, tükrözve Szabó Magda mély kapcsolatát a természettel és azt a képességét, hogy a mindennapi élet szépségét közvetítse.

Publishers

Published by Móra Könyvkiadó in 2017. All rights reserved under ISBN 9789634154839.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#MarikáékHáza #SzabóMagda #HungarianChildrenBooks #MóraKönyvkiadó #EarlyLiteracy

Hungarian (Cimkek):

#MarikáékHáza #SzabóMagda #MagyarGyerekkönyvek #MóraKönyvkiadó #KoraiOlvasás