1000 Karede Türk Sineması by Agâh Özgüç

Turkish Cinema in 1000 Frames

Product Details / Ürün Bilgileri

• Title / Başlık: 1000 Karede Türk Sineması / Turkish Cinema in 1000 Frames
• Author / Yazar: Agâh Özgüç
• Format / Format: Hardcover / Ciltli
• Pages / Sayfa Sayısı: 407
• Language / Dil: Turkish-English Parallel / Türkçe-İngilizce
• Publisher / Yayınevi: Turkish Foundation of Cinema and Audiovisual Culture
• Publication Year / Yayın Yılı: 2006
• ISBN-13: 9789944566513
• ISBN-10: 9944566519

Overview / Genel Bakış

English:
Agâh Özgüç's 1000 Karede Türk Sineması (Turkish Cinema in 1000 Frames) offers a vivid and comprehensive look at the history of Turkish cinema, presented in a parallel Turkish-English format. This book traces the evolution of the Turkish film industry through 1,000 carefully selected frames, showcasing iconic moments, actors, directors, and cinematic achievements from its origins to the modern era.

This work serves as an essential reference for film enthusiasts, academics, and anyone intrigued by the rich heritage of Turkish cinema. With bilingual text and an engaging visual narrative, it bridges the gap between Turkish and international audiences, making it a valuable resource for global readers.

Türkçe:
Agâh Özgüç’ün 1000 Karede Türk Sineması adlı eseri, Türk sinemasının tarihine 1,000 özenle seçilmiş kare üzerinden kapsamlı ve çarpıcı bir bakış sunar. Türkçe-İngilizce paralel formatta hazırlanan bu kitap, sinema tutkunları, akademisyenler ve Türk sinemasının zengin mirasını keşfetmek isteyenler için vazgeçilmez bir kaynaktır.

Türk sinemasının kökenlerinden modern döneme kadar olan evrimini anlatan eser, ikonik anlar, yönetmenler, oyuncular ve sinematik başarılarla dolu görsel bir hikaye sunar.

Product Features / Ürün Özellikleri

• Bilingual Format: Parallel Turkish-English text makes it accessible for both Turkish and international readers.
• Visual Journey: Features 1,000 selected frames showcasing the essence of Turkish cinema.
• Historical Insight: Explores Turkish cinema's evolution, from its beginnings to its growth as an influential film industry.
• Comprehensive Reference: Suitable for academics, cinema enthusiasts, and researchers interested in film history.
• Elegant Design: Hardcover format ensures durability and a premium reading experience.

İki Dilli Format: Türkçe-İngilizce paralel metin, hem Türk hem de uluslararası okuyucular için erişilebilirliği artırır.
Görsel Yolculuk: Türk sinemasının ruhunu yansıtan 1,000 kare yer alır.
Tarihi Bakış Açısı: Türk sinemasının başlangıcından etkili bir film endüstrisine dönüşümüne kadar olan gelişimini inceler.
Kapsamlı Kaynak: Akademisyenler, sinema tutkunları ve film tarihi araştırmacıları için uygundur.
Şık Tasarım: Ciltli format, dayanıklılık ve kaliteli bir okuma deneyimi sunar.

About the Author / Yazar Hakkında

English:
Agâh Özgüç, born in 1932 in Istanbul, is a renowned journalist and film historian. His career began in 1961, contributing to magazines such as Artist, Sinema, Ses, Perde and newspapers like Haftasonu, Milliyet, Yeni Gazete, and others. Known for his deep knowledge of Turkish cinema, he has worked for numerous prestigious publications, including Beyaz Perde and Cumhuriyet Dergi. His works are regarded as invaluable resources in the field of Turkish cinematic history.

Türkçe:
Agâh Özgüç, 1932 yılında İstanbul’da doğmuş ve 1961’de gazetecilik kariyerine başlamıştır. Artist, Sinema, Ses, Perde gibi dergilerde ve Haftasonu, Milliyet, Yeni Gazete gibi gazetelerde çalışmıştır. Türk sineması konusundaki derin bilgisiyle tanınan yazar, Beyaz Perde ve Cumhuriyet Dergi gibi saygın yayınlarda yer almıştır. Eserleri, Türk sinema tarihine dair paha biçilmez kaynaklar arasında gösterilmektedir.

Interesting Facts / İlginç Bilgiler

English:

• This book highlights rare and iconic stills from Turkish cinema that are otherwise inaccessible.
• It is one of the few bilingual resources focusing on Turkish cinema's history and artistry.
• Agâh Özgüç's lifelong dedication to documenting Turkish cinema has earned him recognition as a leading authority in the field.

Türkçe:

• Bu kitap, Türk sinemasından nadir ve ikonik kareleri içerir.
• Türk sinema tarihi ve sanatı üzerine yoğunlaşan az sayıdaki iki dilli kaynaktan biridir.
• Agâh Özgüç’ün Türk sinemasını belgeleme konusundaki yaşam boyu adanmışlığı, onu bu alandaki önde gelen otoritelerden biri haline getirmiştir.

Publishers / Yayınevi

• Publisher / Yayınevi: Turkish Foundation of Cinema and Audiovisual Culture
• Publication Year / Yayın Yılı: 2006

English: Which moment in Turkish cinema history is your favorite? Share your thoughts!
Türkçe: Türk sineması tarihinde en sevdiğiniz an hangisi? Görüşlerinizi paylaşın!

Hashtags / Hashtagler

English:
#TurkishCinema #FilmHistory #AgahÖzgüç #BilingualCinemaBook #CinematicHeritage #TurkishFilmFrames

Türkçe:
#TürkSineması #FilmTarihi #AgahÖzgüç #İkiDilliKitap #SinemaMirası #TürkFilmleri