Atmospheric Transcriptions: Claude Debussy's Two Preludes for Clarinet and Piano

Product Details

• Product Type: Sheet Music / Instrumental Arrangement
• Title: Two Preludes / for clarinet and piano (Két prelűd / klarinétra és zongorára)
• Composer: Claude Debussy
• Arranger/Editor: Nagy Olivér (Szerkesztette Nagy Olivér)
• Brand/Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
• Item Number (Catalog No.): 8975
• ISMN: 9790080089750 / 979-0080089750
• Genre: Classical, Impressionism, Transcription, Chamber Music
• Instrumentation: Clarinet and Piano (Klarinét és zongora)
• Period: Impressionist (Korszak: Romantikus)
• Language: Bilingual (Hungarian, French)
• Origin: Made in Hungary
• Publication Date: 1981

Overview

This publication features two evocative works by Claude Debussy, masterfully transcribed for Clarinet and Piano by the Hungarian musicologist and composer, Nagy Olivér. The originals are drawn from Debussy’s famous Préludes for solo piano, which define the Impressionist soundscape. The rich, velvety tone of the clarinet is ideally suited to interpreting the subtle colors, free rhythm, and shimmering atmosphere characteristic of Debussy’s writing, offering a fresh perspective on these celebrated miniatures. This edition, published by Editio Musica Budapest (EMB) in 1981, is an excellent resource for clarinetists seeking sophisticated and lyrical repertoire from the turn of the 20th century.

Áttekintés

Ez a kiadvány Claude Debussy két elragadó művét tartalmazza, melyeket Nagy Olivér magyar zenetudós és zeneszerző mesterien dolgozott át klarinétra és zongorára. Az eredeti darabok Debussy híres szóló zongorára írt Préludes ciklusából származnak, amelyek meghatározzák az impresszionista hangzásvilágot. A klarinét gazdag, bársonyos hangszíne ideális a Debussy írásmódjára jellemző finom színek, szabad ritmus és csillogó atmoszférák tolmácsolására, új perspektívát kínálva ezekre az ünnepelt miniatűrökre. Ez a kiadás, amelyet az Editio Musica Budapest (EMB) 1981-ben jelentetett meg, kiváló forrás a szofisztikált és lírai 20. század eleji repertoárt kereső klarinétművészek számára.

Product Features

• Format: Paperback
• Length: 10 pages (score and part)
• Instrumentation: Clarinet and Piano
• Key Style: Impressionism, emphasizing mood and color over traditional form
• Language: Notes provided in Hungarian and French.

Interesting Facts

The Préludes are among Debussy's most profound works, relying heavily on pedal and complex harmonies to create their ethereal effects. Transcribing these pieces effectively requires the arranger to redistribute the piano's role, assigning the main melodic material to the clarinet while adapting the intricate harmonic accompaniment for the piano. Nagy Olivér's arrangements are respected for their ability to maintain the Préludes' delicate tonal colors while ensuring the wind instrument plays an idiomatic, flowing role.

While the specific titles of the two preludes are not listed, they are likely two of the more lyrical and expressive pieces suited to the clarinet's voice, such as La fille aux cheveux de lin (The Girl with the Flaxen Hair) or Des pas sur la neige (Footprints in the Snow). The editor, Nagy Olivér (1927–2016), was a versatile Hungarian musician whose work greatly expanded the repertoire for various wind instruments through his high-quality transcriptions.

Érdekességek

A Préludes Debussy egyik legmélyebb műve, amely nagymértékben támaszkodik a pedálra és az összetett harmóniákra éteri hatásainak eléréséhez. E darabok hatékony átírása megköveteli a hangszerelő számára a zongora szerepének újraosztását, a fő dallamanyagot a klarinétra bízva, miközben a bonyolult harmonikus kíséretet adaptálja a zongorához. Nagy Olivér feldolgozásai tiszteletben tartják a Préludes finom hangszíneit, miközben biztosítják, hogy a fúvós hangszer idiomatikus, áramló szerepet játsszon.

Bár a két prelűd konkrét címe nincs feltüntetve, valószínűleg a klarinét hangjához illő líraibb és kifejezőbb darabok közül kerültek ki, mint például a La fille aux cheveux de lin (A lenhajú lány) vagy a Des pas sur la neige (Lépések a havon). A szerkesztő, Nagy Olivér (1927–2016) sokoldalú magyar zenész volt, akinek munkássága jelentősen bővítette a különböző fúvós hangszerek repertoárját minőségi átiratai révén.

Publishers

Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (EMB) This 1981 publication provides a valuable, professionally edited addition to the modern classical repertoire, bringing Debussy’s Impressionistic genius to the clarinet and piano chamber setting.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#DebussyTwoPreludes #ClarinetAndPiano #NagyOlivér #KlarinétKotta #ImpressionistTranscription #ChamberMusic #EditioMusicaBudapest #ClassicalClarinetMusic #Debussy8975 #BuyClarinetSheetMusic