English-Chinese & Chinese-English Glossary of Chemistry | Bilingual Dictionary for Students & Professionals

Product Information
ISBN-10: 7544611310
ISBN-13: 978-754461131-2 (Print)
Product Type: Paperback Bilingual Dictionary
Language: English (with Chinese translations)
Page Count: 197 pages
Dimensions: 7.3 x 4.5 x 0.4 inches
Weight: 4.8 ounces
Publication Date: 2009
Publisher: Shanghai Foreign Language Education Press

Overview

This English-Chinese & Chinese-English Glossary of Chemistry is an essential reference tool for students, educators, and professionals navigating chemistry terminology across languages. With over 10,000 meticulously curated terms, it bridges linguistic gaps in organic chemistry, inorganic chemistry, physical chemistry, and chemical engineering. Designed for clarity and precision, the glossary supports academic study, scientific research, and cross-cultural collaboration in STEM fields.

Chinese Translation - Overview (内容简介)

《英汉-汉英化学词汇手册》收录超10,000条化学专业术语，涵盖有机化学、无机化学、物理化学及化工领域。中英文双向对照编排，精准对应专业释义，助力学生备考、科研人员撰写论文及跨国企业技术交流。手册小巧便携，是学习与工作中不可或缺的语言工具。

Product Features

• Format: 197-page bilingual paperback
• Dimensions: 7.3 x 4.5 x 0.4 inches (ultra-portable for on-the-go reference)
• Target Audience: Chemistry students, educators, researchers, and industry professionals
• Key Focus: Organic, inorganic, physical chemistry, and chemical engineering terminology
• Dual-Language Utility: Equally effective for English-to-Chinese and Chinese-to-English translations

Interesting Facts

Why This Glossary Stands Out

• Academic Precision: Developed in collaboration with linguists and chemists to ensure technical accuracy and contextual relevance.
• Comprehensive Coverage: Includes both modern IUPAC nomenclature and traditional Chinese chemical terms (e.g., 化合物命名法).
• Practical Design: Glossary entries feature phonetic transcriptions (Pinyin) for Mandarin terms, aiding pronunciation for non-native speakers.

Bridging Science and Language

• Ideal for preparing for international exams like the SAT Chemistry Subject Test or IELTS Science modules.
• Widely used by Chinese universities for teaching chemistry in bilingual programs.
• Supports professionals in pharmaceuticals, environmental science, and materials engineering working in multilingual environments.

Chinese Translation - Interesting Facts (亮点解析)

为何选择本词汇书？

• 学术权威性： 联合语言学家与化学专家编纂，确保术语精准对应（如“催化剂”与“catalyst”）。
• 术语全面性： 收录国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）标准命名及中文传统用语（如“氧化还原反应”）。
• 实用设计： 中文术语标注拼音，辅助非母语者发音学习。

科学与语言的桥梁

• 适用于备考SAT化学专项考试或雅思科学类科目。
• 多所中国高校将其纳入双语化学课程指定教材。
• 助力制药、环境科学及材料工程领域从业者应对多语言工作场景。

Publishers

Published by Shanghai Foreign Language Education Press (2009), a leader in academic and language-reference publishing. Known for its rigorous editorial standards, the press ensures this glossary meets the needs of both scientific and linguistic communities.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:
#ChemistryDictionary #BilingualGlossary #EnglishChinese #STEMEducation #ScientificTerms #LanguageReference

Chinese:
#化学词典 #双语词汇书 #英汉对照 #STEM教育 #科学术语 #语言工具书