Loading... Please wait...

Új Pátria - Az Utolsó Óra Gyűjteményéből (1997-1998) / Mezőségi Népzene / Budatelke – Szászszentgyörgy / Collected Village Music From The Transylvanian Plain / Fonó Records Audio CD 1998 / FA-102-2

$29.99
SKU:
5998048510221
Weight:
5.00 Ounces
Quantity:

Product Description

Új Pátria - Az Utolsó Óra Gyűjteményéből (1997-1998) / Mezőségi Népzene / Budatelke – Szászszentgyörgy / Collected Village Music From The Transylvanian Plain / Fonó Records Audio CD 1998 / FA-102-2

UPC 5998048510221

 

Label: Fonó Records ‎– FA-102-2
Series: Új Pátria – 1-2., Új Pátria - Az Utolsó Óra Gyűjteményéből – 2.
Format: CD, Album
Country: Hungary
Genre: Folk, World, & Country
Style: Népzene, Folk
 
 
 

Tracklist:

1 Ungureşte Rar 1:38
2 De Ungurime 8:26
3 Ţigăneşte Şi Hărţag 8:32
4 Jocul Miresii 1:49
5 Cigány Halotti Keservesek 4:17
6 Româneşte-n Botă, Ungureşte Rar, Ungureşte Des, Bărbunc, Târnăveană   
8:26
7 Când Ciobanul şi-a Pierdut Oile (Mikor A Pásztor Elvesztette A Juhait) 3:04
8 De Ungurime 2:57
9 Lăsai Puşca Ruginită (Cântare) 2:34
10 Katonakísérők 2:10
11 Szász Himnusz, Ländler 5:55
12 Jocul Steagului (De Chiuit La Nuntă) 4:28
13 De-a Lungu, Ţigăneşte, Hărţag 7:43
14   
De Chiuit La Nuntă 3:24

 

 

  • Compiled ByKelemen László, Pávai István
  • CoordinatorKelemen László
  • DesignSebestyén Judit
  • Double Bass [Nagybőgő]Becski Radu
  • Engineer [Additional Digital Work]Zoltán Honéczy
  • Engineer [Mastering Engineer]Szalai László
  • Engineer [Recording Engineer]Asztalos Tamás
  • Flute [Furulya]Mândrean Ioan „Leon” (tracks: 9)
  • Liner Notes [Translation]Györgyi Mészáros, Sue Foy
  • Liner Notes, EditorPávai István
  • Music Director, EditorKelemen László
  • Photography ByKása Béla
  • ProducerLászló Sándor
  • Viola [Háromhúros Brácsa]Becski Ion
  • Violin [Hegedű]Boldi Ferdinand (tracks: 1 to 4, 6 to 11, 13), Hârleţ Ioan „Nucu" (tracks: 1 to 5, 7 to 9, 11 to 13)
  • Voice [Ének]Mândrean Ioan „Leon” (tracks: 9)

 

 

Kelet-Mezőségi népzene - Budatelke - Szászszentgyörgy - Új Pátria, Jubileumi kiadás

Amikor a második bécsi döntés 1940-ben Erdély északi részét Magyarországhoz csatolta, az itt lakó románok közül sokan elhagyták szülőföldjüket, és a román fővárosban próbáltak szerencsét. A helybeli cigányzenészek egy része érdekeltté vált abban, hogy az erdélyi románok bukaresti kolóniájának zenei szükségleteit kielégítse, hiszen a stílusban és repertoárban teljesen eltérő havasalföldi zenészek nem voltak erre alkalmasak. Egy ilyen, Erdélyből áttelepült zenekar játékát rögzítették gramofonlemezekre 1941-ben Bukarestben a román népzenekutatók. A felvétel idején a bukaresti Nagypiac nevű tér vendéglőiben muzsikálgattak. Mindhárman tudtak hegedülni, kontrázni és bőgőzni, így felváltva játszották saját vidékük repertoárját a gyűjtés alkalmával, kölcsönösen kísérve egymást. A három zenész Erdély három különböző településéből, sőt különböző történelmi vármegyéjéből került Bukarestbe: Szászlekence (Beszterce-Naszód vm.), Melegföldvár (Szolnok-Doboka vm.) és Bonyha (Kis-Küküllő vm.). A felvételeket 1984-ben adta közre a bukaresti Etnológiai és Dialektológiai Kutatóintézet (Electrecord EPE 03319). A rögzítés idején 16 éves Buţ Oscar szászlekencei prímás ezen a lemezen mindössze 6 dallamot játszott. Ennyi tehát az a hangzó anyag, ami a Budatelke–Szászszentgyörgy szűkebb övezetét képviselő zenéből eddig megjelent.

 

DALOK:
1. Ungureşte rar 1:38
2. De ungurime 8:26
3. Ţigăneşte şi hărţag 8:32
4. Jocul miresii 1:49
5. Cigány halotti keservesek 4:17
6. Româneşte-n botă, ungureşte rar,
ungureşte des, bărbunc,târnăveană 8:26
7. Când ciobanul şi-a pierdut oile
(Mikor a pásztor elvesztette a juhait) 3:04
8. De ungurime 2:57
9. Lăsai puşca ruginită (cântare) 2:34
10. Katonakísérők 2:10
11. Szász Himnusz, Ländler 5:55
12. Jocul steagului (de chiuit la nuntă) 4:28
13. De-a lungu, ţigăneşte, hărţag 7:43
14. De chiuit la nuntă 3:24

 

ADATKÖZLŐK / PERFORMERS:

Hârleţ Ioan „Nucu” (sz. 1944.), hegedű / violin (1-5, 7-9,11-13)
Boldi Ferdinand (sz. 1942.), hegedű / violin (1-4, 6-11, 13)
Becski Ion (sz. 1948.), háromhúros brácsa / 3 stringed viola
Becski Radu (sz. 1966.), nagybőgő / double bass
Mândrean Ioan „Leon” (sz. 1945.), ének, furulya / voice, flute (9)

 

 

-j-p-tria-az-utols-ra-gy-jtem-ny-b-l-1997-1998-mez-s-gi-n-pzene-budatelke-sz-szszentgy-rgy-collected-village-music-from-the-transylvanian-plain-fon-records-audio-cd-1998-fa-102-2-1-.jpg

 

-j-p-tria-az-utols-ra-gy-jtem-ny-b-l-1997-1998-mez-s-gi-n-pzene-budatelke-sz-szszentgy-rgy-collected-village-music-from-the-transylvanian-plain-fon-records-audio-cd-1998-fa-102-2-1.jpg

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Új Pátria - Az Utolsó Óra Gyűjteményéből (1997-1998) / Mezőségi Népzene / Budatelke – Szászszentgyörgy / Collected Village Music From The Transylvanian Plain / Fonó Records Audio CD 1998 / FA-102-2 to your wish list.