…Halkan Felsír a Tárogató: A Journey Through Hungarian Folk Heritage – Audio CD

Product Information

• UPC: 5999883092019
• Format: Audio CD Album
• Title: “…Halkan Felsír a Tárogató”
• Instrumentalist: Vesztergám Miklós (Tárogató)
• Featured Vocalist: Máté Ottilia
• Recording Year: 2006
• Studio: Pro Musica Antiqua, Szentendre
• Publisher: BIEM-ARTISJUS ARTISIUS Kiadó – Veszt-Ablak t-Ablak Bt.

Overview

“…Halkan Felsír a Tárogató” is a soul-stirring audio journey that revives the rich traditions of Hungarian folk and patriotic music. This album showcases the expressive voice of the tárogató, played masterfully by Vesztergám Miklós, alongside the emotive vocals of Máté Ottilia. With a repertoire that spans from the 17th-century “Rákóczi nóta” to dynamic medleys such as “Trianon” and “Magyar hiszekegy,” the CD offers listeners a deep-dive into Hungary’s historical and cultural identity. Recorded in 2006 at the renowned Pro Musica Antiqua Studio in Szentendre, every track is a testament to Hungary’s enduring musical heritage and national pride.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

„…Halkan Felsír a Tárogató” egy lélekmelengető zenei utazás, amely feléleszti a magyar népzene és hazafias dalok gazdag hagyományait. Az album középpontjában a tárogató érzelmes hangja áll, melyet Vesztergám Miklós mesterien ad elő, miközben Máté Ottilia érzelmes éneke kíséri. A XVII. századi „Rákóczi nótától” a lendületes medley-ken át – mint például a „Trianon” és a „Magyar hiszekegy” – a CD mély bepillantást enged Magyarország történelmi és kulturális identitásába. A 2006-ban, a rangos Pro Musica Antiqua Stúdióban, Szentendrében készült felvételek minden egyes száma a magyar zenei örökség és nemzeti büszkeség élő bizonyítéka.

Product Features

• Audio CD Album: A collection of 18 tracks that traverse Hungary’s historical epochs and patriotic themes.
• Authentic Traditional Performance:
  • Tárogató Mastery: Vesztergám Miklós revives the ancient sound of the tárogató—a symbol of Hungarian heritage.
  • Vocal Expression: Máté Ottilia lends her voice to timeless melodies that resonate with national pride.
• Instrumentation & Accompaniment:
  • Features traditional instruments including koboz, tárogatósíp, tekerő, cimbalom, bőgő, brácsa, and zongora.
• Recording Excellence:
  • Engineered by Bernáth Tibor.
  • Musical Direction by Vesztergám Miklós and Szabó Dániel.
• Cultural & Educational Value:
  • Each track is carefully selected to illustrate centuries of Hungarian musical history—from classical folk tunes to songs of national transformation.

Interesting Facts

• Reviving an Endangered Tradition:
  This album plays a pivotal role in preserving the story and sound of the tárogató, an ancient Hungarian wind instrument that had nearly faded into oblivion.

• Collaborative Mastery:
  The project unites celebrated musicians, such as L. Kecskés András (koboz), Léval Péter (tárogatósíp), and others, ensuring an authentic rendition of age-old musical traditions.

• A Cultural Mosaic:
  With tracks that include historical pieces like “Rákóczi nóta,” “Esküszünk mi Székelyek,” and the medley “Trianon,” the CD serves not only as an artful musical presentation but also as an educational resource on Hungary’s storied past.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Az Elfeledett Hagyomány Újraélesztése:
  Az album kulcsfontosságú szerepet játszik a tárogató – egy korábbi, majdnem feledésbe merült magyar fúvós hangszer – történetének és hangjának újjáélesztésében.

• Közös Mesteri Munka:
  A projektben olyan neves zenészek is részt vesznek, mint L. Kecskés András (koboz), Léval Péter (tárogatósíp) és mások, akik hiteles módon prezentálják a régi hagyományokat.

• Kulturális Mozaik:
  A lemez olyan ikonikus darabokat tartalmaz, mint a „Rákóczi nóta”, „Esküszünk mi Székelyek” és a „Trianon” medley, így az album művészi értéke mellett oktatási forrásként is szolgál Magyarország gazdag történelméből.

Track Listing

1. Rákóczi nóta – XVII századi dallam (2:03)
2. Kuruc-kor (6:02)
     • Te vagy a legény
     • Török bársony süvegem
     • Csínom Palkó
3. Kuruc romantika (5:08)
     • Kraszna horka büszke vára (Gróf Andrássy Gyuláné)
     • Nagy Bercsényi Miklós
     • Hajdú tánc (Dékány András)
     • Friss aba (3:49)
4. Rákóczi megtérése – Kacsóh P-Pasztor (3:49)
5. Szép vagy gyönyörű vagy – Vincze Zsigmond Kulinyi Erno (3:42)
6. Ez a föld a hazám – Zerkovitz Běla-Kulinyl Erno
7. Ott ahol zúg az a négy – Tolyo Dr. Kisangyal Ernő (4:46)
8. Esküszünk mi Székelyek – V. Major István (3:18)
9. Vándor fecske (régi Székely Himnusz) (3:32)
10. Szabadkai udvaron – Hajdú-Zágón Ivăn (3:04)
11. Trianon (10:36)
      • Includes medley elements: "Legyen úgy mint régen volt", "Mindent vissza", "Szőke Tisza haragjában", "Ősi hazánk Erdélyország", "Magyar visszhang (Igazságot…)", "Lesz, lesz, lesz", "Erdély induló", "Délvidék induló"
12. Magyarok szép hazája – Dr. Sándor Jenő (2:41)
13. Halló Magyar (Magyarok világhimnusza) – Dobos Attila (3:01)
14. Boldog asszony anyánk (régi Magyar Himnusz) (2:20)
15. Hazánk Nagyasszonya (Mária ének) (5:49)
16. Bánk bán – Hazám, hazám – Erkel Ferenc (3:17)
17. Él a Magyar mindörökké – Kovács Lajos-Bicskel Dániel (4:07)
18. Magyar hiszekegy – Papp Vári Elemérné-Szabados Béla (1:53)

Publishers

Recorded at the Pro Musica Antiqua Studio in Szentendre in 2006, this album was engineered by Bernáth Tibor and directed musically by Vesztergám Miklós alongside Szabó Dániel.
Published by BIEM-ARTISJUS ARTISIUS Kiadó: Veszt-Ablak t-Ablak Bt. (2006)
Printed by Hubert Nyomda and Akasztó with reproductions by VTCD Székesfehérvár.
Supported by Mórahalom Önkormányzata, Kiskőrösi Polgári Kör, Magyar Kultúrálls Örökség Alapítvány, and other benefactors.
For further information, please contact: +36-70/534-9469 or visit www.vesztergam.atw.hu.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#HalkanFelsírATárogató #VesztergámMiklós #HungarianFolk #TraditionalMusic #PatrioticAnthems #Tárogató #MátéOttilia #FolkHeritage #CulturalMusic #AudioCD

Hungarian (Címkék):

#HalkanFelsírATárogató #VesztergámMiklós #MagyarNépzene #HagyományosZene #HazafiasDalok #Tárogató #MátéOttilia #NépzeneiÖrökség #KulturálisZene #CD