Loading... Please wait...

Illustrierte Bibel für Kinder by Selina Hastings / German Translation of The Children's Illustrated Bible / Color illustrations, maps and photos / Dorling Kindersley

$79.99
SKU:
9783831019205
Quantity:

Product Description

Illustrierte Bibel für Kinder by Selina Hastings / German Translation of The Children's Illustrated Bible / Color illustrations, maps and photos / Dorling Kindersley

HARDCOVER 2011

ISBN: 9783831019205  /  978-3831019205

PAGES 320

PUBLISHER: Dorling Kindersley Verlag GmbH

 

Author: Selina Hastings

Illustrations: Eric Thomas and Amy Burch

German Translation: Maria Bühler

 

Illustration Editor: Shirley Gwillym

Lector: Emma Johnson

 

About the Author:

Selina Shirley Hastings (born 5 March 1945) is a British journalist, author and biographer.

The elder daughter of Francis, 16th Earl of Huntingdon, by his second marriage to Margaret Lane,Hastings was educated at St. Hugh's College, Oxford, where she took an MA degree.

Hastings has written books including Sir Gawain and the Loathly Lady (1985), Nancy Mitford (1986), The Singing Ringing Tree (1988), The Man Who Wanted to Live Forever (1988), The Firebird (1995), Evelyn Waugh (1995), Beibl Lliw Y Plant (1998), Rosamond Lehmann (2002) and The Secret Lives of Somerset Maugham (2010). She is a past recipient of the Marsh Biography Award.

Several of Hastings' works have received critical attention. Reviewing Nancy Mitford for The New York Times, William McBrien questioned Hastings' sparse documentation of some of the facts in the book. He praised the book for its depiction of that historical period.Evelyn Waugh was reviewed by The New York Times, The Guardian and The Spectator. Rosamond Lehmann was reviewed in The Guardian and The Daily Telegraph. The Secret Lives of Somerset Maugham was reviewed in The New York Times, The Guardian, The Washington Post and the Los Angeles Times.

 

German Summary:

Von den bisher besprochenen Kinderbibeln ist die „Illustrierte Bibel für Kinder“ mit Abstand die ausführlichste. Auf 320 Seiten werden die 137 wichtigsten Geschichten des Alten und des Neuen Textaments nacherzählt. Viele Illustrationen und Fotos verschiedener Größe unterstützen Textverständnis und Lesespaß und geben oft Hintergrundinformationen. So sind bei „Die Geburt Jesu“ beispielsweise zeitgenössische Schreinerwerkzeuge abgebildet. Kurze Einführungen in die Bibel, ins Alte und ins Neue Testament zeigen Karten des Heiligen Landes oder erklären die Bedeutung von Begriffen wie Evangelium. Auch zwischendurch finden sich immer wieder Hintergrundartikel, ebenso wie in seitlichen Spalten. So erfahren die Leser nicht nur viel über die Bibel, sondern auch über das Leben der Menschen (Welches Spielzeug hatten die Kinder? Was aß man? Wie kleideten sich die Leute?), Kunst und Geografie.

Es handelt sich hier um eine sehr empfehlenswerte Kinderbibel. Viele Fragen, die Kindern beim Hören oder Lesen der biblischen Geschichten einfallen, werden hier gleich beantwortet – zur Freude der Eltern, die das auch nicht alles wissen. Daher haben auch Erwachsene einen Gewinn beim Blick in diese Ausgabe. Sehr praktisch ist auch das Lesebändchen.

Zwei kleine Kritikpunkte: Im Text und Bildunterschriften fielen mir mehrfach unterschiedliche Schreibweisen auf, zum Beispiel Cherubim und Kerubim. Gerade bei einem Kinderbuch sollte doch auf Einheitlichkeit geachtet werden. Und dann ist die Schrift wirklich sehr, sehr klein. Jüngere Kinder kann nach meinen Erfahrungen schon eine deutlich größere Schrift abschrecken, da müssen die Eltern schon vorlesen. Zwar ist diese Ausgabe sehr handlich, ich würde aber dennoch die große Ausgabe empfehlen.

Zum Vorlesen für Kinder ab etwa 8 Jahren geeignet, zum Selberlesen wegen der kleinen Schrift erst ab 10 Jahren. Mit der großen Ausgabe kommen die Kinder zurecht, sobald sie flüssig lesen können.

 

English Summary:

Best-loved stories from the Old and New Testaments are related in a fluid, inviting style that reflects the character and poetry of the original text. Over 500 detailed, full-color illustrations record scenes from the Bible--from Genesis to Revelation, from the Ark to the Acts of the Apostles--perfectly capturing each story's tone and mood.

 

illustrierte-bibel-f-r-kinder-by-selina-hastings-german-translation-of-the-children-s-illustrated-bible-color-illustrations-maps-and-photos-dorling-kindersley-1-.jpg

illustrierte-bibel-f-r-kinder-by-selina-hastings-german-translation-of-the-children-s-illustrated-bible-color-illustrations-maps-and-photos-dorling-kindersley-8-.jpg

illustrierte-bibel-f-r-kinder-by-selina-hastings-german-translation-of-the-children-s-illustrated-bible-color-illustrations-maps-and-photos-dorling-kindersley-12-.jpg

illustrierte-bibel-f-r-kinder-by-selina-hastings-german-translation-of-the-children-s-illustrated-bible-color-illustrations-maps-and-photos-dorling-kindersley-20-.jpg

 

 

 

 

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Illustrierte Bibel für Kinder by Selina Hastings / German Translation of The Children's Illustrated Bible / Color illustrations, maps and photos / Dorling Kindersley to your wish list.