Hangszerek varázsa: Mandolin, tangóharmonika, buzuki – A Romantic & Rhythmic Journey (3‑CD Set)

Product Information

• Catalog Number: M56-CD06094-F
• Product Type: 3‑CD Digital Audio Compilation
• Format: Compact Disc (Digital Audio)
• Series: Hangszerek varázsa
• Title: Mandolin, tangóharmonika, buzuki
• Release Year: 2006
• Made In: Germany
• Publisher: Reader's Digest Kiadó Kft., Budapest
• Licensing Partners: ARM Music Incorporated, Arts Productions Ltd., AVC A.G., Carlton Home Entertainment Limited, FM. Records, Grüezi Records AG, Music Grüezi Records AG, Music Masters Ltd., Platinum Entertainment Inc., and Rondo Music
• Rights: All recordings are the property of the Reader's Digest Association. Unauthorized copying, broadcasting, or reproduction in any form is strictly prohibited.

Hungarian Translation – Termékinformációk:

• Katalógus szám: M56-CD06094-F
• Termék típusa: 3‑CD digitális hangfelvétel válogatás
• Formátum: Kompakt lemez (digitális audio)
• Sorozat: Hangszerek varázsa
• Cím: Mandolin, tangóharmonika, buzuki
• Kiadás éve: 2006
• Gyártás helye: Németország
• Kiadó: Reader's Digest Kiadó Kft., Budapest
• Licencpartnerek: ARM Music Incorporated, Arts Productions Ltd., AVC A.G., Carlton Home Entertainment Limited, FM. Records, Grüezi Records AG, Music Grüezi Records AG, Music Masters Ltd., Platinum Entertainment Inc., és Rondo Music
• Jogok: A felvételek a Reader's Digest Association tulajdonát képezik. Jogosulatlan másolás, sugárzás vagy újraközlés minden formában tilos.

Overview

English:
"Mandolin, tangóharmonika, buzuki" is a captivating multi-instrumental compilation that takes you on an enchanting musical journey merging the soulful plucks of the mandolin, the rhythmic pulse of the tangóharmonika, and the playful energy of the buzuki. This 3‑CD set from the esteemed Hangszerek varázsa series artfully combines romantic and nostalgic melodies with upbeat dance numbers, offering a rich tapestry of world-inspired sounds that celebrate diverse musical traditions.

Hungarian – Áttekintés:
A „Mandolin, tangóharmonika, buzuki” egy elbűvölő, több hangszeres válogatás, amely elrepít a mandolin lírai pengetése, a tangóharmonika táncos ütemei és a buzuki játékos energia világába. Ez a 3‑CD‑s összeállítás a rangos Hangszerek varázsa sorozat részeként romantikus, nosztalgikus dallamokat ötvöz a lendületes tánczene elemeivel, így egy sokszínű, világzenei hangulatot teremtve ünnepli a különböző zenei hagyományokat.

Product Features

Digital Audio Excellence

• High-fidelity recordings are meticulously remastered, ensuring that every nuance of the mandolin’s delicate plucks, the tangóharmonika’s rhythmic charm, and the buzuki’s vibrant strums is captured with pristine clarity.

Thematic Structure

• CD 1 – ROMANTIKUS MANDOLIN:
  A soulful collection of romantic and timeless mandolin favorites, featuring classics such as:

  1. SANTA LUCIA
  2. LA PIU’ BELLA DEL MONDO
  3. MARINELLA
  4. QUANDO M'INNAMORO
  5. CUANDO CUANDO CUANDO
  6. TIRITOMBA
  7. FUNICULI FUNICULA. GIGI L'AMOROSO. THAT'S AMORE
  8. (continued through 20 tracks, including AVE MARIA NO MORRO, PIOVE (CLAD CIAO BAMBINA), SOL DI SORRENTO, MARIE MARIE, CARNAVALE DI VENEZIA, PASZTORAI MANDOLÁRA ÉS BASSO CONTINUORA, and concluding with ALLEGRO, ANDANTE, ALLEGRO)

