Couperin: Six Pieces for Two Guitars – Arranged by László Vereczkey (1975)

Product Details

• Product Type: Sheet Music / Arrangement
• Composer: François Couperin
• Title: Six Pieces for Two Guitars / Hat darab két gitárra
• Arranger: Vereczkey László
• Publisher: Editio Musica Budapest (EMB)
• Year Published: December 1975
• ISMN: 9790080075784 (979-0080075784)
• Item Number: 7578
• Genre: Classical / Baroque / Arrangement
• Setting: Two Classical Guitars (Duo)
• Series: Musica per chitarra (Music for Guitar)
• Period: Baroque
• Language: English, German (Introduction/Notes)
• Format: Paperback (K/4 – 23.5 x 31 cm)
• Length: 24 pages

Overview

This 1975 publication from Editio Musica Budapest (EMB) features Six Pieces by the Baroque master François Couperin, expertly arranged for two classical guitars by Vereczkey László. Part of the distinguished Musica per chitarra series, this volume is a wonderful addition to the duet repertoire for guitarists, allowing them to explore the elegant and intricate world of French Baroque chamber music.

The arrangement effectively divides the original keyboard complexity—derived from Couperin's Pièces de Clavecin—into two separate guitar parts. This provides an excellent opportunity for intermediate to advanced players to practice ensemble skills, balance, and the subtle execution of Baroque ornamentation within a chamber setting. The large K/4 format ensures excellent clarity for both performers.

Áttekintés (Hungarian Overview)

Ez az 1975-ös Editio Musica Budapest (EMB) kiadvány François Couperin barokk mester Hat darabját mutatja be, melyeket Vereczkey László mesterien dolgozott át két klasszikus gitárra. A neves Musica per chitarra sorozat részeként ez a kötet kiváló kiegészítője a gitár duó repertoárnak, lehetővé téve a gitárosok számára a francia barokk kamarazene elegáns és bonyolult világának felfedezését.

Az átirat hatékonyan osztja szét az eredeti billentyűs művek komplexitását – amelyek Couperin Pièces de Clavecin gyűjteményéből származnak – két külön gitárszólamra. Ez kiváló lehetőséget biztosít a közép- és haladó szintű zenészek számára az együttjáték, az egyensúlyozás és a barokk díszítések finom kivitelezésének gyakorlására kamarazenei környezetben. A nagyméretű K/4-es formátum mindkét előadó számára kiváló olvashatóságot biztosít.

Product Features

• Instrumentation: Duo for Two Classical Guitars.
• Arranger: Expertise provided by Vereczkey László.
• Content: Six characteristic movements, likely including stylized dances and character portraits.
• Purpose: Excellent material for ensemble practice, recitals, and developing Baroque interpretation in a duo setting.
• Format: Large K/4 format (23.5 x 31 cm), 24 pages (includes both scores or separate parts).

Interesting Facts

• Chamber Music for Guitar: This arrangement transforms Couperin's solo keyboard works into chamber music, a form popular in the Baroque era. The use of two guitars allows for a clearer articulation of the polyphonic lines and a richer harmonic texture than a single guitar could achieve.
• Vereczkey's Contribution: Vereczkey László is a significant figure in modern classical guitar pedagogy and arranging. His arrangements are particularly praised for successfully translating the nuances of the delicate harpsichord sound—often challenging on guitar—into practical, performable pieces for the guitar duo.
• The Power of the Duo: Guitar duos offer a unique blend of intimacy and technical challenge. Playing Couperin's music requires careful listening and subtle rhythmic interplay, making this album essential for developing highly sensitive chamber music skills.

Érdekességek (Hungarian Interesting Facts)

• Kamarazene gitárra: Ez az átirat Couperin szóló billentyűs műveit kamarazenévé alakítja, ami a barokk korban népszerű forma volt. A két gitár használata lehetővé teszi a polifonikus szólamok tisztább artikulációját és gazdagabb harmóniai textúrát, mint amit egyetlen gitárral el lehetne érni.
• Vereczkey hozzájárulása: Vereczkey László a modern klasszikus gitárpedagógia és hangszerelés kiemelkedő alakja. Átírásait különösen dicsérik azért, mert sikeresen ültette át a finom csembalóhangzás árnyalatait (ami gyakran kihívás a gitáron) gyakorlatias, előadható darabokká gitár duó számára.
• A Duó ereje: A gitár duók az intimitás és a technikai kihívás egyedülálló ötvözetét kínálják. Couperin zenéjének előadása gondos odafigyelést és finom ritmikai összjátékot igényel, ami ezt az albumot nélkülözhetetlenné teszi a rendkívül érzékeny kamarazenei készségek fejlesztéséhez.

Publishers

Editio Musica Budapest Zeneműkiadó Published in 1975, this volume (Item 7578) is a testament to EMB's consistent contribution to the classical guitar repertoire through the enduring Musica per chitarra series.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#Couperin #TwoGuitars #GuitarDuo #VereczkeyLászló #MusicaPerChitarra #BaroqueGuitarDuo #ClassicalGuitarSheetMusic #SixPieces #ChamberMusic #GitárDuoKotta #Átirat

Hungarian Hashtags

#CouperinKétGitárra #GitárMuzsika #BarokkGitárDuo #VereczkeyÁtdolgozás #GitárKamarazene