A Panorama of Songs 2/b: Intermediate Easy Songs from Four Centuries in Six Languages for Low Voice

UPC: 9790080200124 

MPN: 20012 

Brand Name: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest

Essential Product Details

• UPC: 9790080200124 (ISBN-13 is used here as UPC is not provided)
• Product Type: Sheet Music Score and Download Code
• Brand Name: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
• MPN (Manufacturer Part Number): 20012
• Editor: Hegedüs Gönczy Katalin
• Genre: Classical/Art Song/Lied
• Style: Anthology / Educational Repertoire (Level 2)
• Format: Paperback
• Made in: Hungary

Overview: A Panorama of Songs 2/b - Level 2 Repertoire for Low Voice

A Panorama of Songs 2/b (Dalpanoráma 2/b) is the second volume in this pioneering vocal series, expertly transposed and tailored for low voices ("b" volume) at the intermediate-easy level (Level 2). Edited by Hegedüs Gönczy Katalin, this volume offers a wider range of technical and interpretive challenges than Level 1, featuring a rich collection of easy art songs from six European languages (English, French, German, Italian, Russian, and Spanish). The anthology provides essential repertoire spanning every major musical period from the 16th to the mid-20th century, helping low voice students build a strong foundation across diverse styles and languages. Learning is supported by literal English and Hungarian text translations, phonetic transliteration for Cyrillic scripts, and Baroque ornamentation tips. The crucial download code provides access to essential online supplementary materials, including recorded piano accompaniments for all songs and native speaker recitations of the original texts, invaluable for multi-lingual diction.

Áttekintés: Dalpanoráma 2/b - 2. Szintű Repertoár Mély Hangra

A Dalpanoráma 2/b a rendkívül fontos énekes sorozat második kötete, amelyet a mély hangfekvésű énekesek („b” kötet) számára, a középhaladó-könnyű szinten (2. szint) transzponáltak és szabtak testre. Hegedüs Gönczy Katalin szerkesztésében ez a kötet a technikai és értelmezési kihívások szélesebb skáláját kínálja, mint az 1. szint, hat európai nyelv (angol, francia, német, olasz, orosz és spanyol) könnyű műdalaiból gazdag gyűjteményt tartalmaz. Az antológia alapvető repertoárt biztosít a 16. századtól a 20. század közepéig minden főbb zenei korszakból, segítve a mély hangú énekeseket az erős alapok kiépítésében a változatos stílusokban és nyelvekben. A tanulást segítik az angol és magyar nyelvű nyersfordítások, a cirill betűs szövegek fonetikus átírása és a barokk díszítési tippek. A kulcsfontosságú letöltőkód hozzáférést biztosít alapvető online kiegészítő anyagokhoz, beleértve az összes dal zongorakíséretét és az eredeti szövegek anyanyelvi tolmácsolásban elmondott felvételeit, ami felbecsülhetetlen értékű a többnyelvű szövegkiejtéshez.

Product Features

• Format: Sheet Music Score (Paperback) + Download Code
• Instrumentation: Low Voice and Piano
• Length: 96 pages
• Dimensions: 23 cm x 30.2 cm (approximately)
• Languages in Score: Hungarian, English, French, German, Russian, Spanish (as content), Instructions in Hungarian/English
• Languages of Songs: English, French, German, Italian, Russian, Spanish (Six Languages)
• Key Educational Focus: Intermediate vocal technique for low voice, stylistic transition, multi-lingual diction proficiency.

Interesting Facts About the Score

A Panorama of Songs 2/b is an integral part of a series lauded for tackling the lack of accessible, multi-lingual repertoire for low voice students at the transition stage. By moving beyond the very basics, the Level 2 pieces demand greater expressive range and technical precision. The remarkable inclusion of songs in six languages (English, French, German, Italian, Russian, and Spanish) ensures that singers develop a comprehensive understanding of different Lied traditions.

The online resources, accessed via the included download code, are particularly valuable for low voice students, who often face unique challenges in managing tessitura across different repertoire. The ability to practice with the recorded piano accompaniments and hear the accurate flow of language from native speaker recitations—especially for the Cyrillic scripts (Russian) and nuanced diction of French—makes this volume an indispensable tool for building confidence and securing an international performing foundation.

Érdekes Tények a Kottákról

A Dalpanoráma 2/b szerves része annak a sorozatnak, amelyet azért dicsérnek, mert foglalkozik az átmeneti szakaszban lévő mély hangú énekesek számára hiányzó hozzáférhető, többnyelvű repertoár problémájával. Azáltal, hogy túllép az alapvető gyakorlatokon, a 2. szintű darabok nagyobb kifejezőkészletet és technikai pontosságot igényelnek. A dalok figyelemre méltó bevonása hat nyelven (angol, francia, német, olasz, orosz és spanyol) biztosítja, hogy az énekesek átfogóan megértsék a különböző dalhagyományokat.

Az online források, amelyek a mellékelt letöltőkódon keresztül érhetők el, különösen értékesek a mély hangú hallgatók számára, akik gyakran egyedi kihívásokkal néznek szembe a tessitura kezelésében a különböző repertoárokban. A felvett zongorakíséretekkel való gyakorlás és az eredeti szövegek anyanyelvi tolmácsolásban elmondott felvételeinek meghallgatása – különösen a cirill írású (orosz) és a francia árnyalt szövegkiejtés esetében – teszi ezt a kötetet nélkülözhetetlen eszközzé a magabiztosság és a nemzetközi előadói alapok kiépítéséhez.

Track Listing / Tartalomjegyzék

The volume contains a comprehensive selection of easy songs from the 16th to the mid-20th century across six languages, transposed for low voice and representing the intermediate-easy level of difficulty. The full list of individual pieces is extensive and not detailed here.

Publishers

• Editor: Hegedüs Gönczy Katalin
• Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
• Year of Publication: 2019
• Place of Publication: Budapest, Hungary
• ISBN: 979-0080200124

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

#Hashtags

#APanoramaOfSongs2 #Dalpanorama2b #LowVoiceSheetMusic #IntermediateEasyRepertoire #SixLanguagesVocal #ClassicalVocalTraining #EditioMusicaBudapest #HegedusGonczyKatalin #BuyVocalScoreOnline #LiedRepertoireLowVoice

Hashtagek

#Dalpanoráma2 #MélyHangraKotta #KözéphaladóKönnyűRepertoár #HatNyelvenÉnek #KlasszikusÉnekképzés #EditioMusicaBudapest #HegedusGonczyKatalin #ÉnekKottaVásárlásOnline #DalRepertoárMélyHangra