Description
Bródy János: Majdnem minden szövege VII. füzet 1986-1989. – A Collected Volume of Provocative Poetry
Product Information
- Format: Paperback
- Pages: 45
- Catalog Number: Z. 50232
- Language: Hungarian
- Published: 1986
- Publisher: Zeneműkiadó / Editio Musica Budapest
- Printed in: Hungary
Overview
"Bródy János: Majdnem minden szövege VII. füzet 1986-1989." is a captivating collection of texts by the renowned poet Bródy János. This seventh booklet, originally published in 1986, compiles a range of his provocative and memorable verses, reflecting the social and cultural nuances of its time. Among the featured pieces is the intriguing poem "ZÁRT OSZTÁLY," which offers a glimpse into the poet’s unique perspective on life and society.
English Translation - Overview
"Bródy János: Majdnem minden szövege VII. füzet 1986-1989." is a compelling collection by the acclaimed poet Bródy János. Published in 1986, this seventh volume gathers a selection of his thought-provoking texts that capture the essence of his literary style and the cultural context of the era. The included piece "ZÁRT OSZTÁLY" exemplifies his distinctive voice and wry humor.
Product Features
- Paperback Edition: A durable and accessible format that preserves the original typography and design.
- Timeless Content: Contains 45 pages of Bródy János’s memorable texts from 1986-1989, offering insights into the social commentary and artistic experimentation of the period.
- Cultural Significance: Features works that have contributed to Hungarian literary heritage and continue to spark discussion and reflection.
- Printed in Hungary: Ensuring authenticity and quality in production.
Interesting Facts
- Literary Impact: Bródy János is known for his witty and incisive use of language, with this volume showcasing texts that remain influential in contemporary Hungarian literature.
- Historical Context: The texts capture the spirit of the late 1980s, a period of significant cultural and social transformation in Hungary.
- Featured Poem – "ZÁRT OSZTÁLY": This piece reflects the poet’s playful yet critical view on institutional life, resonating with readers through its memorable imagery and tone.
Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)
- Irodalmi Hatás: Bródy János nyelvi leleményességéről és éleslátásáról ismert, és ez a kötet olyan szövegeket tartalmaz, amelyek mai napig hatással vannak a magyar irodalomra.
- Történelmi Kontextus: A szövegek a nyolcvanas évek végét tükrözik, amikor Magyarországon jelentős kulturális és társadalmi változások zajlottak.
- Kiemelt Vers – "ZÁRT OSZTÁLY": Ez a vers a költő játékos, ugyanakkor kritikus nézőpontját fejezi ki az intézményi élet iránt, emlékezetes képekkel és hangulattal.
Sample Text (From the Backside)
ZÁRT OSZTÁLY
Én úgy születtem meg, akár egy vice
Egy házibálon felszakadt a slice
Kibújtam én poénból bár nem ez volt a cél
De vissza már hiába küldenél
A gyermekágyamról letört a rács
Az volt ám a szörnyű koppanás
Csak meg akartam nézni, hogy mi van odalenn
Azóta furcsán szédül a fejem
Hát így élünk mi együtt annyian
E házban, hol jelenleg béke van
Ki tisztességtudó és jól viselkedik
Azt néhanapján kiengedik
Az osztályt nem tudom felejteni
Hol megtanultam jelenteni
Szásztáv klásszá tricaty tri ucsenyiká
Átszusztvujet az édes ányuká
Én azt hittem, Napóleon leszek
De Záhonynál kifújt a hadsereg
Bár szégyen volt, de hasznos a visszafordulás
Azóta mondják, engem véd a rács
Hát így élünk mi együtt...
Én azt hiszem, hogy normális vagyok
Csak megbolondultak az ápolók
Kényszerzubbonyt kötnek és mellém fekszenek
És azt kérik, hogy értsem őket meg
Hát így élünk mi együtt annyian
E házban, hol jelenleg béke van
S a béke, ugyebár, mindennél többet ér
Még annak is, ki zárt osztályon él
Publishers
Published by Zeneműkiadó / Editio Musica Budapest in 1986. All rights reserved under Catalog Number Z. 50232.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#BrodyJanos #CollectedTexts #HungarianLiterature #ProvocativePoetry #1980sLiterature #CulturalHeritage #ZenemuKiado #EditioMusicaBudapest
Hungarian (Cimkék):
#BródyJános #MajdnemMindenSzovege #MagyarIrodalom #ProvokatívVers #NyolcvanasIrodalom #KulturálisÖrökség #ZenemuKiado #EditioMusicaBudapest
