Hungarian Catholic Hymnal – Éneklő Egyház

Római Katolikus Népénektár liturgikus énekekkel és imádságokkal
Comprehensive Catholic Hymnal and Prayer Book in Hungarian

Product Details / Termékinformáció

• Format / Kötés: Hardcover / Keménytáblás

• Pages / Oldalszám: 1490 pages

• Language / Nyelv: Hungarian / Magyar

• Publisher / Kiadó: Bible Society, 2013 / Biblia Társulat, 2013

• ISBN: 978-9633616766 / 9789633616766

Overview / Áttekintés

ENGLISH:
The Éneklő Egyház is a beloved Hungarian Catholic hymnal containing a vast collection of liturgical hymns, seasonal songs, prayers, and devotions used throughout the Church year. This 1490-page hardcover edition is ideal for parish use, choirs, or personal devotion, preserving the rich spiritual and musical tradition of Hungarian Roman Catholicism.

MAGYAR:
Az Éneklő Egyház egy közkedvelt magyar katolikus énekeskönyv, amely gazdag gyűjteményt tartalmaz liturgikus énekekből, ünnepi dalokból, imádságokból és ájtatosságokból, amelyeket az egyházi év során használnak. A 1490 oldalas keménytáblás kiadás kiválóan alkalmas plébániák, kórusok vagy egyéni imaélet számára, megőrizve a magyar római katolikus hagyomány zenei és lelki örökségét.

Features / Jellemzők

• ENGLISH:

  • Complete liturgical hymn collection for the entire Church year

  • Prayers and meditations for personal or communal use

  • Clear structure with indexed content for easy navigation

  • Ideal for church choirs, faithful, and clergy

• MAGYAR:

  • Teljes liturgikus énekgyűjtemény az egyházi év minden időszakára

  • Imádságok és elmélkedések egyéni vagy közösségi használatra

  • Átlátható szerkezet, részletes tartalomjegyzékkel

  • Tökéletes választás templomi kórusoknak, híveknek és papoknak

Interesting Facts / Érdekességek

ENGLISH:

• The Éneklő Egyház blends Gregorian chant traditions with Hungarian folk melodies

• Used across Hungary in Masses, processions, Marian devotions, and holy days

• Its title means "Singing Church", highlighting the Church's role in uniting faith and music

MAGYAR:

• Az Éneklő Egyház ötvözi a gregorián hagyományokat a magyar népzenei motívumokkal

• Magyarország-szerte használják szentmiséken, körmeneteken, Mária-ájtatosságokon és ünnepeken

• A cím jelentése „Éneklő Egyház”, amely a hit és zene összekapcsolódását fejezi ki az egyházban

For Whom? / Kinek ajánljuk?

ENGLISH:

• Hungarian-speaking Roman Catholic communities

• Church musicians and choir leaders

• Faithful seeking traditional and devotional hymns

• Religious educators and seminarians

MAGYAR:

• Magyar nyelvű római katolikus közösségek

• Egyházi karnagyok és kórusvezetők

• Hívek, akik hagyományos és áhítatos énekeket keresnek

• Hitoktatók és papnövendékek

Tags / Címkék

EN: #HungarianCatholicHymnal #ÉneklőEgyház #CatholicPrayers #LiturgicalHymns #RomanCatholicHungary #HungarianChurchMusic #BibleSocietyHungary
HU: #MagyarKatolikusÉnekeskönyv #ÉneklőEgyház #KatolikusImakönyv #LiturgikusÉnekek #RómaiKatolikusMagyarország #MagyarEgyházzene #BibliaTársulat