Snow White and the Seven Dwarfs VHS 1994 Hófehérke és a Hét Törpe / Hungarian / Supervising Director: David Hand / Walt Disney Mestermű

UPC 5997693000040

PAL VHS

MADE IN HUNGARY

AUDIO: Hungarian Stereo 2.0

SUBTITLES: -

Total Runtime: 80 minutes

English Summary:

Snow White and the Seven Dwarfs is a 1937 American animated musical fantasy film produced by Walt Disney Productions and originally released by RKO Radio Pictures. Based on the German fairy tale by the Brothers Grimm, it is the first full-length cel animated feature film and the earliest Disney animated feature film. The story was adapted by storyboard artists Dorothy Ann Blank, Richard Creedon, Merrill De Maris, Otto Englander, Earl Hurd, Dick Rickard, Ted Sears and Webb Smith. David Hand was the supervising director, while William Cottrell, Wilfred Jackson, Larry Morey, Perce Pearce, and Ben Sharpsteen directed the film's individual sequences.

Snow White is a lonely princess living with her stepmother, a vain Queen. The Queen worries that Snow White will look better than she, so she forces Snow White to work as a scullery maid and asks her Magic Mirror daily "who is the fairest one of all". For years the mirror always answers that the Queen is, pleasing her.

One day, the Magic Mirror informs the Queen that Snow White is now "the fairest" in the land. The jealous Queen orders her Huntsman to take Snow White into the forest and kill her. She further demands that the huntsman return with Snow White's heart in a jeweled box as proof of the deed. However, the Huntsman cannot bring himself to kill Snow White. He tearfully begs for her forgiveness, revealing the Queen wants her dead and urges her to flee into the woods and never look back. Lost and frightened, the princess is befriended by woodland creatures who lead her to a cottage deep in the woods. Finding seven small chairs in the cottage's dining room, Snow White assumes the cottage is the untidy home of seven orphaned children.

Hungarian Summary:

A Hófehérke és a hét törpe (eredeti cím: Snow White and the Seven Dwarfs) 1937-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amely a Grimm fivérek Hófehérke című meséje alapján készült. Az 1. világhírű Disney-film, amit David Hand rendezett. Az animációs játékfilm producere Walt Disney. A forgatókönyvet Dorothy Ann Blank, Richard Creedon, Merrill De Maris, Otto Englander, Earl Hurd, Dick Rickard, Ted Sears és Webb Smith írta, a zenéjét Frank Churchill, Paul Smith és Leigh Harline szerezte. A mozifilm a Walt Disney Productions gyártásában készült, az RKO Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja: zenés, kalandos fantasyfilm. Amerikában 1937. december 21-én, Magyarországon 1962. szeptember 13-án, felújított változattal 1982. december 2-án és 1992. június 5-én mutatták be a mozikban. Az első magyar változattal 1994-ben adták ki először VHS-en, majd új magyar változattal 2001. október 9-én adták ki VHS-en és DVD-n az InterCom forgalmazásában. 

Szereplők / Cast / Hungarian Voice Over