Dictionary of Foreign Words by Tolcsvai Nagy Gábor (A Magyar Nyelv Kézikönyvtára Series) / Hardcover 

UPC: 9789633895200 

MPN: OSI-2007-IDSZ 

Brand Name: Osiris Kiadó 

Language: Hungarian (English Description Provided)

Overview

Dictionary of Foreign Words (Idegen szavak szótára) by Tolcsvai Nagy Gábor stands as the most comprehensive Hungarian reference work interpreting the foreign words currently used in modern Hungarian. Containing over 40,000 entries, it encompasses vocabulary from classical languages (Greek, Latin) and modern European sources (French, German), along with the latest scientific and cultural terminology in medicine, biology, psychology, astronomy, literature, film, music, informatics, and European Union studies.

The dictionary not only defines each term but also provides the closest Hungarian equivalent, detailed etymological notes, and pronunciation guidance. It includes abbreviations, acronyms, and compound elements, offering a panoramic view of the living Hungarian lexicon.

This reference volume is a cornerstone of “A Magyar Nyelv Kézikönyvtára” (The Handbook Library of the Hungarian Language) and serves scholars, translators, educators, and anyone seeking a deeper understanding of linguistic heritage and modern usage.

Áttekintés (Hungarian Translation)

Tolcsvai Nagy Gábor Idegen szavak szótára című kötete a modern magyar nyelvben használatos idegen szavak legátfogóbb értelmezését nyújtja. A több mint 40 000 címszót tartalmazó szótár a klasszikus nyelvek (ógörög, latin) és a modern európai források (francia, német) szókincséből merít, miközben bemutatja a mai tudomány és kultúra legfrissebb kifejezéseit is – az orvostudománytól és pszichológiától kezdve a csillagászaton, zenén, irodalmon és informatikán át az Európai Unió fogalomköréig.

A szócikkek nemcsak jelentésmagyarázatot, hanem a magyar megfelelőket, a szavak eredetét és kiejtését is feltüntetik. A mű számos idegen eredetű kifejezést, mozaikszót, rövidítést és összetételben előforduló elemet is tartalmaz.

A kötet az „A Magyar Nyelv Kézikönyvtára” sorozat egyik alapműve, nélkülözhetetlen segédeszköz a nyelvészek, fordítók, tanárok és a nyelv iránt érdeklődő olvasók számára.

Product Features

• Author: Tolcsvai Nagy Gábor
• Series: A Magyar Nyelv Kézikönyvtára
• Publisher: Osiris Kiadó
• Publication Year: 2007
• Place of Publication: Budapest
• Language: Hungarian
• Format: Hardcover (stitched soft paper binding)
• Pages: 1098
• Size: 15.00 × 20.00 cm
• ISBN: 9789633895200
• Genre: Linguistics / Lexicography / Reference Work
• Use: Academic, educational, and professional reference

Interesting Facts

• One of the largest modern Hungarian dictionaries ever compiled, containing over 40,000 headwords.
• Covers both traditional vocabulary and contemporary international terminology.
• Each entry strives to provide an accurate Hungarian equivalent, enhancing language clarity and comprehension.
• Offers phonetic, orthographic, and etymological information — a rare combination in one volume.
• Serves as an essential part of Hungary’s linguistic reference heritage.

Érdekességek (Hungarian Translation)

• A magyar nyelv egyik legnagyobb terjedelmű szótára, több mint 40 000 szócikkel.
• A hagyományos műveltség és a kortárs tudományos-kulturális nyelvhasználat szókincsét egyaránt felöleli.
• Minden címszóhoz magyar megfelelő és etimológiai magyarázat is tartozik.
• A kiejtésre és írásmódra vonatkozó információk szakszerűen és közérthetően jelennek meg.
• Alapvető kézikönyv a magyar nyelvi műveltség iránt érdeklődők számára.

Publishers

Publisher: Osiris Kiadó Series: A Magyar Nyelv Kézikönyvtára Year: 2007 Location: Budapest

Your review helps others! Share your experience and impressions of this indispensable linguistic reference.

Hashtags

#HungarianDictionary #ForeignWords #TolcsvaiNagyGábor #OsirisKiadó #Lexicography #HungarianLanguage #Linguistics #ReferenceBook #A_Magyar_Nyelv_Kézikönyvtára #Etymology #AcademicReference #LanguageStudies #BuyOnline

Hashtag-ek (Hungarian Translation)

#IdegenSzavakSzótára #TolcsvaiNagyGábor #OsirisKiadó #Nyelvészet #Szótár #MagyarNyelv #Kézikönyvtár #Lexikográfia #TudományosKézikönyv #Etymológia #NyelviSegédlet #OnlineVásárlás