Vivian Chartres: La nave dei sogni

Melodia per canto e pianoforte con violino ad libitum

Parole di Annie Vivanti

Ricordi Americana Edition

Product Information / Informazioni sul Prodotto

• Composer / Compositrice:Vivian Chartres

• Lyricist / Parole di:Annie Vivanti

• Title / Titolo:La nave dei sogni

• Instrumentation / Strumentazione:Voice and piano, with optional violin / Canto e pianoforte, con violino ad libitum

• Language / Lingua:Italian / Italiano

• Grade / Livello:3 (Intermediate / Intermedio)

• Item Number / Numero articolo:NR11181200

• Other Reference / Riferimento aggiuntivo:NR 111812

• ISMN:9790041118123 / 979-0041118123

• Publisher / Editore:Ricordi Americana

Overview / Panoramica

ENGLISH:
La nave dei sogni (The Ship of Dreams) is a lyrical and evocative piece for voice and piano by British-born violinist and composer Vivian Chartres, with heartfelt Italian lyrics by the renowned poet and novelist Annie Vivanti. Written in a romantic and expressive style, the song is enriched by an optional violin part that adds emotional depth and texture. This intermediate-level work is ideal for concert performances, vocal recitals, or teaching contexts that explore early 20th-century art song repertoire.

ITALIANO:
La nave dei sogniè una melodia lirica e suggestiva per canto e pianoforte della compositrice e violinista britannica Vivian Chartres, con testi intensi in italiano della celebre poetessa e scrittrice Annie Vivanti. Scritto in uno stile romantico ed espressivo, il brano è arricchito da una parte per violino ad libitum che aggiunge profondità e colore emotivo. Questo brano di livello intermedio è ideale per esecuzioni in concerto, recital vocali o contesti didattici dedicati al repertorio del primo Novecento.

Product Features / Caratteristiche del Prodotto

• Format / Formato:Vocal score with optional violin part / Partitura vocale con parte di violino opzionale

• Genre / Genere:Art song / Romanza da camera

• Difficulty / Difficoltà:Grade 3 – Intermediate / Livello 3 – Intermedio

• Language / Lingua:Italian / Italiano

• Text by / Testo di:Annie Vivanti

• Optional Instrumentation / Strumentazione opzionale:Violin / Violino

Interesting Facts / Curiosità

ENGLISH:
Vivian Chartres, though better known as a violinist, was part of a vibrant musical and literary circle. Her collaboration with Annie Vivanti – an Italian writer admired for her passionate and modern voice – resulted in a touching composition that bridges English musical sensitivity with Italian poetic expressiveness.

ITALIANO:
Vivian Chartres, conosciuta soprattutto come violinista, apparteneva a un vivace ambiente artistico e letterario. La sua collaborazione con Annie Vivanti – scrittrice italiana apprezzata per la sua voce moderna e appassionata – ha dato vita a una composizione intensa che unisce la sensibilità musicale britannica all’espressività lirica italiana.

Publisher / Editore

Published by / Pubblicato da:
Ricordi Americana

Feedback Invitation / Invito ai lettori

ENGLISH:Have you performed La nave dei sogniin a recital or class? Share your experience and how the violin part contributed to the mood.
ITALIANO:Hai eseguito La nave dei sogniin un recital o in classe? Raccontaci la tua esperienza e come la parte di violino ha arricchito l’atmosfera.

Hashtags

#VivianChartres #AnnieVivanti #LaNaveDeiSogni #ArtSong #RomanzaDaCamera #CantoEPianoforte #ViolinAdLibitum #RicordiAmericana #9790041118123 #VocalMusic