Jólét gazdasági növekedés nélkül / Prosperity Without Economic Growth / Glued paperback

Vincent Liegey – Stéphane Madelaine – Christophe Ondet – Anne-Isabelle Veillot

Product Details

• Author(s): Vincent Liegey, Stéphane Madelaine, Christophe Ondet, Anne-Isabelle Veillot
• Publisher: Eszmélet Alapítvány
• Publication Year: 2016
• Place of Publication: Budapest
• ISBN: 9789631247916 / 978-9631247916
• Language: Hungarian
• Binding: Glued paperback
• Page Count: 166 pages
• Dimensions: 11.0 × 18.0 cm

Overview

“Jólét gazdasági növekedés nélkül” (Prosperity Without Economic Growth) is the Hungarian edition of a groundbreaking French work originally published in 2013. Written by four influential thinkers and activists from the French Degrowth Movement—Vincent Liegey, Stéphane Madelaine, Christophe Ondet, and Anne-Isabelle Veillot—this book challenges the modern paradigm that equates economic expansion with well-being.

Through accessible yet deeply analytical writing, the authors explore how true human flourishing can emerge without continuous economic growth, proposing instead models based on sustainability, justice, and community resilience. They present concrete frameworks such as the Universal Basic Income and Income Ceiling, along with real-world examples—community-supported agriculture, local currencies, eco-housing, and transition towns—that embody post-growth principles in action.

More than a theoretical manifesto, the book serves as an invitation to democratic dialogue, inspiring readers to reconsider the meaning of prosperity and to envision a world where equity, ecology, and autonomy replace endless consumption as the foundation of a thriving society.

Hungarian Translation – Áttekintés

A „Jólét gazdasági növekedés nélkül” négy francia szerző – Vincent Liegey, Stéphane Madelaine, Christophe Ondet és Anne-Isabelle Veillot – műve, akik a Nemnövekedés mozgalom aktív tagjai és formálói. A kötet 2013-ban jelent meg Franciaországban, és azóta nagy hatással volt a közéleti és szakmai vitákra.

A szerzők arra keresik a választ, hogyan teremthető valódi jólét folyamatos gazdasági növekedés nélkül. A könyv középpontjában olyan társadalmi-gazdasági eszközök állnak, mint a Feltétel nélküli alapjövedelem és a jövedelmi plafon, amelyek elősegíthetik az egyenlőség és az autonómia megvalósulását.

A mű számos gyakorlati példát is bemutat: közösségi mezőgazdasági rendszereket, helyi pénzeket, ökoházakat és átalakuló városokat. A szerzők célja nem egyetlen megoldás felkínálása, hanem a gondolkodásra és a nyílt vitára való ösztönzés – egy demokratikus, fenntarthatóbb jövő érdekében.

Interesting Facts

• A Voice of the Degrowth Movement: The authors are pioneers of France’s “décroissance” (degrowth) philosophy, contributing to international discussions through lectures and debates across France, Belgium, and Switzerland.

• Media and Academic Recognition: The French edition sparked nationwide discussion in leading outlets such as Le Monde, Libération, and France Culture, marking a turning point in the debate on post-growth economics.

• Practical Alternatives for Today: The book highlights existing transformations—like cooperative farming, urban relocalization, and circular economies—that show how societal change is already underway.

• A Call for Constructive Dialogue: Instead of imposing a doctrine, the authors invite readers to question economic dogmas and explore collective, step-by-step change without central power grabs.

Hungarian Translation – Érdekes tények

• A Nemnövekedés mozgalom hangja: A szerzők a francia décroissance filozófia úttörői, akik előadásaikkal és írásaikkal nemzetközi szinten formálják a fenntarthatóságról szóló diskurzust.

• Szakmai és médiabeli elismerés: A könyv francia kiadása komoly vitákat indított a Le Monde, Libération és France Culture hasábjain, új megvilágításba helyezve a gazdasági növekedésről alkotott képet.

• Gyakorlati példák napjainkból: A mű olyan kezdeményezéseket mutat be, mint a közösségi gazdálkodás, a helyi pénzek vagy az ökoházak – mindezek a társadalmi átalakulás kézzelfogható bizonyítékai.

• Párbeszédre hívás: A szerzők nem dogmákat, hanem gondolatokat kínálnak – arra ösztönöznek, hogy újraértelmezzük a jólét és a haladás fogalmát, és közösen építsünk igazságosabb társadalmat.

Publishers

Published by Eszmélet Alapítvány, Budapest, 2016. All rights reserved. Printed in Hungary.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

• English: #VincentLiegey #DegrowthMovement #ProsperityWithoutGrowth #Sustainability #PostGrowth #EconomicJustice #EszmeletFoundation #FrenchPhilosophy #EcoSociety #UniversalBasicIncome

• Hungarian (Címkék): #VincentLiegey #Nemnövekedés #JólétGazdaságiNövekedésNélkül #Fenntarthatóság #GazdaságiIgazságosság #EszméletAlapítvány #FranciaFilozófia #ÖkológiaiTársadalom #Alapjövedelem