• CD 2 – TÁNCRA HÍV A TANGÓHARMONIKA:
  An upbeat selection of tangóharmonika numbers that invite you to dance. Key tracks include:

  • LA ROSE
  • TULIPS FROM AMSTERDAM
  • UNDER THE BRIDGES OF PARIS
  • LP ROSSIGNOL MONTMARTROIS
  • CUCKOO
  • VIVE
  • PIGALLE
  • TANZENDE FINGERS
  • CIRCUS RENZ
  • VALSE MUSETTE & PUZZLE POLKA & ROSES OF PICARDY WALTZ
  • (Additional vibrant tracks such as UNDER PARIS SKIES, APRIL IN PORTUGAL, BISCAYA, MARINA, EVIVA ESPAÑA, VALSE DES AS, MADEMOISELLE DE PARIS, ESPAÑA CARI, DANCE LITTLE BIRD, AMBOSS POLKA, JAVA, LA CUMPARSITA, HOT PRETZELS, DER TREUTE HUSAR, and ADIOS MUCHACHOS)

• CD 3 – JÁTÉKOS BUZUKI:
  A playful journey featuring the buzuki with exciting and inventive arrangements. Highlights include:

  1. ZORBA TÁNCA
  2. MAHUR TAKSIM
  3. SZIRTAKI KIRA JORJENA
  4. (Note: Track 4 is omitted as per numbering)
  5. VAPORAKI TOU BOURNOVA
  6. MUSZAKA-TÁNC
  7. O ANTHROPAKOS & IMASTE DIO
  8. *(Track numbering continues with omissions as listed: 9. KE DEN MILISE KANIS, 10. TA DILINA, 11. HASZAPOSZERVIKOSZ TÁNC, 12. MARGARITA-MARGARO, 13. ONIRO DEMENO, 14. VARKA STO GIALO, 15. TA OREA TOU TSITSANIS, 16. DELFINI, 17. STO PARATHIRI STEKOSOUN, 18. SIKO CHOREPSE SIRTAKI, 19. AKROPOLIS YASSOU, 20. INE MEGALOS O KAIMOS)

Versatile Repertoire

• Fusion of Styles: Combining the passionate serenades of mandolin, the lively dance rhythms of tangóharmonika, and the playful energy of buzuki, this compilation spans romantic ballads, festive tangos, and innovative buzuki tunes.
• Perfect for Every Mood: Whether you’re seeking a reflective evening with soulful melodies or a spirited gathering fueled by danceable rhythms, this set adapts to every auditory desire.

Interesting Facts

English:

• Cultural Melting Pot:
  The collection showcases international influences—from Italian classics in the mandolin disc to European tangos and innovative buzuki pieces influenced by Greek and Mediterranean traditions.
• Expressive Performance:
  Each instrument’s unique character is highlighted; the mandolin radiates romance, the tangóharmonika offers dynamic, dance-inviting rhythms, and the buzuki surprises with a playful, theatrical flair.
• Artistic Collaboration:
  Compiled by Reader's Digest, this anthology brings together diverse musical traditions in one engaging package, appealing both to traditional music aficionados and lovers of innovative world sounds.

Hungarian – Érdekes Tények:

• Kulturális olvasztótégely:
  Az összeállítás nemzetközi hatásokat tükröz – az 1. CD-n az olasz klasszikusokat, a 2. CD-n az európai tangókat, míg a 3. CD-n a görög és mediterrán hangulatot idéző buzuki darabokat találhatjuk meg.
• Kifejező Előadás:
  Mindegyik hangszer sajátos karakterét emeli ki: a mandolin a romantikát sugározza, a tangóharmonika lendületes, táncra hívó ütemeket ad, míg a buzuki játékos, színdarab-szerű dinamizmust mutat.
• Művészi Összeolvadás:
  A Reader's Digest által összeállított válogatás egy izgalmas csomagban vonja össze a különféle zenei hagyományokat, így egyszerre szólítja meg a hagyományőrző zenekedvelőket és az innovatív világzene szerelmeseit.

