The Analects / In Old Chinese - Chinese-English Edition / World Famous Classical Book

Product Details

• Format: Paperback

• Pages: 195

• Publisher: Fenghuang Press Group (2010)

• Language: English

• ISBN-10: 7544714675

• ISBN-13: 978-7544714679 / 9787544714679

• Product Dimensions: 8.9 x 6.1 x 0.6 inches

• Shipping Weight: 10.4 ounces

Overview

English:
The Analects (Lunyu), one of the most important classical texts in Chinese philosophy, is a collection of sayings and ideas attributed to Confucius and his disciples. This edition presents the text in both Old Chinese and English, making it an invaluable resource for those seeking to understand the core principles of Confucian thought. Through a combination of ancient wisdom and modern translation, this bilingual edition provides readers with insights into topics such as ethics, morality, social relationships, and governance.

The book offers a unique opportunity to engage with Confucius’ teachings in their original form, alongside a modern English translation that makes the text accessible to a global audience. Whether you are a student of Chinese philosophy or simply interested in one of the world's greatest classical works, this edition is a valuable tool for learning and reflection.

中文：
《论语》是中国哲学中最重要的经典之一，收录了孔子及其弟子的言论与思想。本书版本采用了古代中文与英文双语形式，为读者提供了深入了解儒家思想核心理念的机会。通过结合古老的智慧与现代翻译，这本双语版本使读者能够理解伦理、道德、社会关系和治理等主题。

这本书提供了一个独特的机会，让读者在原文的基础上，结合现代英文翻译，深入接触孔子教义。这本书无论是对于中国哲学的学习者，还是对于世界上最伟大的经典之一的爱好者，都是一本宝贵的工具书，适合学习与思考。

Features

• Bilingual Edition: Presented in both Old Chinese and English, ideal for language learners and philosophy enthusiasts.
  双语版本：采用古代中文和英文形式，适合语言学习者和哲学爱好者。

• Classic Philosophical Text: Provides timeless wisdom on ethics, social harmony, and governance from one of China’s greatest philosophers, Confucius.
  经典哲学著作：提供孔子这位中国伟大哲学家的伦理、社会和谐与治理方面的智慧。

• Accessible to All Readers: Both scholars and general readers can appreciate the teachings of Confucius through this clear and accessible translation.
  易于理解：学者和普通读者都能通过这一清晰易懂的翻译欣赏孔子的教义。

Fun Facts

• Historical Significance: The Analects have shaped Chinese thought for centuries and continue to influence societies worldwide.
  历史意义：论语在几个世纪以来一直影响着中国思想，并继续影响着全球社会。

• Philosophical Impact: Confucian teachings from The Analects have impacted areas such as governance, education, and personal development in East Asia.
  哲学影响：论语中的孔子教义对东亚地区的治理、教育和个人发展产生了深远影响。

We would love to hear your thoughts! Share your review and help others discover the wisdom of Confucius in The Analects.

我们很想听听您的想法！分享您的评论，帮助其他读者发现《论语》中的孔子智慧。

Hashtags

#TheAnalects #Confucius #ChinesePhilosophy #ClassicalChineseText #PhilosophicalWisdom #ChineseLiterature #BilingualEdition #MandarinChinese #Lunyu