Gyermekeknek I.-II füzet - Für Kinder I-II. Hefte by Bartók Béla (For Children) / Edition Musica Budapest / Apró darabok kezdő zogorázóknak / Short compositions for children - starting piano lessons / German and Hungarian texts

Paperback  2000

ISMN:  9790080054543  /  979-0080054543

PAGES: 56

PUBLISHER: Edition Musica Budapest

LANGAUGE: HUNGARIAN - GERMAN PARALLEL  

!!! Condition of this publication is USED VERY GOOD !!!  Cover shows some shelf ware!

English Summary:

The series For Children (together with Mikrokosmos) belongs undoubtedly to the basic works of piano instruction. It is learned from almost all over the world. The present edition was prepared by the composer's son Péter Bartók living in the United States who used all available manuscripts and other documents which helped clarify the uncertainties concerning the music text. In order to meet this objective, a completely new engraving was made and the editor described the historical background of the emergence and the editions of the work as well as the nature of the corrections. The third and fourth parts based on Slovak folksongs appear now contracted to one volume with Hungarian, German and Slovak titles, folk song texts and notes of the editor in Hungarian and German.

Hungarian Summary:

Gyermekeknek I.-II. (Z. 5454) kiadványunkat a továbbiakban a Bartók Béla Zeneműveinek Kritikai Összkiadása alapján készülő új kötet váltja fel az alábbi címen és katalógusszámon: Bartók Béla: Gyermekeknek I - Z. 20038

A Gyermekeknek című sorozat (a Mikrokozmosszal együtt) kétségkívül a zongoraoktatás egyik alapműve, a világon szinte mindenütt tanulnak belőle. A mostani kiadást a zeneszerző fia, Bartók Péter adta közre, felhasználva az összes létező kéziratot és egyéb dokumentumot, melyek segítettek tisztázni a kottaszövegre vonatkozó bizonytalanságokat. Ennek érdekében teljesen új kottagrafika készült, a közreadó pedig ismerteti a mű keletkezésének és kiadásainak történeti hátterét és a javítások természetét. A magyar népdalokon alapuló darabok két füzete ezúttal egy kötetben jelent meg magyar és német nyelvű címekkel, népdalszövegekkel és magyarázó jegyzetekkel.

Apró darabok kezdő zongorázóknak (oktávfogás nélkül) magyar gyermek- és népdalok felhasználásával

Béla Viktor János Bartók (/ˈbeɪləˈbɑːrtɒk/; Hungarian: Bartók Béla, pronounced [ˈbɒrtoːk ˈbeːlɒ]; 25 March 1881 – 26 September 1945) was a Hungarian composer, pianist, and ethnomusicologist. He is considered one of the most important composers of the 20th century; he and Franz Liszt are regarded as Hungary's greatest composers (Gillies 2001). Through his collection and analytical study of folk music, he was one of the founders of comparative musicology, which later became ethnomusicology.