Description

LES MONDES ENGLOUTIS DVD (1985) - Elsüllyedt Világok

Product Information

UPC: 5999883320907
Made In: EU
Region Code: 2 PAL DVD
Audio: Hungarian 2.0
Total Runtime: 120 minutes
Director: Nina Wolmark

Overview (English)

"Les Mondes Engloutis" (Spartakus and the Sun Beneath the Sea) is a captivating French animated series that originally aired from 1985 to 1987. Created by Nina Wolmark, the series comprises 52 episodes, each ranging from 20 to 25 minutes, divided into two seasons.

Set in the mystical land of Arkadia, the storyline revolves around a civilization that has thrived underground since the Great Cataclysm. The inhabitants, known as the Arkadians, believed they were the last survivors of this devastation, living under the power of their sun, the Tehra. As their sun begins to dim, the children of Arkadia defy the law and venture into the forbidden Archives in search of a solution. Their discovery brings hope, leading them to create a messenger named Arkana, who will reach out to the surface world.

This series combines adventure, fantasy, and imaginative storytelling, making it a beloved classic in animated television.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

"Az elsüllyedt világok" (eredeti cím: Les Mondes engloutis) egy izgalmas francia televíziós animációs sorozat, amely 1985 és 1987 között futott. Nina Wolmark alkotta meg a sorozatot, amely 52 epizódból áll, mindegyik 20-25 perc hosszú, két 26 epizódból álló évadra osztva.

A történet Arkadiában játszódik, ahol a civilizáció a Nagy Világkatasztrófa óta a föld alatt él. Az Arkádok azt hitték, hogy ők az utolsó túlélők, akik a Tehra nevű napjuk erejében élnek. Amikor a napjuk kezdett elhalványulni, a gyermekek megszegték a törvényt, és a megoldás keresése érdekében a tilos Múzeumba merészkedtek. Felfedezésük reményt adott nekik, és különleges képességeik segítségével megalkották a Föld felszíne felé küldendő követüket, Arkanát.

Ez a sorozat csodálatosan ötvözi a kalandot, a fantasy-t és a képzeletgazdag történetmesélést, így kedvelt klasszikussá vált az animációs sorozatok között.

Product Features

Format: Region 2 PAL DVD, compatible with European players.
Audio: Hungarian 2.0 for an authentic viewing experience.
Total Runtime: 120 minutes, featuring episodes 23-25 along with additional content.
Aspect Ratio: 16:9 (1.78:1)

Interesting Facts

Unique Aspects of the Series

Creators and Writers: The series was created by Nina Wolmark, who wrote most of the scripts and dialogues. Other contributing writers include Christian Grenier, Joëlle Wintrebert, and Michel Jeury, enhancing the narrative depth.
Artistic Design: The characters were designed by Patrick Claeys at the studio France Animation, with contributions from talented artists like the Brizzi brothers, Didier David (known as Cromwell), and Christian Lignan, ensuring a distinctive visual style.
Cultural Significance: The series is recognized for introducing viewers to themes of hope, friendship, and the human spirit's resilience. It has garnered a devoted fanbase and is often remembered for its innovative approach to storytelling in children's animation.
Legacy: "Les Mondes Engloutis" left a lasting impact on the animated series landscape, influencing subsequent works in the fantasy and adventure genres. Its imaginative narrative and artistic style continue to resonate with audiences today.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Kiemelt Tények)

Alkotók és Írók: A sorozatot Nina Wolmark alkotta, aki a legtöbb forgatókönyvet és párbeszédet is írta. Más írók, mint Christian Grenier, Joëlle Wintrebert, és Michel Jeury is hozzájárultak a történet mélységéhez.
Művészeti Tervezés: A karaktereket Patrick Claeys tervezte a France Animation stúdióban, a Brizzi fivérek, Didier David (Cromwell néven ismert) és Christian Lignan tehetséges művészek hozzájárulásaival, amelyek biztosítják a jellegzetes vizuális stílust.
Kulturális Jelentőség: A sorozat elismertté vált, mert bemutatta a remény, a barátság és az emberi szellem ellenállásának témáit. Elkötelezett rajongótáborra tett szert, és gyakran emlékeznek rá gyermekanimációs történetmesélésének innovatív megközelítése miatt.
Örökség: "Les Mondes Engloutis" maradandó hatást gyakorolt az animált sorozatok világára, befolyásolva a későbbi műveket a fantasy és kaland műfajokban. Képzeletgazdag narratívája és művészeti stílusa ma is rezonál a közönséggel.