Das Erbe der Guldenburgs (A Guldenburgok öröksége) - Complete Second Season DVD Box Set

Made in Hungary  

Region 2 PAL DVD   

!!!  HUNGARIAN AUDIO ONLY ON THIS DVD SET !!!

Product Information

UPC: 5999883767023
Product Code: ER8034
Product Type: TV Series DVD Box Set (4 DVDs)
Genre: Drama/Family Saga
Running Time: Approximately 585 minutes
Format: PAL, Color, 4:3 aspect ratio (1.33:1)
Audio: Hungarian (mono)
Region: Region 2 PAL
Year of Release: Original series 1987-1990, DVD release later
Publisher: Europa Records Kft.
Age Rating: 12 (twelve and under recommended with adult supervision)

Overview

The complete second season of "Das Erbe der Guldenburgs" (The Guldenburg Inheritance) continues the compelling saga of the wealthy aristocratic brewing dynasty. Following the unexpected death of the family patriarch, the Hamburg-based Guldenburg family continues to navigate through crisis and conflict. Family unity is threatened by hostility, power struggles, and jealousy, while the rival Balbeck brewing dynasty persists in their attacks on the Guldenburgs' magnificent fortune.

This season further develops the intricate web of relationships, alliances, and betrayals set against a backdrop of glamour, romance, luxury, and wealth. As family secrets come to light and new challenges emerge, the Guldenburgs must fight to preserve their legacy while dealing with personal and professional turmoil in this acclaimed German television drama.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Guldenburgok öröksége" teljes második évada folytatja a gazdag arisztokrata sörgyártó dinasztia lebilincselő sagáját. A családfő váratlan halálát követően a Hamburg környéki Guldenburg család továbbra is válságokkal és konfliktusokkal küzd. A családi egységet ellenségeskedés, hatalmi harcok és irigység fenyegeti, miközben a rivális Balbeck sörgyáros dinasztia folytatja támadásait a Guldenburgok mesés vagyona ellen.

Ez az évad tovább fejleszti a kapcsolatok, szövetségek és árulások bonyolult hálózatát a csillogás, romantika, luxus és gazdagság háttere előtt. Ahogy családi titkok kerülnek napvilágra és új kihívások jelentkeznek, a Guldenburgoknak meg kell küzdeniük örökségük megőrzéséért, miközben személyes és szakmai problémákkal szembesülnek ebben az elismert német televíziós drámában.

Product Features

• Format: PAL color, 4:3 aspect ratio (1.33:1)
• Audio: Hungarian mono soundtrack
• Number of Discs: 4 DVD set containing the complete second season
• Running Time: Approximately 585 minutes
• Special Note: Hungarian dubbed version of the original German series
• Age Rating: 12 (parental supervision recommended for viewers under twelve)

Interesting Facts

Character Development

The second season of "Das Erbe der Guldenburgs" features significant character development, particularly focusing on the younger generation of the family as they begin to assert themselves within the family business and navigate complex romantic entanglements. This evolution of characters was praised for adding depth to the already rich narrative established in the first season.

Production Quality

The series was notable for its exceptional production values, which were unprecedented for German television at the time. The second season continues this tradition with lavish set designs, authentic period costumes, and filming at prestigious German castles and estates. This commitment to visual quality helped establish the show as the "German Dynasty" (referencing the popular American soap opera).

International Success

Though primarily produced for German audiences, "Das Erbe der Guldenburgs" achieved significant international success, particularly in Central and Eastern Europe. The second season was especially popular in Hungary, where it developed a cult following that has persisted for decades, leading to these DVD releases years after the original broadcast.

Thematic Exploration

The second season delves deeper into themes of tradition versus modernity, exploring the conflict between maintaining aristocratic traditions and adapting to contemporary business practices. This thematic tension provides a fascinating backdrop to the interpersonal dramas and helps elevate the series beyond typical soap opera conventions.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Karakterfejlődés

A "Guldenburgok öröksége" második évada jelentős karakterfejlődést mutat be, különös tekintettel a család fiatalabb generációjára, ahogy kezdik érvényesíteni magukat a családi vállalkozásban és bonyolult romantikus kapcsolatokban navigálnak. A karakterek ezen evolúcióját dicsérték, mert mélységet adott az első évadban már megalapozott gazdag narratívához.

Gyártási minőség

A sorozat kiemelkedő gyártási értékeiről volt nevezetes, ami példa nélküli volt a korabeli német televíziózásban. A második évad folytatja ezt a hagyományt pazar díszletekkel, hiteles korhű jelmezekkel és neves német kastélyokban, birtokokon való forgatással. A vizuális minőség iránti elkötelezettség segített a műsort a "német Dynastyként" (utalva a népszerű amerikai szappanoperára) megalapozni.

Nemzetközi siker

Bár elsősorban német közönség számára készült, a "Guldenburgok öröksége" jelentős nemzetközi sikert ért el, különösen Közép- és Kelet-Európában. A második évad különösen népszerű volt Magyarországon, ahol kultikus követői tábora alakult ki, amely évtizedekig kitartott, ami ezekhez a DVD-kiadásokhoz vezetett évekkel az eredeti sugárzás után.

Tematikus feltárás

A második évad mélyebben vizsgálja a hagyomány és modernitás közötti témákat, feltárva az arisztokratikus tradíciók fenntartása és a kortárs üzleti gyakorlatokhoz való alkalmazkodás közötti konfliktust. Ez a tematikus feszültség izgalmas hátteret biztosít a személyes drámákhoz, és segít a sorozatot a tipikus szappanopera-konvenciókon túlra emelni.

Cast

• Christiane Hörbiger
• Katharina Böhm
• Iris Berben
• Wilfried Baasner
• Ruth-Maria Kubitschek
• Monika Peitsch

Creative Team

• Music: Eberhard Schoener
• Cinematographer: Rolf Liccini
• Producers: Jürgen Kriwitz, Gerd Bauer, Dieter Steinhoff
• Screenwriter: Michael Baier
• Directors: Gero Erhardt, Jürgen Goslard

Publishers

A ZDF production licensed by ZDF Enterprises GmbH. Distributed in Hungary by Europa Records Kft. Tel.: 06 20 363 5071. Website: www.dvdabc.hu

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#DasErbeDerGuldenburgs #GuldenburgsSecondSeason #GermanyDynasty #FamilySaga #GermanDrama #ChristianeHörbiger #KatharinaBöhm #IrisBerben #ZDFSeries #EuropeanTelevision #AristocraticDrama #BreweryDynasty

Hungarian (Címkék):

#GuldenburgokÖröksége #GuldenburgokMásodikÉvad #NémetDinasztia #CsaládiSaga #NémetDráma #ChristianeHörbiger #KatharinaBöhm #IrisBerben #ZDFSorozat #EurópaiTelevízió #ArisztokrataDráma #SörgyárosDinasztia