Product Overview
MAGYAR DECRET VM - Azaz Magyar és Erdély országnak törvénykönyve / Csorba Csaba: Magyar decretum, kit Weres Balás a deákból, tudni illik a Werbőczy István Decretomából, melyet tripartitomnak neveznek / Magyarra fordított / REPRINT Miskolc, 1991 / Hardcover
Azaz Magyar és Erdély országnak törvénykönyve
Magyar decretum / Werbőczy István / Borsod-Abaúj-Zemplén Levéltár, 1991 / Kísérőfüzettel
Magyarul: Magyar Decretum, Kyt Weres Balas a deákbol tudni illyk. a Werbewczy Istwan Decretumábol, melyet tripartitomnak neweznek, Magyarra forditot. Vadnak tovabba ez Decretomnak elotte egy nehany iroth articulusok, kyket azon Weres Balas a regi királyok Decretomibol toruynhez valo jeles dolgokat ky szedegeteth… Debreczen, 1565
MAGYAR
DECRETUM, KIT WE
RES BALAS A DEÁKBÓL, tudni illik a WERBOCZY IS- TVAN Decretomából, melyet tripartitomnak neveznek,
Magyarra fordított. VADNAK TOVÁBBÁ ABBA EZ DE cretomnak elötte egy nehány írott articulusok, kiket azon VERES BALAS a régi Ki- rályok Decretomiból törvényhez való jeles dolgokat ki szedegetett ESALAS LVI. Ezt mondja az Ur: Tartsátok meg a törvényt: szabjátok tetteiteket az igazsághoz, mert nemsokára eljön szabadításom és megnyilvánul igazságom. Boldog az az ember, aki így tesz, és az emberfia, aki chhez ragaszkodik. KONYVTARA
DEBRECEN
be nyomtattatott Ra phael Hoffhalter által M. D. LXV
A' Decreczenyi Fő Iskola könyvtárának ajándékozta a' vántsodi nemes Csapó Család maius 12 1865
Werbőczy István (eltérő írásmódban Werbőczí, Verbőczy, Verbőczi) (Verbőc, 1458 – Buda, 1541. október 13.) magyar jogtudós, királyi ítélőmester, királyi személynök, Magyarország nádora, a Tripartitum (Hármaskönyv) című törvénykönyv megalkotója.
