Description
Chamorro Christmas Hymns Song Book: Favorite Novena Songs of Guam and The Northern Mariana Islands CNMI
Title / Titulo:Chamorro Christmas Hymns Song Book: Favorite Novena Songs of Guam and CNMI
Author / Autor:Gerard V. Aflague
Publisher / Publiku:CreateSpace Independent Publishing Platform
Edition / Edision:1st Edition
Publication Date / Fecha de Publicasion:December 6, 2014
ISBN-10 / ISBN-10:1505416582
ISBN-13 / ISBN-13:978-1505416589
Language / Lengguahe:Chamorro
Format / Formato:Paperback
Pages / Kuentu:44
**Product Dimensions / Dimensyon: ** 8.5 x 0.1 x 8.5 inches
Shipping Weight / Pote Karetge:5 ounces
Overview / Inestoria
English:
The Chamorro Christmas Hymns Song Bookis a collection of beloved traditional Novena hymns from Guam and the Northern Mariana Islands (CNMI). Curated by Gerard V. Aflague, this book includes the most cherished songs sung during the Christmas Novena celebrations, capturing the rich cultural and spiritual heritage of the Chamorro people. Perfect for those who want to celebrate the holiday season with a heartfelt connection to their roots.
Chamorro:
I Chamorro Christmas Hymns Song Bookestagu ni kolektasion di himno na manigo’ gi Navidad, gi Guam yan i Northern Mariana Islands (CNMI). Gi ha’i ni Gerard V. Aflague, este na libro ha’ tiningo’ i himno na mas kinalamti gi tiempo di Novena, manimanu i kultura yan espiritu na inate i Chamorro. Biba para i manokos na nunton na fiesta gi natibu, este na libro masapåtte na celebrå-tion gi tiempo na espiritu i chakla.
Features / Caracteristicas
-
English:A collection of the most beloved Novena hymns from Guam and CNMI
-
Chamorro:Estagu di kolektasion di himno na manigo’ gi Guam yan CNMI
-
English:Celebrates the spiritual and cultural significance of Christmas in Chamorro tradition
-
Chamorro:Hafa’ na manmanamko’ i espiritu yan kultura na importansia gi Navidad gi tradision Chamorro
-
English:44 pages of cherished hymns, ideal for personal and communal celebrations
-
Chamorro:44 pagina na himno na manigo’, ideal para celebrasion personal yan komunal
-
English:Authored by Gerard V. Aflague, preserving the Chamorro Christmas traditions for future generations
-
Chamorro:Ha’i ni Gerard V. Aflague, taigue i tradision Chamorro gi Navidad para i generaciones na maniyan
Cultural Significance / Importansia Cultural
English:
This songbook preserves the Christmas Novena tradition of the Chamorro people, a beloved custom that brings the community together to celebrate the birth of Jesus Christ. These hymns reflect the deep faith and rich history of the Chamorro culture, making it a meaningful addition to any Christmas celebration.
Chamorro:
I libro na himno este ha’ guinife’ i tradision Novena gi Navidad para i Chamorro, un tradision mas manigo’ na taiguine i komunidadu para celebrå i binada ni Jesu-Kristo. I himno este taotao i fanacho’ na salape’ yan historia i kultura Chamorro, ha’tague un che’cho’ na kanaina na chumo’lebra gi cualquier fiesta di Navidad.