Track Listing

CD 1 – ROMANTIKUS MANDOLIN

1. SANTA LUCIA
2. LA PIU' BELLA DEL MONDO
3. MARINELLA
4. QUANDO M'INNAMORO
5. CUANDO CUANDO CUANDO
6. TIRITOMBA
7. FUNICULI FUNICULA. GIGI L'AMOROSO. THAT'S AMORE
8. [Track 8 omitted in source]
9. [Track 9 omitted in source]
10. AVE MARIA NO MORRO
11. PIOVE (CLAD CIAO BAMBINA)
12. SOL DI SORRENTO
13. MARIE MARIE
14. CARNAVALE DI VENEZIA
15. PASZTORAI MANDOLÁRA ES BASSO CONTINUORA
16. PASZTORÁL KÉT MANDOLINRA ÉS BASSO CONTINUORA
17. CARO MIO BEN CONCERTO KÉT MANDOLINRA
18. ALLEGRO
19. ANDANTE
20. ALLEGRO

CD 2 – TÁNCRA HÍV A TANGÓHARMONIKA

1. LA ROSE
2. TULIPS FROM AMSTERDAM
3. UNDER THE BRIDGES OF PARIS
4. LP ROSSIGNOL MONTMARTROIS
5. CUCKOO
6. VIVE
7. PIGALLE
8. TANZENDE FINGERS
9. CIRCUS RENZ
10. VALSE MUSETTE & PUZZLE POLKA & ROSES OF PICARDY WALTZ
11. UNDER PARIS SKIES
12. APRIL IN PORTUGAL
13. BISCAYA
14. MARINA
15. EVIVA ESPAÑA
16. VALSE DES AS
17. MADEMOISELLE DE PARIS
18. ESPAÑA CARI
19. DANCE LITTLE BIRD
20. AMBOSS POLKA
21. JAVA
22. LA CUMPARSITA
23. HOT PRETZELS
24. DER TREUTE HUSAR
25. ADIOS MUCHACHOS

CD 3 – JÁTÉKOS BUZUKI

1. ZORBA TÁNCA
2. MAHUR TAKSIM
3. SZIRTAKI KIRA JORJENA
4. (Number 4 omitted)
5. VAPORAKI TOU BOURNOVA
6. MUSZAKA-TÁNC
7. O ANTHROPAKOS & IMASTE DIO
8. (Number 8 omitted)
9. KE DEN MILISE KANIS
10. TA DILINA
11. HASZAPOSZERVIKOSZ TÁNC
12. MARGARITA-MARGARO
13. ONIRO DEMENO
14. VARKA STO GIALO
15. TA OREA TOU TSITSANIS
16. DELFINI
17. STO PARATHIRI STEKOSOUN
18. SIKO CHOREPSE SIRTAKI
19. AKROPOLIS YASSOU
20. INE MEGALOS O KAIMOS

Publishers

Published by Reader's Digest Kiadó Kft., Budapest, 2006. All rights reserved by the Reader's Digest Association. The recordings have been licensed by ARM Music Incorporated, Arts Productions Ltd., AVC A.G., Carlton Home Entertainment Limited, FM. Records, Grüezi Records AG, Music Grüezi Records AG, Music Masters Ltd., Platinum Entertainment Inc., and Rondo Music. Unauthorized copying, broadcasting, or reproduction in any form is strictly prohibited.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#MandolinMagic #TangoAccordion #BuzukiFun #WorldMusicCompilation #HangszerekVarazsa #ReadersDigestMusic #RomanticMandolin #DanceAccordion #PlayfulBuzuki #EclecticInstruments

Hungarian:

#MandolinVarazs #Tangóharmonika #BuzukiJátékos #HangszerekVarazsa #ReadersDigestZene #RomantikusMandolin #TáncosHarmonik #VilágZene #InstrumentálisÖsszeállítás #ZeneSzeretők