Description
Guanano Language New Testament | Cohamacʉ Yare Yahari Tjuel (GVCNT) | Brazil, Columbia
- Paperback: 516 pages
 - Publisher: Digital Bible Society (June 28, 2017) / Wycliffe Bible Translators
 - Language: Guanano
 - ISBN-10: 1531302726
 - ISBN-13: 978-1531302726
 - Product Dimensions: 6 x 1.3 x 9 inches
 - Shipping Weight: 1.9 pounds
 
John 3:16 Juan
à ni tuhsʉ õ sehe ni namori jire Jesu: —Cohamacʉ jipihtina ahri yahpa macainare tuaro cahĩna. à jiro yʉhʉre to macʉnore cʉ̃irota jirirore Cohamacʉ warocare jipihtina yʉhʉre wacũ tuaina pichacapʉ ti wahaerahto cjihtore. à jia Cohamacʉ ya catia mehne ã catirucuahca tina.
Guanano (Wanano), or Piratapuyo, is a Tucanoan language spoken in the northwest part of Amazonas in Brazil and in Vaupés in Colombia. It is spoken by two peoples, the Wanano and the Piratapuyo. They do not intermarry, but their speech is 75% lexically similar.
| Guanano | |
|---|---|
| Wanano | |
| Piratapuyo | |
| Native to | Brazil, Colombia | 
| Ethnicity | Wanano, Piratapuyo | 
| 
 Native speakers 
 | 
2,600 (1998–2007) | 
Tucanoan
  | 
|
| Language codes | |
| ISO 639-3 | Either:gvc – Wanano (Kótirya)pir – Piratapuyo | 
| Glottolog | wana1272 |