Journey to The West Book 1 | 西游记 第一册
By Tsai Chih-chung | 蔡志忠

Product Details | 产品详情

• Format: Paperback | 格式: 平装

• Publisher: Xiandai Press; 1st edition (2006) | 出版社: 现代出版社；第一版（2006年）

• ISBN-10: 7800289044 | ISBN-10: 7800289044

• ISBN-13: 978-7800289040 / 9787800289040 | ISBN-13: 978-7800289040 / 9787800289040

• Product Dimensions: 8.2 x 7.4 x 0.3 inches | 产品尺寸: 8.2 x 7.4 x 0.3 英寸

• Shipping Weight: 9.6 ounces | 运输重量: 9.6 盎司

Overview | 概述

Journey to The West (Book 1) by Tsai Chih-chung is an illustrated version of the classic Chinese novel Journey to the West, a tale that follows the adventures of the Monkey King, Sun Wukong, and his companions. This first volume covers the early episodes of the story, including the birth of the Stone Monkey, Sun Wukong's training under the immortals, his acquisition of magical powers, and his rebellious acts that lead him to wreak havoc in the Celestial Palace. The charming illustrations and engaging storytelling offer a fresh take on this timeless adventure, making it accessible for modern readers while staying true to its traditional roots.

《西游记 第一册》由蔡志忠编绘，是经典中国小说《西游记》的插图版，讲述了孙悟空和他的伙伴们的冒险故事。本卷涵盖了故事的早期章节，包括石猴的诞生、孙悟空在仙人门下的修炼、他获得的神奇力量以及他因叛逆而在天宫大肆捣乱等情节。生动的插图和引人入胜的故事叙述为这一永恒的冒险故事提供了全新的呈现方式，使现代读者更易于理解，同时保持了传统的魅力。

Interesting Facts | 有趣的事实

• Classic Chinese Literature | 经典中国文学: Journey to the West is one of China’s Four Great Classical Novels, beloved for its blend of fantasy, adventure, and profound philosophical themes.
  经典中国文学: 《西游记》是中国四大名著之一，以其奇幻冒险和深刻的哲学主题而广受喜爱。

• Tsai Chih-chung’s Adaptation | 蔡志忠的改编: Tsai Chih-chung, a renowned illustrator, is known for adapting traditional Chinese texts with humor and clarity, making them accessible to a global audience.
  蔡志忠的改编: 蔡志忠，著名插画家，以幽默和清晰的方式改编传统中国文本，使其更易于全球读者理解。

• A Fresh Approach | 新颖的呈现: This illustrated edition captures the essence of the original novel while providing a visually engaging format that appeals to both young readers and adults.
  新颖的呈现: 这本插图版在保留原著精髓的同时，以视觉上引人入胜的方式呈现，吸引了年轻读者和成年人。

Publisher | 出版商

Published by Xiandai Press in 2006, Journey to The West Book 1 is part of an illustrated series that brings the adventures of Sun Wukong and his companions to life in a unique and engaging way.
本书由现代出版社于2006年出版，《西游记 第一册》是一本插图系列书籍，生动地呈现了孙悟空和他的伙伴们的冒险故事。

We value your feedback! Share your experience with this book and let others benefit from your insight. Your review is important to us!
我们重视您的反馈！分享您对本书的体验，让其他人从您的见解中受益。您的评价对我们非常重要！

Hashtags | 标签

English:
#JourneyToTheWest #TsaiChihChung #SunWukong #MonkeyKing #ChineseClassics #ChineseLiterature #BilingualBooks #IllustratedEdition #Adventure #ChineseMythology

Chinese (中文标签):
#西游记 #蔡志忠 #孙悟空 #猴王 #中国经典 #中国文学 #双语书籍 #插图版 #冒险 #中国神话